He's about to stand up when WHAM! A shovel slams him square in the face.
就在他准备站起身来时，砰！一把铁铲迎面结实地击中了他的脸。
Among the best animated series it has offered, many stand out, including Sponge Bob Square Pants and Invader Zim.
在它推出的最佳动画系列中，包括《海绵宝宝》和《外星侵略者吉姆》在内，许多动画都很优秀。
London's Trafalgar Square got an unusual new artwork to go alongside its historic sculptures of war heroes and Kings Monday — an empty plinth where members of the public stand for an hour at a time.
伦敦·特拉法加广场本周一上演了一场不同寻常的新式艺术秀，除了战争英雄和国王的重要雕像之外，广场上还有一个空基座，数名公众轮流在上面站立一小时。
He used to stand in the city square in Athens, and talk with his fellow citizens, but he didn't chat idly with them, and he liked especially talking to young people.
他曾经站在雅典市的广场，和他的市民们说话，但是他并没有散漫的和他们说话，他尤其喜欢和年轻人说话。
He's about to stand up, when WHAM! A shovel slams him square in the face.
就在他准备站起身来时，砰地一下重击，一只铁铲迎面结实地击中了他的脸。
Even in a reserved office, a colorful pocket square or a bright tie can stand out and give you a little personality.
就算是一个保守的办公室，一条色彩鲜艳的方巾和一条亮色的领带都能让你鹤立鸡群，展现你一点个性。
I knew that if I didn't stand up to him, I would become his new whipping boy - so I turned around and with all my might, made a fist and hit him square in the jaw.
我知道如果我不敢面对他，我将成为又一个被他欺负的倒霉鬼，于是我转过身，用尽所有的力量，一拳打在他的下巴上。
Most dance pads are divided into a 3 by 3 matrix of square panels for the player to stand on, with some or all of the panels corresponding to directions or actions within the game.
大多数跳舞毯都由3*3排列的9个方格踏板组成，玩家踩在上面，每块格子对应游戏中出现的方向或动作。
Bring up all time periods from monthly highs and lows and weekly highs and lows and see how they stand in the square in relation to the price.
培养记录所有从月高低点和周高低点的时间周期并看看它们是如何在九方内与价格联系起来的。
Stand din the square, looked up, and a resplendent and magnificent palace stands in the front, yellow glazed tiles shine.
站在广场上，抬头一看，一座金碧辉煌的宫殿耸立在眼前，黄色的琉璃瓦闪闪发光。
Stand in the square in front of the cathedral. Here, you are standing in the center of France. All distances are measured from the front of Notre Dame. Every road in France leads to her front door.
站在教堂前面的广场，此时你也正处于法国的正中心，因为所有的距离皆是以圣母院前门开始计算，法国的每一条路都通往它的前门。
At first he would draw with his stick a square upon the ground to show them where it used to stand.
最初他还能用手仗在那里画出一块方地，指给他们房子就建在那里。
People stand together as they create the biggest human smiley in the world on the Zagreb main square May 6, 2011.
5月6日，在萨格勒布主广场上，人们站在一起，组成世界上最大的笑脸图案。
In New York City's Times Square half a million 1 jubilant people stand in the freezing cold waiting for the countdown to midnight.
五十万民众站在寒气逼人的纽约时代广场，兴高采烈地等待午夜的新年倒数。
I'd like to show you how if you stand in the square at lunch time, just stand still and watch, the comings and goings of the people are like rain, each of them a tiny drop.
我可以教你，就这样在午饭时间里，站在广场上，一动不动注视着，来来往往的人群就像是一场雨，每个人都是一个小小的雨滴。
I don't know I descend a station where, I don't know I what square tomorrow, only have so stand down.
我不知道我的下一站在哪里，我不知道我的明天在何方，只有这样走下去。
These five acceess gates will be the starting point for the five major roads that will lead to the the center of the structure where a 250 square meters skyscraper will stand high.
五个通道入口分别连接通向该结构中心的五条主路，占地250平方米的摩天大楼就屹立在那里。
However, when I stand his more than 60 square metres to the North of the living room, eyeful as natural sunlight yellow, and I know he is a loving home.
然而当我站在他那60多平方米的北向的客厅里，满眼阳光般自然的黄色，我知道他是一个爱家的人。
I stand in the building corridor, two elevator mouths have a big window, the square light belay me.
我站在大厦的走廊，两头的电梯口都有一个大窗，正方形的光套住我。
The different loading sets for four-square power cycling gear-box test stand are described in this paper.
介绍了功率封闭齿轮箱试验台的各种加载机构。
The dormitory is located in on the side of gate mouth, stand by roadside, the area is 3000 square metre 4 structures, every have 37.
宿舍位置在大门口的旁边边，接近路边，面积为3000平米四层布局，每层有37间。
The waterfront Aftermarket and Service building can accommodate up to six boats under cover. A further 2,500 square metres of hard stand can take a further six boats.
海滨售后及服务楼可容纳六艘船，另有2500平方米的硬地面亦可容纳六艘船。
It is understood that this year's exhibition exhibition area of 20,000 square meters and the number of exhibitors to 320. stand up to 660, special booths proportion is over 50%.
据了解，今年的展会展览面积达到20000平方米，展商数量达320家，展位数达660个，特装展位面积比重达50%以上。
It is understood that this year's exhibition exhibition area of 20,000 square meters and the number of exhibitors to 320. stand up to 660, special booths proportion is over 50%.
据了解，今年的展会展览面积达到20000平方米，展商数量达320家，展位数达660个，特装展位面积比重达50%以上。
应用推荐