All standard duty top plates and heavy duty sizes 1 to 4 top plates are zinc plated.
所有标准的责任顶板和重型大小1至4顶部是镀锌板。
Standard duty cycles are listed for each valve type and are upgradeable to extended cycles as indicated.
每种阀门类型中列出的标准工作循环都可以升级成所示的更大的循环。
The civil law standard is the civil law guiding ideology and the standard value, declaring the civil legal standard duty and the function.
民法本位是民法的指导思想和标准价值，宣示了民事法律规范的任务和功能。
Thus, standard security measures, such as duty sepa-ration, can't be implemented because it's impossible to provide users with only those privileges they strictly require to carry out their work.
因此，像职责分离这样的标准安全措施得不到实施，因为没办法只提供给用户那些仅够他们展开工作的权限。
The standard meter fulfilled its duty perfectly, although its length has been found much later too short by 0.23mm with respect with the meridian.
标准米在应用上十分成功，虽然很晚时候人们才发现其长度比经线短了0.23毫米。
First the big, accessible parts are removed, along with anything dangerous, and then heavy-duty shredders grind up the remainder into tiny pieces that can be sorted by standard recycling equipment.
首先拆下大的、可利用的和危险部分，然后重型粉碎机将其余部分磨碎，回收设备再按标准分类回收。
Informs the Duty Manager and/or Security Department if valuables are left in the open. Follows standard procedures in handling this and similar situations at all times.
当客人有贵重物品遗留时，要报告值班经理及保安部，始终按照标准程序来处理类似事件。
"Disregard of one-man company's personality" are different with "Disregard of corporate personality" about judge standard, main-body of lawsuit and form of duty.
一人公司法人格否认制度与传统公司法人格否认法理在评判标准、诉讼主体及责任形式上都存在区别。
Higher schools should fulfill the duty of care of good administrators, fulfill the medium standard and rational limitation of the duty of care.
学生伤害事故中高校应尽到善良管理人应尽的注意义务，履行中等标准和合理限度的注意义务。
Additionally, by simply changing the thickness of radiator between the standard array units can change the radiating capacity of the LDs array, and control the factors of different duty ratios.
并且可以通过简单地改变标准单元之间的散热片的厚度，从而改变激光器列阵的散热能力，控制不同的占空比因子。
If there are written laws and regulations on the duty of care, medical negligence can be judged by the concrete standard and, reversely, by the abstract standard.
对医疗注意义务相关法律有明文规定的以具体标准进行认定，反之则以抽象标准进行认定。
I am responsible the duty ward inspection, the management, makes training to the staff, inspects the room the degree of uniformity and the sanitation standard.
我所负责的职务查房，管理，给员工做培训，检查房间的整齐度和卫生标准。
The broad range of standard hydraulics and mechanical design options ensure optimum fit to customers duty requirements, using proven pre-engineered solutions.
这些工程设计之前经过验证通过的宽型谱范围的标准水力设计和采用标准模块的机械设计确保了与客户需求的最大契合。
By use of two-step process, an epoxy resin and hardener for heavy duty powder coatings have been developed, the main technical specifications reached the similar standard of products abroad.
采用二步法，研制成重防腐粉末涂料用的环氧树脂及固化剂，其主要性能指标达到国外同类产品水平。
For parts or components of machinery, equipment and instruments which were not produced domestically, or at a sufficiently high standard, the import duty was lower than the duty on finished products.
对国内不能生产或质量不过关的机械设备和仪器、仪表的零件、配件实行的税率低于对整机实行的税率。
It is proper to adopt the objective standard to determine higher school's fault in students' injury accident and take the duty of care as the core to make a rational scanning.
高校学生伤害事故中校方过错的认定宜采用客观标准，以“注意义务”为核心进行判定。
The key of fine management is to clear duty, standard process, perfect systems, execute in strict rotation, monitor efficiently, fast feedback and correct timely.
精细化管理的关键在于明确职责、规范流程、完善制度、严格执行、有效监控、快速反馈、及时纠偏。
Analyzing and commending on different views on the standard of the duty of the care, the duty of care should be centered upon the standard of the objective attention based on the subjective theory.
通过对医疗过失中违反注意义务标准的比较研究，提出客观注意的主观化标准学说。
To provide intelligent instruments with the cheap interface of the standard current sign, the RC low pass filter is used for producing a voltage signal which is proportion to PWM's duty rate from PWM.
为了给智能仪表提供廉价标准电流信号输出接口，可以使用RC低通滤波器，从PWM中分离出与占空比成正比的线性直流电压信号。
The existing administrative compensation system of China has defects such as unitary principle of duty, narrow scope, low standard, unreasonable procedure, recovery system existing in name only, etc.
我国行政赔偿制度存在归责原则单一、范围过窄、标准过低、程序不合理、追偿制度虚置等问题。
Right standard law and duty standard law are mutually conditioned in dialectical unity.
权利本位法和义务本位法互为条件，辩证统一。
The specification and standard related to the pretreatment and application process of the heavy-duty coatings for bridge are introduced.
介绍了桥梁重防腐涂装前处理及施工工艺的相关规范和标准。
We charge a standard international shipping charge which varies by country and there will also be brokerage or duty fees charged by UPS that the customer is responsible for.
我们支付常规国际运送费用，不同国家金额不一。此外UPS还会征收手续费或者关税，费用由客户承担。
Part 3 probes in the standard the party's proof shall reach, and the relationship between the party's burden of proof and the investigation duty of the court.
第三章探索当事人证明应达到的证明标准、当事人证明与海事法院查证的关系；
After SCMA's provision, the ec has also introduced the specificity standard into their countervailing duty Jaw, and applied it into practice.
在SCMA规定了专向性标准后，欧共体反补贴税法也引入了专向性标准的相关概念，并且在实践中加以运用。
After SCMA's provision, the ec has also introduced the specificity standard into their countervailing duty Jaw, and applied it into practice.
在SCMA规定了专向性标准后，欧共体反补贴税法也引入了专向性标准的相关概念，并且在实践中加以运用。
应用推荐