Hyundai Motors has successfully moved up from a value vehicle to a standard class vehicle.
现代汽车公司已经成功地实现从经济车向标准车的升级。
Table 1 summarizes the command-line options for setting the classpaths of the three standard class loaders.
表1总结了设置三个标准类装入器的类路径的命令行选项。
This method will now work fine; however, it now follows the standard class loading delegation (cache, parent, disk).
这个方法现在工作得很好；但是，它现在遵循的是标准类装入委托(缓存、双亲、磁盘)。
BigDecimal is a standard class, with no special support in the compiler, to represent arbitrary-precision decimal Numbers and perform arithmetic on them.
BigDecimal是标准的类，在编译器中不需要特殊支持，它可以表示任意精度的小数，并对它们进行计算。
In it the majority of students will have conformed to the standard model of the time: male, middle class and Western.
其中大多数学生将是符合那个时代标准模式的：男性、中产阶级、西方人。
However, one day, in the music class that was part of his school's standard curriculum, he was playing idly on the piano and found it easy to pick out tunes.
然而有一天，在他学校的标准课程的一部分的音乐课上，他随意地在钢琴上弹了几下，发现很容易就能弹出曲调。
On a financial level, the poor and middle class need to rely more credit to attain an adequate standard of living, which ultimately makes them poorer.
从金融层面来说，贫穷和中产阶级人群依赖更多的信贷来获得一种足够标准的生活，这最终会使他们更加贫穷。
In a nutshell, we will be creating a standard frame window application, and force it to use a custom view class.
概括起来说，我们将创建一个标准的框架窗口程序，并在其中使用定制的视图类型。
The generated custom code utilizes a super class model, as shown in the standard generated custom code in Listing 4.
生成的定制代码使用一个超类模型，如清单4中标准生成的定制代码所示。
And appreciation of the RMB can also improve people's actual living standard especially the middle class in coastal cities.
人民币的升值还能提高人民实际生活水平，特别是沿海大城市的中产阶级。
And appreciation of the RMB can also improve people's actual living standard, especially the middle class in coastal cities.
人民币的升值还能提高人民实际生活水平，特别是沿海大城市的中产阶级。
For one thing, the report noted, there's little agreement on how many households above or below the midpoint should be included in the standard definition of the middle class.
另外报告中还指出，对于到底有多少家庭应该在中产阶级标准定义以上或以下还是没能达成共识。
You can declare standard and abstract methods in an abstract class, as shown in Listing 5.
可以在抽象类中声明标准和抽象方法，如清单5所示。
In J2SE 1.4, the standard versions of these APIs are now in the extensions class path, so these will normally override any implementations present in the user class path.
在J2SE 1.4中，这些API的标准版现在位于扩展的类路径中，所以它们通常将覆盖用户类路径中出现的任何实现。
In principle, one can trace that history back in cosmic time by observing a so-called standard candle, a class of astronomical object whose intrinsic luminosity is uniform.
原理上，我们可以通过观测所谓的标准烛光(一种天体，它的绝对光度是相同的)来追溯宇宙内的历史。
It USES annotations to map the resource class with a URI and to map standard HTTP methods in an HTTP request to the methods in the resource class.
它使用注释映射资源类与URI，并将HTTP请求中的标准HTTP方法映射到资源类中的方法。
The court has laid down a standard that the commonality of a class cannot be presumed just because all presumptive members feel the same grievance.
法院因此划定了一个标准，即不能仅根据其成员是否受到了同样的不满来划定诉讼群体。
Think of any of the standard stereotypes about class, race and nationality. Each of these create expectations in other people's minds, expectations that are difficult for us to avoid playing up to.
想想那些阶级，种族和国籍所造成的偏见，它们都是在制造某种期待值，让我们很难不按照其轨道来行进。
Class numeric_limits is part of the standard namespace; it checks for properties of fundamental types on a given operating system platform.
类numeric _ limits是标准命名空间的一部分；它检查基本类型在给定操作系统平台上的属性。
Notice that this class still USES a standard SAX handler, so you simply reused the RssHandler shown above in Listing 7.
注意，这个类仍然使用了一个标准的SAX处理程序，因此您仅仅重用了清单7中所示的RssHandler。
So ButterflyFile provides a standard wrapper class around a file.
因此，ButterflyFile提供了一个针对文件的标准封装类。
Postscript drives the Dojo widget life cycle methods, but provides no benefit to a standard Dojo class.
postscript产生了Dojo小部件生命周期方法，但对标准dojo类没有什么用处。
While enumerations are a built-in part of many programming languages, Scala takes a different route and implements them as a class in its standard library.
虽然枚举是许多程序语言的内置支持，Scala走了一条不同的路，把它作为标准库的一个类来实现。
This time, the list of methods is for the String class, which is in the Standard library.
此时，方法列表是针对string类的，它在standard库中。
Message type indicator (MTI) — Four numeric digits that specify the version of the ISO8583 standard, message class, message function, and message origin.
消息类型指示符(MTI)——4个数字，指定ISO 8583标准的版本、消息类型、消息功能和消息的发起位置。
When you face such a situation, wrap the custom control in its own widget class, inheriting other standard widgets when appropriate, and then wrap the invoke call in a method of this class.
遇到这种情况时，可以将定制控件封装到其自己的窗口小部件类中，根据需要继承其他标准窗口小部件，然后将invoke调用封装到该类的方法中。
When you face such a situation, wrap the custom control in its own widget class, inheriting other standard widgets when appropriate, and then wrap the invoke call in a method of this class.
遇到这种情况时，可以将定制控件封装到其自己的窗口小部件类中，根据需要继承其他标准窗口小部件，然后将invoke调用封装到该类的方法中。
应用推荐