You can also contact WHO staff for updates - a full list of media staff and their contact details is attached at the end of this note.
还可与世卫组织工作人员联络，获取最新资料−传媒人员的完整名单及其联络方式附于本说明末尾。
This template is executed by the staff plugin provider to determine the list of users who will work on this task.
该模板由人员插件提供者执行，以确定处理这项任务的用户列表。
You can either select a default entry from the drop down list, or enter the JNDI name of your self-defined staff plug-in configuration.
您可以从下拉列表中选择缺省项，也可以输入自定义的人员插件配置的jndi名。
The selected plug-in invokes the API of the associated staff repository and, as a result, retrieves a list of user IDs, a group name, and, optionally, e-mail addresses.
所选的插件将调用关联人员存储库的API，因此，将检索用户ID列表、组名称或电子邮件地址。
The actual staff resolution happens at run time, for example, to retrieve the list of potential owners of a human task when the task is started.
例如，在运行时，实际的人员解析是在任务开始时检索人工任务的潜在所有者。
In order to assign human facing tasks to users, WebSphere Process Choregrapher USES Staff Verbs which resolve at runtime and define the list of potential owners of a task.
为了将面对人的任务分配给用户，WebSphereProcessChoregrapher使用在运行时分析并定义任务的潜在所有者列表的Staff Verb。
The For example, the Group Members Staff Verb returns the list of users that are part of a specific group.
例如，GroupMembersStaffVerb返回作为某个特定组的一部分的用户列表。
We polled the YourTango staff and compiled a list of 10 simple things women want.
我们调查了YourTango的工作人员，并罗列了女性想要的十种简单的事物的清单。
So here is a list of those published by staff at The Economist Group, and by freelance writers, during 2006. The list will be kept up to date here (which also has details of all staff books in print).
现在谨列出2006年由《经济学人》集团及其自由撰稿人出版发行的书籍，并实时更新(同时包括集团成员书籍的印刷出版详情)。
Campaign and staff advisers are kept on staff to thoroughly and carefully research issues and ultimately provide a list of pros and cons.
搞竞选活动或是公司一些顾问会让员工彻底仔细研究很多议题，最后列出每个议题赞成和反对观点的清单。
The problem here lies with the agency in charge of supplying the staff in the first place - personality fit and a nice cup of tea should be top of the list.
问题出在那家最初负责员工招聘的机构身上，它应该首先做下个性匹配、沏上一杯好茶和相关人等谈谈。
I realized after acquiring competent staff members that I had been wasting my time with chores that weren't on my list of passionate things.
在雇佣了有能力的员工以后，我意识到以前我在一些无谓的小事上花费了太多的时间。
Dame Clare wants to cut to 17 the over-prescriptive list of 69 skills that nursery staff and childminders must impart to their charges before they toddle off to school.
戴姆·克莱尔想要把幼师及居家保姆必须按责授予学龄前孩童的69项硬性规定的技能减少至17项。
Once you decide to undertake a panel, advisory services staff will help you define the panel's assignment and create a list of questions for the panel to answer.
一旦您决定向顾问团咨询，咨询服务部门的工作人员将帮助您确定顾问团的任务，并列出需要顾问团回答的问题的清单。
The list of background staff starts to resemble the credits of a Hollywood epic. Hence when you hire a manager today you usually get another full team with him.
幕后人员的名单开始像好莱坞史诗片那样长。因此，当你聘请一名教练，通常也会得到他旗下的一整支团队。
Yesterday, Jane had already sent out an email to her staff and management team, so now she has to update her copy, and then send the updated copy back to her distribution list.
但是，昨天Jane已经给她的下属和上级发出了一封电子邮件，所以现在她不得不更新那份电子表格，然后将更新后的版本按照分发列表重新发送。
Mr Kim claimed the two companies provided a list of staff that was used to obtain prescriptions for Tamiflu.
Kim宣称，上述两家公司提供了一份员工名单，用于获得达菲处方。
Once upon a time, there are some new staff to appear in the list of Draw Lots.
很久以前，在抽签名单上出现了一些新物品。
The observation list is a list that shall be kept highly confidential and only the staff performing the relevant management, monitoring and control duties shall learn about the list.
观察名单属于高度保密的名单仅限于履行相关管理和监控职责的工作人员知悉。
Does the company lease any staff residences? If do, please list the locations.
公司是否为员工租用住处，如是，请提供详细地址。
He made a target list of 25 hotel companies, both major chains and boutiques, and mapped out the key executives, including the CEO, chief human resources officer, and marketing staff.
他列出了25家宾馆公司。它们都是大的连锁或精品店，并且列出了重要执行官，包括首席执行官、首席人力资源官，还有市场营销人员。
If you are not a University of Minnesota student, staff, or faculty member or if you require a certified translation, you may wish to reference that list for some options.
如果您不是明尼苏达大学师生员工、或需要官方认证翻译，请参考该名单。
Work with sales staff to ensure that prerequisites (like prequalification or getting on a vendor list) are fulfilled within a timely manner.
与销售人员合作，确保前期工作(资格预审或供应商列表)及时完成。
We had given an onsite feedback that the QC have overtime work since June. But they requested the record of staff working time and payment list.
我们当时回复的是从六月份开始管控员工加班的小时，但是他们要求我们提供六月份的员工考勤表及工资条与转账记录；
The site provides the introduction about CEAH, organization and staff including links to individual staff home pages, and its principal research areas and the list of current and completed projects.
其网站提供了有关环境应用水文学中心的介绍、组织和机构职员包括机构职员个人主页的链接以及其主要的研究范围、最近的和已完成的研究计划列表。
To provide a frame of reference for a selected topic, the teaching staff prepares a suggested list of terms for each student's initial literature search effort.
教师为每位学生最初的文献搜集准备一份专有名词建议单，以提供每个选定的题目一份参考架构。
To provide a frame of reference for a selected topic, the teaching staff prepares a suggested list of terms for each student's initial literature search effort.
教师为每位学生最初的文献搜集准备一份专有名词建议单，以提供每个选定的题目一份参考架构。
应用推荐