After the World Cup, the stadium will be used for other sporting events and concerts - it was even built to Olympic standards in hopes of a hosting a future Olympic Games in South Africa.
世界杯结束后，该体育馆将被用作其它体育活动和音乐会场地——它甚至是按奥运会标准建造的，希望将来能在南非举办奥运会。
Almost every weekend there are concerts and events, [the stadium] has really strengthened the relationship.
体育场内几乎每周末都有音乐会和演出，体育场真正加强了两国的关系。
It houses the main Olympic Stadium, where the opening and closing ceremonies take place along with the track and field events.
这里建有奥林匹克主体育场，开闭幕式以及田径赛事将在这里举行。
As to marathon and long distance walking events, they would take place outside the stadium on road.
此外，马拉松与长距离竞走项目是在体育场外公路上进行的。
Thanks to these characteristics, Sonora Stadium has the capacity for international events such as the Caribbean Series, the World Baseball Classic or to receive major league teams in exhibition games.
由于这些特点，索诺拉州体育场也具备了承办国际赛事的能力，例如加勒比系列，世界棒球联赛或者在展会上接待联盟球队。
Newcastle declined to comment on the apology, as the club tried to draw a line under the events at the Stadium of Light.
纽卡则对道歉一事没有任何发言，因为他们想把此事完全归于灯光球场方面负责处理。
Rain could put a real damper on events. Beijing's National Stadium was built without a roof.
对奥运开幕式而言，降雨可能会很扫兴；而且北京的国家体育场是没有屋顶的。
Since that day, Emirates Stadium has now hosted many magnificent matches, as well as events, and can now be called our home.
从那天起，酋长球场举办了很多重量级的比赛，还有活动，现在他已经成为了球队的新家。
Traditionally, the street's business could get better during sports events in local Olympic Stadium, fan club parties and vocal concerts.
一直以来，遇到奥体中心有些大型活动，比如歌友会、演唱会时，酒吧街的生意会好很多。至于平时，也会有一些人带朋友过来玩。
"Tour ticket sales barely cover the daily running costs of the stadium, so we are making it more attractive for commercial events, " the spokesman said.
仅仅凭借旅游门票的收入很难完全支持体育场的日常运转，所以我们也会举办一些有吸引力的商业活动。
Many Olympics events will take place in the stadium.
许多奥林匹克的活动将在运动场里举行。
The National Rugby League holds its grand finale at the main stadium, and other entertainment events take place there as well.
国家橄榄球联赛在主会场举行了决赛，其它的娱乐活动也发生在那里。
The stadium is multifunctional and conceived to welcome a rich and diversified program: not only rugby and soccer matches but also shows, concerts, and corporate events.
体育场是多功能的，按照项目各种需求最大范围地设计：不仅为了橄榄球和足球比赛，还可以举办表演、音乐会和公司会议。
But remember, there will be Olympic events all over the city. The football will be at the Worker's Stadium, for instance.
A但是别忘了，北京各处都将举行奥运比赛。例如，足球赛将在工人体育场举行。
The 3500-seat Queen Elizabeth Stadium plays host to numerous local and overseas productions, such as sports events, pop concerts and cultural programmes, as well as conventions.
伊利·沙伯体育馆设有3500个座位，举行的本港和海外节目林林总总，由体育赛事、流行音乐会，以至文娱节目和专题会议都有。
The Olympic Stadium is being rebuilt for track and fields events and will have a capacity of 80000 spectators.
奥林匹克体育场是正在建中的田径赛场地，可以容纳80000观众。
The Olympic Stadium is being rebuilt for track and fields events and will have a capacity of 80000 spectators.
奥林匹克体育场是正在建中的田径赛场地，可以容纳80000观众。
应用推荐