What mightArsenals future hold under Stan Kroenke?
阿森纳在科罗恩克的手中,未来如何?
Arsenal say the Premier League has given approval to the takeover of the club by American Stan Kroenke.
阿森纳官方宣布英超已允许美国老板Stan Kroenke对该俱乐部进行收购。
'American investor Stan Kroenke remains the largest individual shareholder in Arsenal with 29.9 percent.
美国投资者斯坦·科伦克还是阿森纳的最大个人股东,他有29.9%的股份。
Stan Kroenke, who joined the Arsenal board last year, is now the largest shareholder with 28.3 per cent of the Club.
克伦克去年进入到阿森纳董事会,现在是最大股东,拥有这家俱乐部28.3%股份。
Stan Kroenke, an American property magnate who married into the Wal-Mart retail dynasty, now owns 63% of Arsenal Football Club and is to make an offer for the rest.
同沃尔玛零售王朝结婚的美国地产巨头斯坦·克伦克(Stan Kroenke)现在拥有阿森纳足球俱乐部股票的63%,并对其余的股票提供报价。
The rush isn't over; in April, Stan Kroenke, owner of the Denver Nuggets basketball team and ice hockey's Colorado Avalanche, increased his stake in Arsenal, of London, to more than 12%.
这股来势汹汹的潮流尚未结束;斯坦·克伦克,美国丹佛掘金棒球队和科罗拉多雪崩冰球队的老板,在四月份时将自己持有的阿森纳俱乐部股份增加到了12%。
That owner Stan Kroenke is willing to pay the luxury tax is nothing new — Denver began last season on course for the dollar-for-dollar hit, and those Nuggets were careening toward irrelevance.
球队老板斯坦·科伦克(Stan Kroenke)愿意支付奢侈税。从上赛季开始,丹佛干的就是一分钱一分货的买卖。
Arsenal fans are planning to write to majority shareholder Stan Kroenke next week and arrange a meeting with the American businessman who is yet to approach the fans about the future of the club.
阿森纳球迷正计划在下周向球队大股东斯坦·克伦克致信并与这位还没有与阿森纳支持者探讨过球队未来的美国商人举行会谈。
He still has concerns about the club's ownership as 'Silent' Stan Kroenke and Alisher Usmanov continue to mop up shares, but there is expected to be further clarification on their future this summer.
他在上周四,他也告诉股东说,他们在主场比赛中创造了一种负面的气氛。他仍然对俱乐部的股权结构有疑问,“沉默的”的克伦克和尤斯曼诺夫都在继续吃进股份,但是预计这个夏天情况将会变得更为明朗。
He still has concerns about the club's ownership as 'Silent' Stan Kroenke and Alisher Usmanov continue to mop up shares, but there is expected to be further clarification on their future this summer.
他在上周四,他也告诉股东说,他们在主场比赛中创造了一种负面的气氛。他仍然对俱乐部的股权结构有疑问,“沉默的”的克伦克和尤斯曼诺夫都在继续吃进股份,但是预计这个夏天情况将会变得更为明朗。
应用推荐