Stand-on-hands held on to the old tree, but no longer be able to step forward, only to stand a long time.
站在河畔，手扶着老槐树，脚步却无法再向前，只能久久地伫立。
Once upon a time, dream, dream poems of miracle, a flowering tree, stand a long time, just to stick to a persistent, just to let you meet me, just for a can and you a destiny.
曾几何时，幻想着，席慕容幻想着的奇迹，一棵开花的树，久久地挺立着，只为坚持一个执着，只为让你遇见我，只为着，能和你结一段尘缘。
But that's not before you stand in a long line of tourists willing to part with 15 euros for the opportunity to climb 300 dizzying spiral steps within a specified time slot.
但是，在你前面排着一条长长的游客队伍，都愿意舍弃15欧元，然后在指定的时间、爬上300层高的、让人头晕目眩的螺旋形台阶。
Osteoporosis can make it hard for a person to stand up straight if the disease is untreated for a long time.
如果骨质疏松拖了很长时间没有得到治疗的话，它会使得人们站直都会很困难。
Each morning, people stand in long queues waiting for the library to open. When the time comes, young people rush into the sea of books like a flood.
每天清晨，读书的人民就已经早早地在图书馆门前排起长龙，开馆的一刻，那些等待的青年们就会像潮水般涌入图书馆。
He told France Football: 'to play in England, he has the physical means to stand any kind of pressure and marking. I am convinced he would not need a very long time to adapt.
他告诉法国足球的记者：“在英格兰踢球，他的身体完全可以应付任何比赛的压力，我相信他不需要很长的时间去适应。”
When I sit there, it makes me feel comfortable. Anyone will never bother me. I can stand there for a long time or just read a book.
这里很安静，让人感觉很舒服，不会被人打扰，可以静静地伫立在这，或是坐在这里看书。
The new vehicle designed in the sparse image space can be popular in the keen competition; furthermore it may stand in market by unique style for a long time.
设计师在稀疏的意象空间里开发的新车型能够在激烈的竞争中脱颖而出，并以独特的风格长久的立足于市场。
It was already wounded, and for a long time could not find its companion. Therefore it couldn't stand the least fright.
它已经负了伤，很长时间找不到伴侣，所以经不起一点点的惊吓。
The soils, climate, growth yield, flowering and bearing seed in the stand of 6 species of Michelia had been investigated and observed for a long time.
对含笑属6品种进行了长期观测，对其土壤、气候、生长量、开花结实等情况进行了调查。
I believe no one can take her place, her temperament makes her stand out. Though Hepburn has died for a long time, she is remembered by the world, she is just like the angel falling into the earth.
虽然赫本已经过世了很长一段时间，但是全世界的人们都记住了她，她就像是坠入人间的天使。
I told her that I was going to be away a long time, and that if she couldn't stand it, if the kids kept asking questions, if it hurt too much, well, she could just forget me, I'd understand.
我告诉她，我将离开很长一段时间，如果她无法忍受，如果孩子们不停地问问题，如果它伤害太多，她能忘记我，我会明白。
I told her that I was going to be away a long time, and that if she couldn't stand it, if the kids kept asking questions, if it hurt too much, well, she could just forget me.
他说，“我告诉她我会离开很长一段时间，如果她不能忍受这个，如果孩子们一直不停的问关于我的问题，如果这件事情造成的伤害太严重，她可能会忘记我。”
But that's not before you stand in a long line of tourists willing to part with 15 euros for the opportunity to climb 300 dizzying spiral steps within a specified time slot.
当然你可以登上这座塔，但要注意，你前面还有一长串游客同样等着花15欧元在规定的时间内爬上300级令人眩晕的螺旋楼梯。
For so long a time, three hundred and sixty four days. I have found that I can stand the lonely life.
很久以来，364天前，我就发现自己是一个很耐得住寂寞的人。
For so long a time, three hundred and sixty four days. I have found that I can stand the lonely life.
很久以来，364天前，我就发现自己是一个很耐得住寂寞的人。
应用推荐