Actress Sharon Stone had seen his performance in that film and knew that he could stand his ground opposite her.
莎伦·斯通看到了他在那部影片中的表演，确信他有实力与她演对手戏。
As a testament to his ability, Teshik was able to stand his ground against the enemy even when they outnumbered him.
对泰希克的能力的明证之一就是他能够在即便数量远多于他的敌人中间守住自己的阵地。
Before he can understand nonviolence, he has to be taught to stand his ground and even suffer death, in the attempt to defend himself against the aggressor who bids fair to overwhelm him.
这种人本性上并没有勇敢，在教导这种人非暴力以前，必须教导他在面对敌人无情的打击时，如何坚守自己的阵地，如何承受直至死亡的痛苦。
Everyone mumbles along because no one wants his or her voice to stand out, and the person with the birthday forces a smile and looks at the ground until the song’s over.
每个人都咕哝着附和，因为谁都不想让自己的声音突显出来。而那个过生日的人则在歌声飘荡的时候，强挤出一丝微笑，低头看着地面。
At first he would draw with his stick a square upon the ground to show them where it used to stand.
最初他还能用手仗在那里画出一块方地，指给他们房子就建在那里。
Road is still very far away, when Klaette unable to cope to the ground, the cat will come over, licking his lips, cheeks, pulling his hair, had to encourage him to stand up, move on.
路还是很远，每当科莱特支持不住摔倒在地时，小猫都会走过来，舔他的嘴唇、脸颊，拉扯他的头发，鼓励他不得不重新站起来，继续前行。
God promised Joshua that every piece of ground his foot touched was going to be given to him, and that no man would be able to stand against him.
神应许约书亚凡他脚掌所踏之地都赐给他，没有一个人能在他面前站立得住。
Redknapp would perhaps stand off a bit and oversee proceedings but if you go to Pompey's training ground now you will see Tony in among the players putting his ideas across.
雷德克纳普可能也会站在一边来监督球队，但现在如果你去庞贝的训练基地，你将发现托尼和球员们混到一块来灌输他的想法。
When placed back to back with the tallest of the boat's crew, he tried his best to edge on higher ground, and to stand on tiptoe.
当他与我们船上个子最高的船员背靠背站着，他还踮着脚尽力站上更高的地方。
When placed back to back with the tallest of the boat's crew, he tried his best to edge on higher ground, and to stand on tiptoe.
当他与我们船上个子最高的船员背靠背站着，他还踮着脚尽力站上更高的地方。
应用推荐