Should it adopt a confrontational stance?
是否应采取对抗的立场？
There are several reasons for this uncompromising stance.
这种不妥协的立场有几个原因。
That partly reflects a change in America’s stance.
这部分反映出美国立场的一种变化。
That partly reflects a change in America's stance.
这部分反映出美国立场的一种变化。
Germany's stance may be shifting, however, according to some officials.
然而据某些官员表示，德国的立场可能正在转变。
Adopt a listening stance in regard to response.
对于回应，要采取倾听的立场。
China's principled stance on the Palestine issue remains unchanged.
中国在巴勒斯坦问题上的原则立场没有变化。
But wouldn't taking a tough stance have worried markets?
不过，采取这样的强硬立场难道不会让市场担忧？
It also requires taking a separate stance from the herd.
它也需要一个不盲从的立场。
Washington should encourage South Korea and Japan to take a similar stance.
华盛顿应该鼓励韩国和日本采取相似的立场。
Mr Cooley certainly thinks so, and his stance provided the opening for Ms Galvin.
库利显然也是这么认为，而他的立场也给了高尔文一个机会。
Such changes have some worried that the Fed will adopt a looser monetary stance.
这些变化使得有些人担心美联储将会采取宽松的货币立场。
China's economic growth has remained resilient as the macro stance moved towards normalization.
在宏观政策立场趋于正常的情况下中国经济增长仍稳健。
During the 19th century newspapers gradually adopted a more objective stance, for several reasons.
19世纪，报纸出于几种原因逐渐采取了更加客观的立场。
Perhaps more significantly, the Pentagon has changed its stance on lead systems integrators.
也许更为重要的是五角大楼改变了它在主要系统集成商方面的立场。
It's a moral stance, it points out the difference between a good and a bad deal.
他说：“它表明了道德立场，指出了好协议和坏协议的区别。”
The deposit rate has been a better guide to the policy stance than the refi rate has.
准备金利率比起再融资利率能让人更好地揣测政策立场。
In a society addicted to the notion of "honour", Mr Sharif's trenchant stance has made him popular.
在一个醉心于“名誉”的社会里，谢里夫的清晰立场为自己赢得了支持。
Konare said China is a friend of Africa and China's stance is very important to African countries.
科纳雷表示，中国是非洲的朋友，中国的立场对非洲很重要。
"The position of tenants is unaffected by the stance they may take as individuals," said a spokeswoman for the duchy.
住户的地位不会受到其个人立场的影响，来自公国的一位女发言人表示。
Personal stance: His wife has set up a farmers' market, they eat locally produced food and drive a hybrid car.
个人立场：他的妻子建立了一个农贸市场，他们食用当地生产的食品，开混合动力汽车。
The Fed's aggressive stance will chisel away at the dollar, helping to narrow America's trade deficit and boost growth.
美联储这一强势立场会导致美元贬值，有望扭转美国的贸易逆差，拉动国内经济增长。
Dmitri, apparently maddened by the controversy, now adopted his father's teasing stance.
Dmitri显然被这场争论搞疯了，于是摆出了他父亲的揶揄姿态。
Dmitri, apparently maddened by the controversy, now adopted his father's teasing stance.
Dmitri显然被这场争论搞疯了，于是摆出了他父亲的揶揄姿态。
应用推荐