The previous arrangement of cells at one stage will have an important bearing on how the cells are configured when they next double.
在某个阶段中，细胞的排列形态对下一个阶段中细胞的形态有着非常重要的影响。
Before analyzing Lucene's index file structure, you should understand the inverted index concept. An inverted index is an inside-out arrangement of documents in which terms take center stage.
在分析Lucene的索引文件结构之前，我们先要理解反向索引(Inverted index)这个概念，反向索引是一种以索引项为中心来组织文档的方式，每个索引项指向一个文档序列，这个序列中的文档都包含该索引项。
However, the research of land arrangement is still in the stage of beginning and mainly concentrates on the countryside and city land, seldom on the mine land.
然而，对土地整理的研究在我国尚处于起步阶段，目前主要集中于农村土地和城市土地，以矿区土地作为研究对象的并不多见。
The latest stage in this development process is a single-shaft arrangement with the generator located between the gas and steam turbine.
这一过程的最新阶段是设计出一种将发电机置于燃气轮机和汽轮机之间的单轴布置方案。
Every year, there is a group of people who coordinate the arrangement, facilitate the communication and follow up with the progress to make sure all the performances will be shining on the stage.
每一年，都会有一群小伙伴分别与不同的节目组进行对接，传递信息、协助策划、沟通进度，确保每一个节目都能让人眼前一亮。
In the third year, municipal facilities and infrastructure will be improved continuously; set out on the second stage of land arrangement and development; start to attract trade globally.
第三年，继续完善市政配套和基础设施；着手二期土地整理和开发；开始全球招商。
Hard work of arrangement off stage and considerate adjustment of guests' seats on stage.
台下是辛劳布置现场的背影，台上是同学们设身处地调整嘉宾座位。
As the concrete arrangement of daily and shift working plan in station, marshalling station stage plan is an important guarantee of station operation's efficiency and quality.
编组站阶段计划是车站班计划的具体安排，是保证车站作业效率与质量的重要保障。
In Carl life at last stage, as if he and a 8-year-old children have finally stepped on the route taking risks under the destiny arrangement.
在卡尔生命的最后阶段，仿佛在命运的安排下，他与一个8岁的小好友终于踏上了冒险的旅程。
At the stage of creative materialization it stated the function of the "heart" from the arrangement of luscious literature and literary forms and the concrete operation techniques.
在创作物化阶段，从采与体的设定和具体的操作技巧来谈“心”的作用。
However, writing was always regarded as the most difficult one of the four basic language skills and relegated to the last stage in our teaching arrangement.
然而在听、说、读、写这四项英语基本技能中，写作对于中国大学生来讲仍是困难最大的一项。
The author also introduces the arrangement rules of pulling bar, checking computations of shell and pulling bar system at the construction stage and assembly...
重点介绍了拔杆的布置原则，施工阶段网壳和拔杆系统的验算及网壳的拼装与提升等过程。
The author also introduces the arrangement rules of pulling bar, checking computations of shell and pulling bar system at the construction stage and assembly...
重点介绍了拔杆的布置原则，施工阶段网壳和拔杆系统的验算及网壳的拼装与提升等过程。
应用推荐