Rather, the standard activities in each role will require details to be added regarding how those activities are automated using the specific tools and MDA techniques chosen.
相反地，每个任务中的标准活动将要求加入关于那些活动如何利用所选的具体工具和MDA技术来实现自动化的细节。
I take you through the creation of some sample programs that demonstrate how the standard helps you automate provisioning activities.
我将引导您创建一些示例程序，示范该标准如何能够帮助实现配置活动的自动化。
These standard outlines and guidance are used by all teams engaged in related activities.
这些标准概要和指导原则由参与相关活动的所有团队使用。
While this convention is not a standard, it's a good practice because it highlights the relevant business activities.
虽然这种约定不是标准的，但它是个很好的做法，因为它突出显示相关的业务活动。
People who fill this latter role may hold various management positions, and execute various standard management activities.
担任后一个角色的人可能担当各种管理职位，并且执行各种标准的管理活动。
These activities are mapped to the standard roles that participate in the given activity, which can be listed in the far right column.
这项活动描绘了标准的角色，在最右端列出来。
If you are using other clients (Web, IMAP, POP3, and so on), the transaction count does not reflect a standard way of reporting on these activities.
如果正使用其他客户端(Web、IMAP、POP3等)，事务数不会反映报告这些活动的标准方式。
The toolbar (see figure 8) contains a set of buttons to perform standard form-related activities (open form, save form, print form, mail form, and so on).
工具条(见图8)包含一组按钮，用于执行与表单相关的标准活动(打开表单、保存表单、打印表单、通过邮件发送表单，等等)。
There are a set of industry-standard labor estimates for common automotive maintenance activities available through a legacy application.
在遗留应用程序中有一套工业标准为普通汽车维修活动进行劳务估价。
Standard events are meaningful activities that are of interest to applications.
标准事件对应用程序来说就是一些有意义的行为。
The response time of these types of queries can be improved with standard SQL tuning activities.
这些查询类型的响应时间可以使用标准SQL调优操作改进。
Your purpose becomes the standard you use to evaluate which activities are essential and which aren't.
人生目的能帮助你划分你该做和不该做的事，也成了你衡量取舍的准则。
Financial management target is the result that enterprise financing activities expect to realize and is the standard to judge the financing activities.
财务管理目标是企业理财活动所希望实现的结果，是评价企业理财活动是否合理的基本标准。
In this investigation, there are 50.7% of Dalian it profession jobholders participate in the sports building activities, but conforms to the sports population standard only to account for 13.3%.
在本调查中，大连市IT行业从业人员有50.7%的人参加体育健身活动，但符合体育人口标准的仅占13.3%。
International standard setters should set out strengthened capital requirements for Banks' structured credit and securitization activities.
国际标准制定者应当强化银行结构信贷和证券行为的资本需求。
"Adopting activities, advocating experience and participation" is one of the basic concepts of New Curriculum Standard.
“采用活动途径，倡导体验和参与”是新课程标准六条基本理念之一。
No. The new shoreline will become a crescent bay. The landscaped waterfront will be designed to a world-class standard with a variety of facilities and vibrant activities.
新的海岸线会呈湾形，并会设计成达致世界级水平的绿化海滨区，提供各式各样的设施，并可举办各类精彩的活动。
Description: Provides reference information of the ISO/IEC 10646 character encoding standard and related activities, technical details of ISO/IEC 10646, and downloads of related data and software.
发布关于ISO/IEC 10646字符编码标准的参考资料、最新动态及技术详情，以及有关软件和数据的下载。
With limited supervision, conduct activities in the application of standard techniques and procedures.
在较少的监督下从事标准技术和程序应用活动。
The entertainments and holiday activities of English peasants during this period was another token of their living standard.
这一时期农民的娱乐节庆活动是生活消费水准的另一个重要表现。
Orderly competition, effective cooperation and standard competition of sports exert subtle influences on peoples participation in social activities.
体育的有序竞争、有效合作和竞赛规范，对人们参与社会活动有潜移默化的影响。
The present sports facilities of colleges in Shanghai are far from the national standard, which limits the students' taking part in sports activities.
上海高校现有的体育设施远没有达到国家规定的标准，制约了大学生积极参加体育活动。
Maintain a high level of personal integrity and uphold the bank's ethical standard both in professional activities and personal conduct.
保持高水平的个人诚信，在专业活动和个人行为方面坚持银行的道德标准。
One considers that juridical activities should start from the pursuit of objective facts, aim at the realization of entity justice and evaluate the juridical justice via social standard.
另一种则认为在司法活动中应当以法律事实作为逻辑起点，从而追求程序公正，并以法律标准对司法活动过程和结果进行评价。
Curriculum is a standard document made by schools according to their education purposes in order to guide teaching activities.
教学计划是学校按照培养目标制定的指导教学活动的规范性文件，是学校组织和管理教学工作的主要依据。
The professional quality and teaching standard of fitness trainer is the key that fitness membership to carry out scientific and healthy fitness activities.
健身教练员的专业素质和教学水平是人们健身活动能否科学、健康开展的关键。
Many travel agencies promise the old age tour groups perfectly, but actually the tourist activities have not achieved the certain standard.
但是不少旅行社对老年旅游团承诺得很完美，实际上旅游活动没有达到一定的标准。
Formulation of suitable standard operating procedures for the Indian Navy and coordination of the Indian Navy's activities with the Navies of friendly foreign countries in the Gulf of Aden.
制定合适的标准作业程序，在印度海军和印度海军的活动，与外国的友好国家的海军在亚丁湾协调。
Formulation of suitable standard operating procedures for the Indian Navy and coordination of the Indian Navy's activities with the Navies of friendly foreign countries in the Gulf of Aden.
制定合适的标准作业程序，在印度海军和印度海军的活动，与外国的友好国家的海军在亚丁湾协调。
应用推荐