She went sobbing up the stairs.
她呜咽着上楼去了。
He glanced meaningfully at the other policeman, then he went up the stairs.
他向另一名警察意味深长地扫了一眼,然后走上楼去。
When you come in through the entrance of the community centre building, you'll need to go straight up the stairs in front of you, all the way to the top.
当你从社区中心大楼的入口进来,你要径直走上前面的楼梯,一直走到顶层。
Last night, after what seemed hours of damp turmoil, I got up and crept slipperless down the stairs, feeling my way in the faint street light that came through the window.
昨晚,在经历了几个小时的混乱之后,我起床了,没穿拖鞋,蹑手蹑脚地走下楼梯,借着从窗户透进来的微弱街灯摸索着前进。
Racing up the stairs, he almost collided with Daisy.
他冲上楼梯,几乎与戴西相撞。
她爬上了楼梯。
We walked up a flight of stairs.
我们往上走了一段楼梯。
他飞快地冲上楼去。
我蹑手蹑脚地上了楼。
I crept up the stairs, trying not to wake my parents.
为了尽量不吵醒父母,我蹑手蹑脚地上了楼。
Sam said, "I'm going to hide," and scooted up the stairs.
萨姆说:“我准备藏起来”,然后匆匆上了楼。
Slowly and stealthily, someone was creeping up the stairs.
蹑手蹑脚地,有人正爬上楼梯。
Larry was mounting the stairs up into the attic.
拉里正在拾级而上到阁楼去。
He could sneak them up the stairs then go back down to pay Grace and send her home.
他可以偷偷地把他们带到楼上,然后再下楼付钱给格蕾丝并把她送回家。
我爬上了楼梯。
Esme was at my side in half a heartbeat, swinging me up easily into her arms, and dashing up the stairs before I could gasp in shock.
只是心跳半拍的瞬间,艾思梅就已经站到了我身旁。她轻轻松松地把我抱在怀里,跃上了楼梯,我甚至来不及因为震惊而大口大口地喘气。
Putting his revolver aside, he led the trembling child up-stairs.
他把左轮手枪放在一边,把发抖的孩子领到楼上。
As a priest and policeman talked to her through loudhailers from the street, John and his colleague quietly made their way up the stairs of the six-story building to the roof.
当一位牧师和警察在街上通过扬声器与她交谈时,约翰和他的同事悄悄地爬上了这栋六层楼的屋顶。
I got tired of running up and down the stairs to see if the clothes had been removed.
我已经厌倦了在楼梯上跑上跑下,去看衣服有没有被拿走。
Heidi walked up-stairs very slowly.
海蒂慢慢地上楼。
She planted herself in the hall and waited for the butler to come up-stairs with the silver things.
她站在大厅里,等着管家拿着银器上楼来。
Grant rushed to a side entrance and ran up the stairs.
格兰特冲到一个侧门,跑上楼梯。
When he arrived, he jumped up the stairs of the House.
当他到达时,他跳上了房子的楼梯。
He walked up the dirty stairs, opened the old door, and got right to work.
他走上脏兮兮的楼梯,打开那扇旧门,马上开始了工作。
Mandy rose, bolted up the narrow stairs toward the street.
曼迪起身,从狭窄的楼梯冲出朝街道冲去。
Pretty soon she looked over at the stairs and said in a weak voice, "I never came up the stairs before."
过了一小会,她向楼梯望上去,声音微弱地说:“我——我过去一直没走上这个楼梯。”
Portable wooden stairs connected its four stories and if the village came under attack, residents could take refuge, pulling the stairs up behind them and firing at the enemy from the upper Windows.
便于拆卸的木质台阶四层楼,如果村子遇到了袭击,村民可以到这里庇护,把台阶拉上去,并且在楼上的窗口向敌人开枪。
He lit a candle and started up the stairs. Halfway up, he tripped on what seemed to be a coiled rope.
他点了根蜡烛拿著往楼上走去,上了一半的时候被一卷类似绳子的东西绊了一跤。
A guard throws a hood over Jack's face and carries him up the stairs.
一名雇佣兵用头罩遮住了杰克的脸,抬着他走上楼梯。
I walk up the stairs and Mrs. Kim shuts herdoor.
停了一会之后,在我上楼梯时金姆夫人关上了没并且说“走开。”
应用推荐