Stage love will never be true love while the law of the land has our heroines being played by pipsqueak boys in petticoats.
舞台上的爱情永远都不会是真爱,而国法则让我们的女主人公由那些穿着裙子的小男人来扮演。
There were differences -- long-term romantic love lit up many more brain regions than early-stage love -- but both groups showed significant activity in the dopamine-rich ventral tegmental area.
也有一些不同——长期的浪漫爱情会比短期爱情调动大脑的更多区域,但是两组都检测到了多巴胺富集的腹侧被盖区的重要活动。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一的建议是,在你旅途的每一个阶段,都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻,就像我今年夏天所做的那样。
If it were essential on the stage to love as people really love, to employ that irreplaceable voice of the heart, to look as people contemplate in life, our speech would be in code.
如果舞台上必须要有现实中的爱情、要运用心灵的不可替代之声、或看似如同生活中的人们一样沉思,那么我们的语言就是这口令。
Finally, I love the small, out-of-focus figures at the end of the stage, perfectly placed between the tall curtains and just above the ballerina's arm.
最后,在演出的结束阶段,我喜欢那些完美地安置在高大窗帘和略高于芭蕾舞演员手臂之间的微小、不清晰的人物。
In a stage production, she and her classmates played out five dreams where young people talk about their study and love worries.
孟凌娇和同班同学在他们刚演完的舞台作品中,展示了年轻人谈论学业和爱情困惑的五个梦境。
I see it more being that because you experienced love then you are able to move on to the next stage, but not necessarily with the same person.
,嗯,我觉得是,因为你经历过爱你才能,进入到下一阶段,但未必是跟,同一个人,你是这个意思么?
Professionals of stage and screen, they know how to express an emotion when called upon to act it.We believe them when we see them cry or fall in love or die in a movie or play.
以舞台和屏幕为职业的他们知道,用何种表情来表达规定的情感,当看到他们在电影或戏剧中或痛哭流涕或坠入爱河亦或是与世长辞,我们都深信不疑。
In other words, couples in this stage of love focus intently on the relationship and often on little else.
也就是说在此阶段,情侣们一心一意集中注意力于他们的关系,也就很少再关注其他的事情。
By the time they were in to their second bottle of wine, Raj was well into the "depressed drunk stage" and began to bemoan that no one will ever love him.
到他们开第二瓶酒的时候,拉杰进入了“郁闷的酒醉阶段”,开始哀叹,没有人会永远爱他。
Lipson fell in love with his manager jobs so much that he wanted to continue on what he considered the best and biggest stage of all - the University of Kentucky.
立普生是如此地爱他的工作以至于他想继续向更高的舞台——肯塔基州大学努力。
Emotional attachment or unconditional acceptance is the third stage of love. It involves commitment, partnership, and even children (a fear of intimacy prevents many from reaching this stage of love).
情感依赖,或是无条件接受是爱情第三阶段,包括承诺、陪伴,甚至孩子(很多人因亲密关系恐惧症而无法走到这一步)。
"I'd stage dive, but I'm far too elderly," said Courtney Love, finishing her first American gig in years.
完成多年来第一次美国演出的CourtneyLove说道,“我会从舞台上跳下去,但是我太老了”。
“I’d stage dive, but I’m far too elderly, ” said Courtney Love, finishing her first American gig in years.
完成多年来第一次美国演出的CourtneyLove说道,“我会从舞台上跳下去,但是我太老了”。
Studies by University of Minnesota researcher Ellen Berscheid and others have shown that the more we idealize the one we love, the stronger the relationship during the attachment stage.
明尼苏达州大学的EllenBerscheid和其他一些研究者的研究显示,我们越是将我们的爱人理想化,在爱慕阶段的关系就越牢固。
For as to the stage, love is ever matter of comedies, and now and then of tragedies; but in life it doth much mischief; sometimes like a siren, sometimes like a fury.
因为在舞台上,爱情只是喜剧和悲剧的素材,而在人生中,爱情却常常招来不幸。它有时象那位诱惑人的魔女(1),有时又象那位复仇的女神(2)。
Confrontation is most likely to occur in this stage of love (though if you're authentic and honest, it'll also happen in the second stage of love).
矛盾冲突也可能发生(如果你性格直率、为人实诚,第二阶段也会有矛盾)。
This is the romantic stage of love, says Dr. Neder, who warns that this is the stage when people thinks it's "the real thing."
这是爱情里的浪费阶段。 他提醒人们说这个阶段人们认为所有的都是真的。
My only other advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一一个额外的建议就是在你人生旅途的每一段,珍爱与你所爱的每一个瞬间,正像我在今年夏天所做的那样。
“I would love to know what they’re saying in there, ” says Shareen in a stage whisper.
站在台阶上的谢林小声嘀咕了一句,“我很想知道他们会说些什么。”
In the early stage of our life, our parents are the ones who showed us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
在我们最初的人生道路上,我们的父母给予了我们无条件的关爱,他们教会我们判断正确与错误、好与坏。
In the early stage of our life, our parents are the ones who shower us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
在我们最初的人生道路上,我们的父母给予了我们无条件的关爱,他们教会我们判断正确与错误、好与坏。
WHAT a pity it is that the people who love the sound of Shakespeare so seldom go on the stage!
热爱莎士比亚的音调的人极少走上舞台,这真令人遗憾!
That's the same love chemical that made you feel happy, energetic, and totally obsessed with your partner back in the Passion stage, says Rutgers University anthropologist Helen Fisher, Ph. d.
正如罗格斯大学人类学家海伦·费舍尔博士所说:这种爱的化学物质可以让你感觉幸福、精力旺盛,让你一直徜徉在激情澎湃的港湾。
Reaching the final stage of love isn't just about luck or unconditional acceptance.
到达最后阶段可不仅仅凭运气或无条件妥协。
Mel Ferrer her costar in a stage production of "Ondine" fell in love with her for real marrying her in 1954.
奥黛丽·赫本和梅尔·弗尔在话剧《美人鱼》中是搭档,现实世界中也坠入了爱河,于是在1954年结婚了。
Stage a dramatic event and invite the media - they love an event that gives them an interesting Angle or good photo.
策划一个戏剧化的事件,并且邀请媒体-他们喜欢那些有趣的,或者能拍出好看照片的事件。
Love the interpretation stage is to start the process of ending, and starting and ending position of the moment only.
爱的演绎阶段是起始到过程再到结局,而起始与结局只是一刹那的定位。
Love the interpretation stage is to start the process of ending, and starting and ending position of the moment only.
爱的演绎阶段是起始到过程再到结局,而起始与结局只是一刹那的定位。
应用推荐