If we had every klutz jump into the orchestra pit, or prance on the opera stage, or slop paint with Picasso, we would have some great parties but no art.
如果我们让每一个笨手笨脚的人都跳进乐池，或在歌剧舞台上腾跳，或与毕加索一起泼洒涂料，我们可能会造就一些不错的聚会，但绝不是艺术。
When a coworker put me in touch with the owner of an art gallery, I decided to stage a fake art show.
当同事介绍我与艺术画廊的老板认识以后，我决定假装策划一场艺术展。
On October 30, a model with artwork painted on her body performed on stage during the body Spectra body art competition in Cape Town, South Africa.
10月30日，“人体光谱”艺术大赛在南非开普敦举办，一名经艺术家装饰全身的模特正在舞台上表演。
Typography is a major art form in the design world and it can really set the stage for what you want to say.
在设计世界里，排版是一种重要的艺术形式，它真正可以为你想表达的东西搭建好舞台。
Those who are in the beginning stages of the Art of Doing Nothing should not attempt this stage.
如果你还停留在学习“无为”的初级阶段，那么就不要尝试这个步骤。
Art Stage Singapore could also help efforts to bring some art trading and collecting business back to the city-state.
新加坡艺术舞台也会给这个城市带回来一些艺术交易和收藏业务。
The art is standing up on stage and making a room full of people forget about their problems (see what I did there?) and laugh.
喜剧的艺术在于演员在台上让满满的一屋子观众忘却烦恼地大笑。
Director Dmitry Rodionov is a Professor of the Teaching and Research Section of Stage Art Management, and chief editor of the Russian magazine "the Stage".
馆长罗基沃诺夫·德米特里是俄罗斯国立戏剧学院舞台艺术管理教研室教授，同时还担任俄罗斯《舞台》杂志主编。
'going into a banquet is going on-stage — you're performing a role and your art,' she says.
她说，参加宴会就是登台，你表演的是一个角色，一种艺术。
They belong to documentation esthetics modality , also constitute ZhangYimou's main art pursuit for second stage.
它们属于纪实性美学形态，也构成了张艺谋第二阶段的主要艺术追求。
Beside the pond there is a small hill, hill has a unique form of salon stage, this is the best place for lovers of art activities.
池塘旁边有一个小山坡，山坡下有一造型别致的沙龙舞台，这是艺术爱好者活动的最佳去处。
Stage drama, especially small-scale theater, seems for many to be an esoteric art not everyone can immediately appreciate.
对许多人来说，舞台剧，尤其是小剧场属于深奥的小众艺术，并不是每个人都能欣赏。
Putting together plans that account for these elements across a global stage is clearly in the realm of strategy, not classical operational art.
将两个方案放到一起，从全球范围审视了这些因素的是从战略领域的那个方案，而不是从经典作战艺术出发的那一个。
If this is an era of the rejuvenation of great art, then we won't forget a fine artist and leave him crying on the stage of this era.
如果这是一个让伟大的艺术兴盛的时代，我们就不会遗忘一个好艺术家，让他在时代的广场上哭泣。
When he entered the stage of good art, full of confidence, when, unfortunately, come to him, he got chronic otitis media.
当他的艺术步入佳境，信心百倍时，不幸降临在他身上，他得了慢性中耳炎。
Like, in stage show art and so on opera, musical, play, chorus music, the language factor is very important, essential, but in the dance art, language art actually very little participation.
如，在歌剧、音乐剧、戏剧、合唱音乐等舞台表演艺术中，语言因素是非常重要、不可缺少的，而在舞蹈艺术中，语言艺术却很少参与。
The focus was set on art and music with a stage erected outdoors, featuring a big LED screen that displayed images and videos of students' art works.
操场上一改往日景象，竖起专业的舞台，还有LED幕布屏，围绕音乐和美术的主题，屏幕上滚动播放着同学们的手绘作品、动态视频。
However, as we explore the art history disciplines stage, the Western art history research has created a relatively complete system of disciplines.
我们的艺术史学科还处于起步探索阶段，而西方艺术史研究已经形成了一套相对完整的学科体系。
Contemporary artists are leading figures currently active in the stage of art.
当代艺术家是目前活跃在艺术舞台上的引领人物。
The stage art design becomes the creator of the space design, and the view of design extends from the stage to the whole space of the theatre, even spreads to the culture spot concerned the real life.
舞台美术设计成为戏剧空间的创造者，设计的视野从对舞台的设计到对整个表演空间的营造，并进一步拓展到与生活相关的文化场所的规划。
The esthetic attention is the process that esthetic principal has the esthetic sense for the esthetic object, and is the stage of appreciation of art.
审美注意是审美主体对审美对象产生美感的过程，是艺术欣赏的开始阶段。
We will stage multi-disciplined cultural programs, including concerts, exhibitions, art competitions and camps which will involve young people from around the world.
我们将展开多元文化活动，如由全世界青少年参加的音乐会、展览、艺术比赛和野营。
Qatar will stage a World Cup in and around Doha in a desert summer but promises state-of-the-art technology to cool fans and players alike.
卡塔尔将在多哈及周边地区举办世界杯，其时正值沙漠地区酷暑难当的夏季，但卡塔尔承诺会用一流的科技为球迷和运动员等人降温解暑。
However, drama is not only literary creation, but also the centralized embodiment of stage art and performing art.
但是，戏剧不仅仅是文学创作，更是舞台艺术和表演艺术的集中体现。
However, drama is not only literary creation, but also the centralized embodiment of stage art and performing art.
但是，戏剧不仅仅是文学创作，更是舞台艺术和表演艺术的集中体现。
应用推荐