Then one night, after watching a (by this time) standard-sized object, we were amazed when another appeared above it.
后来有一天晚上，在观看完(这个时候)标准大小的对象，我们都感到非常惊讶，另一上面出现。
On average, they create 47 percent more pollution than standard-sized cars, and they suck up gasoline like it's going out of style.
这些车比标准尺寸的车平均多产生47%的污染，它们耗油的速度很快。
The term rackmount is used to describe electronic equipment and devices designed to fit industry-standard-sized computer racks and cabinets (19 "wide)."
装架设备这个术语用于描述那些电子设备和装置，它们设计成适合装在工业标准尺寸(19英寸宽)的计算机机架和机箱里。
In fact, research by Volvo indicates that a standard-sized dog traveling in a car at 30 MPH turns into 2,700 pounds of force - the same size as a baby elephant.
事实上，沃尔沃的研究表明，一只标准体型的宠物狗在一辆时速30英里的车上旅行时，将产生2,700磅的重量，足以与大象宝宝媲美。
Then if there is a positive reaction they write down the topic on a standard letter sized piece of paper.
倘若有积极的响应，他们可以在一张信纸规格大小的纸上写下此话题。
To manage the complexity of online operations, the industry uses several terms and a standard methodology for breaking down the physical world into manageably sized chunks.
为了控制在线运营的复杂性，游戏行业使用一些合同条款和一种标准方法将全球划分为便于管理的区域。
When set to 0 ( Default ) a standard sized file system cache is allocated (Less than 10MB RAM); this is recommended as it provides best Application performance.
当设置为0（默认）标准大小的文件系统缓存分配（少于10MB的内存），这是推荐的。
We shall corporatize large and medium-sized enterprises in a standard way where conditions permit, allowing some enterprises to be listed and issue stocks in accordance with market conditions.
对具备条件的大中型企业实行规范的公司制，根据市场情况，允许一些企业上市发行股票。
From 1978 to 2005, the Modern Chinese Dictionary, a medium-sized standard one, shorted as "Dictionary" in the following, has already published five editions.
1978年至2005年，规范型中型词典《现代汉语词典》(以下简称“《现汉》”)已公开发行了5个版本(以下简称“5个版本”)。
At present in most of China's large and medium-sized state-owned enterprises, the operating effect is unfavorable because corporate governance is not standard and perfect.
目前，我国大部分国有大中型企业因为法人治理结构不规范和不完善而存在着运行效果不良的问题。
Using the method of the determination on the metabolic energy of the small-sized animal, the standard oxygen consumption of the 17 Crested Ibis by artificial feeding have been determined.
应用小型动物能量代谢测定方法，测定17只人工饲养朱的标准耗氧率。
We shall corporatize large and medium-sized enterprises in a standard way where conditions permit, allowing some enterprises to be listed and issue stocks in accordance with market conditions.
对具备条件的大中型企业实行规范的公司制，根据市场情况，答应一些企业上市发行股票。
You will need 2 standard 540 sized motors.
你要需要2个标准型刑号：540 的马达。
You will need 2 standard 540 sized motors.
你要需要2个标准型刑号：540 的马达。
应用推荐