Larry Wortzel, a former army attaché at the US embassy in Beijing, remembers the subsequent warning he received from a senior Chinese military officer with the PLA's General Staff Department.
前美国驻华使馆武官拉里•沃策尔（LarryWortzel）还记得上述事件过后，自己从解放军总参谋部一位高级将领那里得到的警告。
The Athletic Department is looking for students to help assist staff during the 2016 fall semesters.
体育系正在寻找能够在2016年秋季学期来帮助工作人员的学生。
The Department of Veterans Affairs staff helped Halsted realize he had access to programs to help him get back to living a fuller life.
退伍军人事务部工作人员帮助霍尔斯特德认识到他有途经接触到能够帮他回到更丰富生活的计划。
By September he had manged to assemble his own staff of experts to run the department.
到九月分他已婚经召集了自已的专家班子来掌管这个部门。
The models proposed by the U.S. Department of Education are rigid and punitive, involving either closure, conversion to charters, or the firing of large portions of the teaching staff.
美国教育部提议的模式过于僵化和苛刻，无论是学校停办还是转包，还是大量的教职人员上岗，都深受其害。
The models proposed by the U. S. Department of Education are rigid and punitive, involving either closure, conversion to charters, or the firing of large portions of the teaching staff.
美国教育部提议的模式过于僵化和苛刻，无论是学校停办还是转包，还是大量的教职人员上岗，都深受其害。
However, the department has recently added staff, a move that has improved visa application processing times.
不过，该部门最近增加了员工数量，从而缩短了处理签证申请的时间。
The Department of Making Pregnancy Safer (MPS), with over 120 staff worldwide aims to reduce maternal, perinatal and newborn morbidity and mortality.
确保母婴平安司在全球范围内有120多名工作人员，其目标是降低孕产妇、围产儿和新生儿的发病率和死亡率。
Employers in California cut staff by 27, 600 workers last month and those in New York reduced employment by 22, 500, the Labor Department said today in Washington.
劳工部今天表示，上月加州雇主削减员工27 600人，纽约削减员工22 500人。
In any public administrative department not actually at war the staff increase may be expected to follow this formula.
和平时期任何公共行政部门其员工的增长可能都会遵循下面的公式。
Over the past decade Sotheby's has seen the departure of several senior staff in its Chinese department.
过去10年，索斯比的中国艺术品部有几位高级职员相继离职。
Such staff members may include shift managers, department heads, and even the big chief of the company.
此类工作人员可以包括值班经理、部门主管，甚至包括公司的主要领导。
Success must begin with a vision that CEOs, plant managers, and department heads across the company can share as they explain to their staff why the new way will be successful.
成功始于共同的愿景。无论是企业CEO、生产经理，还是部门主管，他们在向员工们解释为什么全新的道路会带来成功时，都必须认同这个共同的愿景。
As business boomed, the firm added a human resources department, hired an internal it staff and built a call center to dissuade its victims from seeking credit card refunds.
由于生意兴旺，他们后来增加了一个人力资源部，聘用了内部管理员工，甚至建立起呼叫中心来欺骗寻求退款的受害者。
We employ a staff of consultants and a well-trained service department which makes routine checks on all equipment purchased from us.
我们雇有一个谘询人员和一支受过良好训练的服务队伍，可以为从我处购买的设备进行日常检查。
In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of sales staff members.
除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。
Marketing costs are higher than most brands expect and mall rental prices, department store commission rates and shop staff wages are all rising.
比如，营销成本就高的超出了大多数商家的预期，而且，场地租赁费、百货商店佣金以及店员工资也都在上涨。
Most recently, in 2007, when his department was eliminated, he turned down a couple of promotions to take a lower-paying staff job in his employer's corporate university.
最近的一次经历发生在2007年，当时，他所领导的部门遭遇淘汰。 之后，他拒绝了几次晋升的机会，跑到公司创办的企业大学里干起了一份低薪工作。
IllustrationSuppose you are the manager of an it department whose software development staff needs more agility in its process to meet market requirements.
插图设想您是一个IT部门的经理，该部门的软件开发职员在满足市场需求的过程中需要更多灵活性。
Hotel products and related services need to forward the Office of the Department of Marketing staff will these or recommend tangible or intangible to the customer.
酒店内的产品及相关服务需要靠前厅部的市场营销人员将这些或有形或无形的推介给客户。
Many hiring managers ask everyone who has interacted with a candidate — from administrative staff to members of their department — for feedback on the prospective employee.
许多招聘经理会询问每一个和应聘者有过交流的人——从管理人员到部门职员——以获得对未来员工的反馈。
The productivity of US workers rose at its fastest pace in six years in the second quarter as employers cut staff costs, according to the labour department.
美国劳工部的数据显示，由于雇主削减员工成本，美国第二季度生产率出现6年来最大增幅。
Interact with department and Hotel staff in a professional and positive manner to foster good rapport, promote team spirit and ensure effective two-way communication.
用专业的和肯定的方式与各部门和饭店员工交流，以培养良好的关系，促进团队精神，确保有效的双向沟通。
Interact with department and Hotel staff in a professional and positive manner to foster good rapport, promote team spirit and ensure effective two-way communication.
用专业的和肯定的方式与各部门和饭店员工交流，以培养良好的关系，促进团队精神，确保有效的双向沟通。
应用推荐