On October 30, a model with artwork painted on her body performed on stage during the body Spectra body art competition in Cape Town, South Africa.
10月30日,“人体光谱”艺术大赛在南非开普敦举办,一名经艺术家装饰全身的模特正在舞台上表演。
If we had every klutz jump into the orchestra pit, or prance on the opera stage, or slop paint with Picasso, we would have some great parties but no art.
如果我们让每一个笨手笨脚的人都跳进乐池,或在歌剧舞台上腾跳,或与毕加索一起泼洒涂料,我们可能会造就一些不错的聚会,但绝不是艺术。
Typography is a major art form in the design world and it can really set the stage for what you want to say.
在设计世界里,排版是一种重要的艺术形式,它真正可以为你想表达的东西搭建好舞台。
Those who are in the beginning stages of the Art of Doing Nothing should not attempt this stage.
如果你还停留在学习“无为”的初级阶段,那么就不要尝试这个步骤。
Art is the greatest adventure we are allowed to experience in our brief apparition on the stage of life.
艺术,是我们在短暂飘渺的人生舞台上所能经历的最伟大的冒险。
The focus was set on art and music with a stage erected outdoors, featuring a big LED screen that displayed images and videos of students' art works.
操场上一改往日景象,竖起专业的舞台,还有LED幕布屏,围绕音乐和美术的主题,屏幕上滚动播放着同学们的手绘作品、动态视频。
The art is still staying in the newly born stage, needing more concerns from theory field.
电子游戏艺术还处于新生阶段,需要理论界更多地关注。
Theatrical TV play combines the art of traditional opera and modern TV plays and forms a unique artistic form, whose narrative techniques differ from both common TV plays and pure stage shows.
戏曲电视剧是戏曲艺术和电视艺术有机结合形成的独特的综合艺术,其叙事艺术既不完全同于一般的电视剧,更有别于舞台叙事。
However, drama is not only literary creation, but also the centralized embodiment of stage art and performing art.
但是,戏剧不仅仅是文学创作,更是舞台艺术和表演艺术的集中体现。
However, as we explore the art history disciplines stage, the Western art history research has created a relatively complete system of disciplines.
我们的艺术史学科还处于起步探索阶段,而西方艺术史研究已经形成了一套相对完整的学科体系。
Contemporary artists are leading figures currently active in the stage of art.
当代艺术家是目前活跃在艺术舞台上的引领人物。
Drama is a unique art of language which is to be performed on the stage, but it is also culture-bound and highly literary, and meant to be read and judged in itself like poetry and fiction.
戏剧是一种独特的语言艺术,它以舞台演出为目的,同时蕴涵着文化特质,具有高度的文学性,可像诗歌,小说一样用于阅读欣赏。
The stage art design becomes the creator of the space design, and the view of design extends from the stage to the whole space of the theatre, even spreads to the culture spot concerned the real life.
舞台美术设计成为戏剧空间的创造者,设计的视野从对舞台的设计到对整个表演空间的营造,并进一步拓展到与生活相关的文化场所的规划。
I do sometimes feel that I'm on a stage all the time, and I do feel that life is a stage for my art.
我时时刻刻都在舞台上,我的生活就是我艺术的舞台。
Giving a inspection on art of Southern poems, they not only revealed the features of SuShi's poem writing, but also displayed the shortcomings of his poem writing in the earlier stage.
从诗歌表现艺术的角度考察,南行诗昭示出苏轼诗歌创作若干特征的端倪,也显露了他在诗歌创作初起阶段的稚嫩和不足。
Chinese contemporary art has reached a turning point, bringing this diverse generation of Chinese contemporary art to the international stage and acclaim.
中国当代艺术已经达到了一个转折点,将这一代全然不同的中国当代艺术带入到国际舞台上,并广为人们所赞誉。
The International folk art festival provides a new opportunity as well as a very good stage for artists from around the world to demonstrate their artistic works and hold friendly exchanges .
中国国际民间艺术节给各国民间艺术家提供了展示艺术和友好交流的新的契机和舞台。
The Fiber art is presented by various forms at the exhibitions of contemporary art today. It is obvious that the Fiber art is playing a very important and extremely active role at the stage of art.
在当代一些艺术展览中,随处可见各种展现形式的纤维艺术作品,显而易见这门艺术在当今已变得十分重要且极为活跃。
Every host of Olympic Games would stage an accompanying arts festival, which showcases music, theater, dance, art, literature and more.
奥运会的每个东道主都会呈献一台艺术盛会,展示其音乐,戏剧、舞蹈、美术以及文学等方面的特色。
And that's what the art is for at this stage, is actually to let it have some sort of cathartic effect on you.
这就是艺术在这种时候的意义,它其实能帮你释放自己强烈的情感。
Opera is a comprehensive art of the theatre, incorporating into itself such arts as music, drama, dance and other stage arts.
歌剧是一种综合性的舞台音乐戏剧艺术,它融音乐、戏剧、舞蹈和舞台美术于一体。
Yangzhou Storytelling is an art combining the storyteller's all-inclusive oral narration, the sound acrobatics and the body language performed at the table on the stage.
扬州评话的艺术形态由说书人“全面表白”的口头文学叙事、书场音韵效果和书台表演的形象塑造互动构成。
At the initial stage of poetry, it was mixing with music and dance, as a part of primitive art. Early poem had strongly practical function.
诗歌在其产生的初期是与音乐、舞蹈等艺术形式并生合一的,具有相当强的实际功用性。
Concerning the stage art, the assumption, the communication with the audience, and the free conversion of space-time are equally stressed.
在舞台美术方面也注重假定性,也注重与观众的交流,注重时空的自由转换。
It is at this stage where the design moves from science towards art, everything that is created must fit the 'eye' of the architect to achieve the best results.
这个阶段,设计已从技术走向艺术,所创造出来的一切东西必须与设计师的眼光一致,以达到最佳的效果。
The snow-covered plains are a stage for her art form, which melts organically into the local nature and culture.
她以高原雪域的巨大舞台展现一种单纯的形式,恰当、贴切地将艺术有机地融入当地的自然和人文环境。
The snow-covered plains are a stage for her art form, which melts organically into the local nature and culture.
她以高原雪域的巨大舞台展现一种单纯的形式,恰当、贴切地将艺术有机地融入当地的自然和人文环境。
应用推荐