Geologist Gerard Bond noticed that some of the sediment grains were stained with iron oxide, evidence that they originated in locales where glaciers had overrun outcrops of red sandstone.
地质学家杰拉德·邦德注意到,一些沉积物颗粒被氧化铁染色,这表明它们起源于冰川覆盖红砂岩露头的地方。
The clothes are stained with grease.
衣服被油污弄脏了。
Angels and dreams are stained with dust.
天使和梦想都染上尘埃。
When's the last time you actually saw a mother in a designer suit that wasn't stained with spit or snot?
你最后一次看到一位母亲穿着设计师设计的西装却没有被口水或鼻涕弄脏是什么时候?
It is possible that tubes made from animal bones were used for spraying because hollow bones, some stained with pigment, have been found nearby.
有可能是用动物骨头制成的管子来喷洒,因为在附近发现了空心骨头,有些骨头上沾有颜料。
Positive cells were stained with cytoplasm.
阳性细胞胞浆着色。
His teeth are stained with years of smoking.
他的牙齿因长年吸烟而变黄了。
The cloth used as a bandage was stained with blood.
翻译这块充当绷带的布已经染上了血。
Your hands are stained with his blood when he dies.
当它死亡时,你们的双手将沾满它的鲜血。
One palm stained with pigment, press to your own face.
一只手掌沾满颜料,按向自己的脸。
His teeth were stained with nicotine from years of smoking.
他的牙齿因多年吸烟而被尼古丁染黄了。
And Indian editors' fingers are stained with black ink, not red.
印度编辑的手指上仍沾染着黑墨水,而不是红的。
al-muzafur - whose coat is stained with red (from zafran, ie, saffron)
大衣染成了红色(来自查非兰,如使用藏红花)的(人)
Tumour biopsies are placed on a microscope slide and stained with antibodies.
肿瘤切片被置于显微镜的载物台上,用抗体将其染色。
He long with five hands, stained with bloodshot eyes, makes chilling reading.
他长着五只手,满身都是血丝,让人看了不寒而栗。
This is a Cryptococcus neoformans meningitis stained with GMS to reveal the nuclei.
新型隐球菌脑膜炎gms染色法显示细胞核。
However, I kept looking at the floor, noticing that his pants were stained with mud.
而我却始终盯着地面,看见他的裤管上沾满泥泞。
Seven yellows were woven into his robe, and his frizzed hair was stained with antimony.
他的僧袍织进了七种黄色,卷曲的头发沾着锑粉。
Each separate part of the city is inevitably stained with the peculiar sentiments of its population.
城市的各个部分都不可避免地浸染上了当地居民的情感。
But when's the last time you actually saw a mother in a designer suit that wasn't stained with spit or snot?
但是,你最近一次亲眼看到身着名贵套装的妈妈衣服上没有口水和鼻涕是什么时候?
For more than five acres round the tents there were sitting or lying men stained with blood, and variously attired.
在帐篷周围两俄亩的地方,一些穿着各种服装的、血渍斑班的人们或卧或坐或站。
This is an image of an endothelial cell attached to synthetic microfibers, stained with microtubules, F-actin and nuclei.
这是一张附加在人造纤维上内皮细胞的照片,它用微管的、F -肌动蛋白和核心来染色。
The word was so stained with all my memories of racial hate that I could not conceive of anybody using it for a title.
这个词沾满了我对种族仇恨的所有记忆,我以致于无法想象会有人以它作为书名。
The town, according to an 1830 editorial in the Rhode Island American, was “forever...stained with blood, blood, blood.”
《罗德岛美国人》(Rhode Island American)在1830年的一篇社论中写到,萨勒姆被“永远......玷污了,到处都是血、血、血。”
I think of how her brother's face was in his hospital bed, bruised under the bandages and stained with something like iodine.
我想她是想画她躺在医院病床上弟弟的脸,绷带下被碘酒染红的受伤的脸。
The structure of dual lamp-house and dual received diode can overcome the disturbance when the sensor is stained with sludge.
在结构上采用双光源、双接收管这样可以克服传感器沾有泥膜的影响。
A coronal section of a whole human brain stained with thionine. Analysis of all slides and samples will be completed by 2012.
整个人脑的冠部经过硫堇染色。所有载玻片和样本分析工作将于2012年完成。
After sitting down again, he looked at the book. It was old, the cover was torn, and the pages were stained with mud and water.
再次坐下之后,他看着这本书,有点旧了,封皮已经破损了,书页也沾着泥水。
Endothelial cell attached to synthetic microfibers, stained with microtubules, F-actin and nuclei (2500x), Fluorescence, confocal.
附着在合成超细纤维上的内皮细胞,微管、肌动蛋白和胞核已染色(2500倍),荧光和激光共焦显微镜。
Endothelial cell attached to synthetic microfibers, stained with microtubules, F-actin and nuclei (2500x), Fluorescence, confocal.
附着在合成超细纤维上的内皮细胞,微管、肌动蛋白和胞核已染色(2500倍),荧光和激光共焦显微镜。
应用推荐