Chuck: ''The worst thing I ever did, the darkest thought I ever had, you said you would stand by me through anything.
无论我做了什么坏事,无论我的想法有多黑暗,你说过你都会在我身旁陪我面对的。
I always thought I could rise to any occasion, stand the most withering fire, and do two or three jobs at once.
我总以为自己能够抓住任何时机,能够承受最严酷的考验,并且能够同时开展两件或三件工作。
"I commend Cy Vance for doing what is appropriate, but doing what I think took some great courage and personal integrity to stand up and say this case is not what we thought it was," he said.
我称赞Cy Vance律师是因为他做了恰当的事情,而且我认为他能够站出来说事情并非我们想的那样,这是需要极大的勇气的,这表明了他正直的人格。
And, there's no way to connect two phones when someone stand right next to you I just thought it was ridiculous.
但是却没有一种简单的方式连接两部手机,尤其是这两个手机的主人就在一块儿,我觉得这很可笑。
“I thought I'm too old to stand behind a stall selling things or walk about with a bucket but set me on a chair and I can sell kisses for 50p”, she said.
我太老了,不能站在货摊后卖东西或者拎着桶到处走。但让我坐在椅子上,我可以推销我的‘吻’。
Dear Lord, I thought, I'm sure my father can 't stand, even if he wanted to.
我暗地里想:天啊,我敢肯定,就算我父亲想站,他也站不起来了。
Dear Lord, I thought, I'm sure my father can't stand, even if he wanted to.
我暗地里想:天啊,我敢肯定,就算我父亲想站,他也站不起来了。
And I don't like needles and I can't stand the sight or even the thought of blood.
我也不喜欢针,我不能忍受那种场面,或者连想到血都不行。
I thought it might stand for longer, but there is still a way for United to go. They haven't done it yet.
我想,他们的不败记录应该会在延续一段时间,但是来日方长,毕竟他们离赛季不败还有一定距离。
Blair and Chuck. The worst thing you've ever done, The darkest thought you've ever had. I will stand by you through anything.
布莱尔和荾?不管你做了什么坏事,不管你的想法多么阴险。,我都会与你共同进退。
I was never the girl who thought I need to make sure I look like all the other girls. I think you look best when you stand out.
我从来都不是那种觉得自己必须跟随潮流的女孩。我觉得做自己就是最好看。
Oh ah, I suddenly thought of, is that do I injure sub- youth matron Hui favor this, still companion you to achieve making stand as discipline equitable nice.
哎呀呀,我忽然想到,是我把惠子小姐害的这样子呢,还是陪你罚站完才好。
I thought being part of the area's unique anonymity would suit my client better, rather than my completely rebuilding the house and making it stand out from its surroundings.
我认为作为该地区特有的静谧感的一部分,会更适合我的客户,而不是完全重建房子,使它从周围的环境中脱颖而出。
But I chose a long time ago not to be involved because I thought I would add to the problem, but now I think it's an important time to stand up and be part of the problem for me.
但我选择了一个以前没有参与,因为我想我会增加的问题很久了,但现在我认为这是一个重要的时刻站出来对我问题的一部分。
I was never the girl who thought Ineed to make sure Ilook like all the other girls. I think you look best when you stand out.
我素来都不是那种感到自己必需追随潮流的女孩。我认为做本人就是最难看。
I once thought that we can the unable to stand the test, who know actually collapse at the first blow, once thought that you are out of the ordinary, I am too really naive.
我曾经以为我们可以经得起考验,谁知道却不堪一击,曾经以为你是与众不同,我实在太天真。
The worst thing you've ever done, the darkest thought you have ever had. I will stand by you through anything.
你做过的最坏的事情,有过的最黑暗的想法,我都会陪着你。
I'm not a man so I really don't know how comfortable you guys are going to be with this thought... peeing and washing hands in the same urinal stand!
我不是一个男人,所以我真不知道你们这些家伙在小便池同一个地方如何能舒服撒尿和洗手的!
I'm not a man so I really don't know how comfortable you guys are going to be with this thought... peeing and washing hands in the same urinal stand!
我不是一个男人,所以我真不知道你们这些家伙在小便池同一个地方如何能舒服撒尿和洗手的!
应用推荐