Taking your problems out on your staff only makes it worse.
把你的困难发泄在你的职员身上只会使问题更严重。
Customers' cars can not be pulled up here. This parking lot is for staff only.
客人的车不能停在这里。该停车场是员工专用的。
It would be too risky at that stage, in view of leaks and whatnot. The staff only learned about the 3-D display this year.
早期的开发阶段充满了意外和危险，到处都是漏洞，开发成员直到今年才了解到了相关的3D显示技术和原理。
And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse.
并且嘱咐他们，行路的时候，不要带食物和口袋，腰袋里也不要带钱，除了拐杖以外，什么都不要带。
Swinson said a senior female boss had told her that male staff only felt able to "admit they had families too" once she had more women on her board.
斯温森说到，一位位高权重的女老板曾告诉她，只有当办公室里有很多女性员工请假早退时，男性才承认自己也有家庭孩子。
"You've got blood coming out of where?" Yes, some people share information that should be reserved for very close friends and trained medical staff only.
“哪儿又流血了？”嗯，有些人会分享这种信息，其实这种信息告诉密友就可以了，或者给医生看看。
At senior levels, only a quarter of professors are women, and black women make up less than 2% of all female academic staff.
在高级职称中，只有四分之一的教授是女性，黑人女性在所有女性学术人员中所占比例不到2%。
For a company in this situation, keeping up to date with the latest technology, even if it's only for the benefit of key staff, this can be hugely expensive.
对于一家处于这种情况下的公司来说，即使只是为了关键员工的利益而跟上最新的技术，也可能是非常昂贵的。
The only way college could be free is if the faculty and staff donated their time, the buildings required no maintenance, and campuses required no utilities.
大学免费的唯一途径是教职员工能够捐赠自己的时间，校舍不需要维护，校园不需要公共设施。
Employees said they believe the measures apply only to staff in the company's southern offices.
员工们说，他们认为上述措施只适用于百度的华南部门员工。
When refreshing this way, all specified staff query results are refreshed, not only the expired ones.
以此方法刷新时，将刷新所有指定的人员查询结果，而不只是过期的结果。
I often feel that my staff and I only put fires out instead of really getting everything running well!
我常觉得员工和我只是在为“灭火”而疲于奔命，而非让一切运行良好！
Figures only refer to staff holding fixed term and continuing appointments.
这些数字仅涉及持有定期和长期合同的工作人员。
The system staff resolution plug-in only supports the simple queries described above.
系统人员解析插件仅支持上面描述的简单查询。
Although the colonel General Staff position was traditionally held only by colonels, Than Shwe let Brig-Gen Thein Sein remain in the post.
尽管总参谋部的工作历来只由上校担任，但丹瑞还是让吴登盛准将担任原职。
Even among WHO staff, only a few really went to town in reading and re-reading it.
即使是世卫组织职员，也只有少数人真正努力去一读再读。
These are available only for the LDAP staff resolution plug-in, and have the same parameters as their counterparts used to resolve the user IDs.
这些谓词仅对LDAP人员解析插件可用，并具有与用于解析用户ID的对应谓词相同的参数。
Servers, though, are visible only to the sites' technical staff.
而服务器只对站点的技术人员可见。
I had only my staff when I crossed this Jordan, but now I have become two groups.
我先前只拿着我的杖过这约旦河，如今我却成了两队了。
The employees wore CARDS around their neck signifying only the word "staff," rather than their names, which customers see in Apple locations.
店员挂在脖子上的卡片也只写着“员工”两个字，而不是写名字。
The employees wore cards around their neck signifying only the word "staff, " rather than their names, which customers see in Apple locations.
店员挂在脖子上的卡片也只写着“员工”两个字，而不是写名字。
In recent years, British newspapers have withdrawn staff reporters right across Europe, and not only to save money.
近年来，英国报纸不断裁减欧洲各地的记者，这不仅仅是要省钱。
The stairs were poorly constructed, employee name tags lacked names (only had “staff” written on them) and the store sign was different.
她注意到建造粗劣的楼梯，员工的名牌没有名字（只写有有”员工“二字）还有商店的标志不一样。
According to sources, the 36-year-old isn't the only incompetent employee on staff who feels undervalued.
据消息人士透露，现年36岁的贝塔姆可不是唯一的自觉被低估的不称职员工。
According to sources, the 36-year-old isn't the only incompetent employee on staff who feels undervalued.
据消息人士透露，现年36岁的贝塔姆可不是唯一的自觉被低估的不称职员工。
应用推荐