Stand in a doorway, or crouch under a desk or table, away from windows or glass dividers.
站在走廊,或蹲到桌下,远离窗户或其他玻璃分隔物。
Sometimes we need to stand in other persons' shoes and look at the problem through their eyes.
有时候我们需要站在别人的角度,从他们的角度看问题。
It was hardly possible to look at the gentleman's gentleman, so very haughtily did he stand in the doorway.
他几乎让人不敢看他,因为他是那么骄傲地站在门口。
I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.
我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势,而是要以一种舒适、自然的方式站立,而不是弯腰驼背地在讲台上。
Aunt Jia had a snack stand in our neighborhood.
贾阿姨在我们家附近开了个小吃摊。
Stunt people must resemble the stars they stand in for.
特技演员必须和他们所替身的明星长相相似。
You stand in the middle, right in front of the actors. But if it rains, you will get wet!
你站在中间,刚好正对演员。不过要是下雨,你就会被淋湿!
Today, when I stand in that field which was once empty, I see trees about as tall as I am.
今天,站在那块曾经空旷的田野上,我看到了和我一样高的树。
Some simply sit up or stand in bed or act like they're awake when, in fact, they're asleep!
有些人只是从床上坐起或站起,或者行为举止像是醒着,而实际上他们是睡着的!
Lunch break at the hotdog stand in the park is the most enjoyable and interesting time of day for me.
对我来说,在公园里热狗摊度过的午餐休息时间是我一天中最快乐、最有趣的时光。
The woman on the witness stand in this story is being questioned about the murder that was committed one hundred years ago.
这个故事中,证人席上的那个女人正被问及一百年前发生的谋杀案。
States with the most racially diverse populations stand in stark contrast to those with the least racially diverse populations.
人口种族最多样化的州与人口种族最不多样化的州形成了鲜明的对比。
Young people should be led to believe that anything is possible and that nothing can stand in their way with determination and perseverance.
应该引导年轻人去相信任何事情都是有可能的,任何事情都不能阻挡他们的决心和毅力。
Make all customers stand in one long, snaking line—called a serpentine line—and serve each person at the front with the next available register.
让所有的顾客排成蜿蜒的长队——又称为蛇形队伍,用下一个可用的收银台为前面的每个人服务。
And where does America stand in terms of wages?
而且以工资的方式,美国会站在哪里?
Fears are overblown and shouldn't stand in our way.
恐惧已停息,不该挡道。
I check-in online so I don't have to stand in the queue later.
我通过网络进行了登记,待会儿就不必去排长队。
Photographer Stephen Alvarez and I stand in that vault one day.
某天摄影师斯蒂芬·艾尔·瓦雷兹和我进入了那里。
Well, how does Yeats stand in relation to the events he's describing?
那么,叶芝是怎么处理,他和他所描写的事件的关系的呢?
The suburbs, which stand in the way of expanding urban areas, aren't going away.
而郊区,作为城市扩张的一种方式将不会被耗尽。
Dusty and treeless, the courtyard seemed like an unpleasant place to stand in line.
但这个院子里满是尘埃,而且没有树木,看上去不是令人愉快的排队等候的地方。
You just don't get that when you stand in your living room back home holding a souvenir.
这些不是你站在起居室捧着一块纪念品就可以失而复得的。
The engineer does not see the road well so you’d better not stand in front of this locomotive.
(由于车头前面铲雪器遮挡视线)司机在观察前方铁路时有死角,所以,最好不要站在车头前面。
Inside: Stand in a doorway, or crouch under a desk or table, away from Windows or glass dividers.
若在室内:站在走廊,或蹲到桌下,远离窗户或其他玻璃分隔物。
Thatcher remembers fondly: "We used to stand in the shop sometimes late on a Saturday evening.
撒切尔夫人饶有兴趣的回忆:“我们经常在星期六的晚上在店里帮忙。
Thatcher remembers fondly: "We used to stand in the shop sometimes late on a Saturday evening.
撒切尔夫人饶有兴趣的回忆:“我们经常在星期六的晚上在店里帮忙。
应用推荐