The stack order of the controls depends on whether the actions pane is docked vertically or horizontally.
控制项的堆叠顺序，视执行窗格是垂直还是水平停驻而定。
This simple design, possible because the data obeys strict LIFO order, means that no complex data structure is needed to track stack contents - a simple pointer to the top of the stack will do.
这种简单的设计，很有可能是考虑到数据操作都符合后进先出（LIFO ）规则，这意味着访问栈的内容并不需要复杂的数据结构，一个简单的栈顶指针就能搞定一切。
In addition, it also covered a walkthrough of these features, which, hopefully, gave you an idea of what we're doing in order to provide customer value to our ide stack.
此外，还对这些特性进行了浏览，希望这些能够让您了解到，为了向IDE工具集提供客户价值，我们在做什么。
They try to bring things back on track and like to see the world in order, just like a perfect stack of playing CARDS!
他们试图把事情归入正轨，把世界带入正常秩序，就像叠扑克一样完美。
If you push the Numbers 2, 4, and 6 onto a stack and then pop the stack twice, you will get 6 and 4, in that order.
如果你向堆栈压入数据2,4,6，然后弹出栈两次，你将按照顺序得到6与4。
For one-way messages, the destination soap stack needs to generate a new soap envelope (with an empty soapenv: Body) in order to add this ack header.
对于单向消息，目的地soap堆栈需要生成一个新的soap信封(包含一个空的soapenv：Body)来添加这个ACK标签。
Therefore, in order to use the other registers, they have to be saved on the stack.
因此，为了使用其他寄存器，就必须将其保存到堆栈中。
Spreadsheet sheet 4, "Stacks", calculates the availability of a stack where every element must be available in order for the entire stack to be available.
电子表格4，“堆栈”，计算一个堆栈的可用性必须使它的每个元素都可用以便使整个堆栈可用。
This optimization transforms recursive calls into local loops, in order to prevent stack overflows.
这一优化将递归调用转换成本地回路，这样可以防止栈溢出。
But if you do view two or three platforms with a very high priority, and you're willing to make the extra effort in order to stack up against native alternatives, this may be the way to go.
但是如果你以比较高的优先级来考虑两三个平台的话，你就会愿意付出额外的努力，与本地化的做法一争高低。这也许就是要选择的做法。
In order to more easily find out what happened in the function which called wib we can use GDB's stack commands.
为了更容易地查明在调用wib的函数中发生了什么情况，可以使用gdb的堆栈命令。
In order to be able to perform the action as the Subject, the Subject must be introduced (or injected) into the ProtectionDomains on the call stack.
为了能够将操作作为Subject执行，必须在调用堆 栈中将 Subject引入（或者注入）ProtectionDomain 。
When Deepinder Goyal was working at a consulting firm three years ago, he found his colleagues kept a stack of menu CARDS handy so that they could order lunch from different restaurants.
戈亚尔三年前在一家咨询公司工作的时候发现他的同事在手边保留着一大堆菜单卡片，这样他们就可以从不同的餐厅订餐。
The steps described in this article are the key ones that need to be executed in order to verify the health status of your CloudBurst software stack.
本文中所描述的步骤为验证CloudBurst软件集健康状态所必须执行的重要步骤。
When cleaning their room, their mother discovered a stack of order forms for them to sell their fake wands and magical candy to kids at school.
他们的母亲给他们清理房间的时候发现了一沓定货单，都是打算用来向霍格沃兹的孩子们售卖他们的假魔杖和魔法糖果的。
The stack normally forces users to return from interrupts in the same order that interrupts occurred.
栈通常迫使用户程序以中断发生的同样顺序从中断点返回。
The order of the functions in the traceback is the same as the order of the frames in the stack diagram.
追溯中对函数顺序的排列是同栈图的方框顺序一样的。
If you're just starting out, have three routines memorized and ready to go. Decide what order you'll stack them.
假如你刚刚开始，只记住了三个惯例同时想去试验。想好你排列他们的顺序。
You'll need to have the debugging symbols associated with the executable in order to see meaningful stack traces.
你需要调试符号以执行相关的有意义的堆栈跟踪。
Therefore the order of binding elements in the collection directly affects the order in which communications stack components process messages.
因此，集合中绑定元素的顺序直接影响通讯堆栈组件处理消息的顺序。
This simple design, possible because the data obeys strict LIFO order, means that no complex data structure is needed to track stack contents – a simple pointer to the top of the stack will do.
这个简单的设计，可能是因为数据遵循严格的后进先出顺序，这意味着没有复杂的数据结构需要跟踪堆栈的内容-一个简单的指针的堆栈的顶部就可以了。
Connection between stack filters and rank order filters is analyzed, based on the Boolean functions, output distribution of stack filters and rank order filters is researched.
分析层叠滤波器和秩排序滤波器之间的关系，在正布尔函数基础上，研究秩排序滤波器和层叠滤波器的输出分布。
In order to overcome this drawback, a fast adaptive algorithm for optimal stack filters is presented in this paper.
为了克服这一缺点，本文讨论了一种快速自适应最优层叠滤波算法。
The arguments to the function are pushed onto the stack in a certain order. The return value is passed back to the invoking function in a certain way.
传递给该函数的参数已某个确定的顺序压入栈，他的返回值也以确定的方式传回调用者。
In order to in-phase stack of aligned reflection events on CMP gathers, the stack velocities may have some higher or lower anomalies.
若使共中心点道集内的反射同相轴校平后能够同相叠加， 叠加速度则会出现一些低或高的异常。
The output voltage of molten carbonate fuel cell (MCFC) stack should be constant in order to ensure the system being operated reliably, effectively and safely.
为保证熔融碳酸盐燃料电池(MCFC)电堆可靠、高效和安全地运行，要求保持输出电压的恒定。
In recent years, people have developed several migration techniques which don't use common-shot records in order to improve computational efficiency for pre-stack migration.
近些年出现了旨在提高叠前偏移计算效率的多种非共炮记录的偏移方法。
In recent years, people have developed several migration techniques which don't use common-shot records in order to improve computational efficiency for pre-stack migration.
近些年出现了旨在提高叠前偏移计算效率的多种非共炮记录的偏移方法。
应用推荐