To accommodate these fluctuations in staff levels and workload balance, the project and organizational leadership styles must change as well.
为了适应员工级别和工作量的平衡的浮动，项目和组织的领导形式必须随之发生改变。
In a country that has long prized lifetime employment, job security is slipping as manufacturers hire temporary workers to cut costs and keep staff levels flexible.
在长久以来重视终身雇佣制的日本，职业稳定情况正在下滑，制造商雇用临时工以节省成本，随时调整在职员工数量。
At senior levels, only a quarter of professors are women, and black women make up less than 2% of all female academic staff.
在高级职称中，只有四分之一的教授是女性，黑人女性在所有女性学术人员中所占比例不到2%。
To help get buy-in from members of staff at all levels of the organization, it's important to explain to them why the framework was developed, and how you'd like it to be used.
为了让企业内全体不同层级的员工能够买帐向他们解释清楚为什么要建立这个架构以及您希望大家如何运用这些问题是很重要的。
As a result, reductions in staff and operational cutbacks have resulted in diminishing levels of customer satisfaction.
员工和运营方面的削减导致客户满意度也有所下降。
In our company, the salaries of staff members are decided on the basis of their education levels and their contributions to the company.
在我们公司，职员的收入取决于他的教育程度和对公司的贡献大小。
The chance to talk to patients, and to staff, really at all levels, is one of the most important things that i do.
与病人，和各级员工交谈，是我的重要工作之一。
The framework allows you to measure current competency levels to make sure your staff members have the expertise needed to add value to the business.
架构使您可以对现行的技能水平进行测评以确保您的同事和员工都拥有所需的专业知识为企业增值。
However, the company said in a statement that the latest tests on its staff had found nobody with elevated mercury levels.
然而欧司朗公司在一份声明中说对其员工的最新测试没有发现有人的汞含量超标。
Performance is the final component, and here we face the challenge of making WHO perform more efficiently and effectively, getting all levels of WHO to work more cohesively, and motivating staff.
业绩是最后一个部分，在这方面我们面临的是使世界卫生组织的工作更加有效率和效力的挑战，使世界卫生组织各级更加团结一致地开展工作并调动职员的积极性。
Allow the team visibility at the highest levels of the organization and make them aware that they will present their ideas to senior staff and that they are responsible for the outcome.
允许团队向公司的最高层提出自己的观点，要让他们知道，他们将向高层陈述自己的观点，并且要对这么做的后果负责。
School closure can also be a reactive measure, when schools close or classes are suspended because high levels of absenteeism among students and staff make it impractical to continue classes.
当有过多的师生缺勤、旷课而不能切合实际地持续上课时，学校因此就要关闭，或者临时停课。 这时，关闭学校也可成为一种反应性措施。
Remember to praise your staff frequently and find ways to keep motivation levels high.
记住经常表扬你的员工，不断用更高的水平来激励他们。
Maintains effective communications at all levels of management and staff.
同各级管理层和员工进行有效的交流。
Yes yes noise nuisance or interfere with the voice of the compressor will be issued at the same time the work of different levels of noise and affect the physical and mental health staff.
乐音是是令人厌恶或搅扰的声响，在紧缩机任务的同时还会发出不同水平的乐音，影响任务职员的身心安康。
This management method requires the participation of all staff, usually by all levels of management and security technology department personnel to organize the implementation of.
这种管理法需要全体员工参与，一般由各级管理人员和安全技术部门人员共同组织实施。
In order to make marketing plans are effectively implemented, coordination and cooperation at all levels of staff in work of hotel marketing system is essential.
要想使营销计划得以有效实施，酒店市场营销系统中各级人员工作的协调合作是必不可少的。
The company attaches great importance to the employment of people with high cultural levels and the training of professional skills, and trying to cultivate potential senior administrative staff.
公司重视高文化水平的人员招聘和专业技能的培训，培养未来的高级行政人员。
Companies hiring at all levels, from entry-level staff to experienced professionals, are comfortable using new technology. Video interviewing is now nearly a standard step in online recruitment.
公司各个级别的招聘——从初级员工到资深专业人员，都很喜欢采用这种新科技手段。如今，视频面试几乎已经成为网络招聘的标准步骤之一。
The aim of the report is to consider the current staffing levels and recommend whether more staff need to be recruited.
报告的目的是考虑现有的人员配置水平，以及建议是否需要招聘更多的职员。
All the decisions we have taken have been designed to improve the club on all levels and give the players, jose Mourinho and his staff the best platform to repeat the fantastic success of last season.
我们做的所有决定都是为了在各个层面上提高俱乐部的水平，为球员、主教练和他的助手提供最好的后勤保障，来重现上赛季的辉煌！
A team player with strong organization skills, works effectively with business and technical teams as well as all levels of management and staff.
良好的团队合作精神和较强的组织能力；能有效地与业务，技术及各方面协同合作。
The administrative staff at all levels of the hotel can find necessary content in one's own module.
酒店的各级管理人员均可在自己的模块中找到所需的内容。
Method all the nursing staff in different levels attended the ward rounds directed by chief physician periodically, and accepted his instructions and advices on nursing works.
方法各级护理人员定期参加科主任查房，接受科主任对护理工作的指导。
Simultaneously, women, married persons and staff with university or above qualifications have higher levels of organizational commitment.
女性、已婚和本科及以上学历的的员工具有较高的组织承诺水平。
In particular, for every extra mile an expert, a serious and responsible, technology intensive style, giving anti-AI staff at all levels of Jiangxi Province left a deep impression.
尤其是每一位专家不辞辛劳、认真负责、技术精深的风采，给江西省各级艾防工作人员留下了深刻印象。
Clear responsibilities of all levels, strengthen staff training, enhance the environmental awareness and capability of all staffs gradually.
明确各层次职责，加强培训，逐步提高全员环境意识和能力。
Clear responsibilities of all levels, strengthen staff training, enhance the environmental awareness and capability of all staffs gradually.
明确各层次职责，加强培训，逐步提高全员环境意识和能力。
应用推荐