'the only real change will be that I am expected to haul it to some central place myself instead of having custodial staff pick it up,' she wrote at the time on a school website.
当时她在学院网站上这样写道，唯一的真正变化是由我自己来把垃圾拖到垃圾收集点，而不是由保洁员来收拾。
When ambulances arrived to pick up the injured, four of the ambulances were, in fact, seized and the staff detained.
当救护车赶来抢救伤员的时候，四部救护车被扣押，人员被拘留。
In a recent study, two groups (made up of Harvard University staff) were asked to pick mutual funds.
在最近的一份研究中，两组人(由哈佛的教职员组成)被要求选择共有基金。
Find a store with a knowledgeable sales staff who will take the time to help you pick out the right shoe for your foot strike.
找一间有懂行的销售的商店，他们会花时间帮助你选购合适你脚步的鞋子。
This structure helps busy parents to drop and pick up their children quickly without taking off shoes and nursery staff to help each other on the other side.
同时，这种半室外的交通空间也为繁忙的家长节省了穿、脱鞋的时间，保证他们能够在幼儿园员工的帮助下迅速地接送孩子。
Under the staff panel, you can pick the chef that you wish to select as your apprentice. go ahead and try to offer an apprenticeship to "Ozkan Zygmunt".
根据工作人员小组，您可以挑选厨师您要选择您的学徒。继续并尝试提供一个学徒“厄兹坎齐格” 。
One member volunteers to write the schedule of the day on the board. Each member or staff has a chance to pick what they would like to work on individually or as a group.
一个会员带头在题板上写下了当日的日程安排，每一个会员或职员都有机会选择他们希望一个人或集体参与的工作。
Management training teaches how to organize and control your staff of workers. They will also teach you how to pick the employee of the month.
管理培训教你如何组织、管理公司的员工，以及如何评选公司的每月最佳员工。
Pick to the graduation design task originates from life and wide application, but molding difficult, die structure is relatively complex, mould staff is a good test for the country.
摘要本次毕业设计课题来源于生活，应用广泛，但成型难度大，模具结构较为复杂，对模具工作人员是一个很好的考验。
A humble version of hotpot, you pick your own skewered vegetables and meat from the shelf (from RMB 1), and get staff to boil them together in chicken or pork broth.
一只其貌不扬的辣锅，货架上有各种串好的蔬菜和肉类任君选择，然后让店里的服务员来帮你用鸡肉或猪肉熬制的高汤将这些食材一起煮沸。
After verifying ownership, and sympathetic to the urgency of the situation, the staff agreed to put the phone on the next train to Hong Kong, for my friend's colleague to pick up at Central station.
在确认了失主身份并对情况的紧急程度表示充分理解后，那位服务人员同意将手机放在下一趟列车上送回港岛，并由朋友的同事到中环站领取。
Please fill in this Form and hand it to our acceptance staff at the time of posting or pick-up.
请填妥本表格，并于投寄或上门收件时交予收件职员。
We have professional staff handling import shipments. By our effective import customs clearance and abundant fund foundation, we can help our customers to pick up the cargo in the shortest time.
我司凭借多年的进口工作经验，高效的通关速度，雄厚的资金基础在最短的时间内顺利、快捷的帮助客户办理进口商检、清关、压箱、码头交费等相关手续，以便于客户及时提取货物；
We again divided the cameras into two categories and the staff blessed a select few with top pick honors. To help you understand our criteria, please review the following concepts.
我们再次把评测的对象分成两组，为了让大家更好看懂我们的评测，请先看看我们以下的关于概念上的说明。
We again divided the cameras into two categories and the staff blessed a select few with top pick honors. To help you understand our criteria, please review the following concepts.
我们再次把评测的对象分成两组，为了让大家更好看懂我们的评测，请先看看我们以下的关于概念上的说明。
应用推荐