Relatively here in China, entrepreneurs' lack of social responsibility has somehow blocked business progresses because only with enough talent and stable culture could a company be long-standing.
反观中国，企业家社会责任的相对缺失一定程度上影响了中国的商业进程，惟有充足的人才和深厚的文化方能创建百年基业。
The commercial culture of community emerges in the process of the positive mutual motion between considerate services and comparatively stable objects of services.
社区商业文化产生于社区商业细致入微的服务及相对稳定的服务对象两者之间积极互动的过程。
Deepen the culture of responsibility-building, to maintain harmonious and stable mining areas.
深化责任文化建设，全力维护矿区和谐稳定。
Objective To modify the current cultural method of rat microglia and establish a convenient and stable model of culture method for rat microglia.
目的改良现有的小胶质细胞纯化分离培养方法，建立稳定简便的培养模型。
If the culture of the original stable environment of certain factors due to outside interference , is broken, the bound Huayao Dai clothing changes, causing a heritage dating issue clothing.
如果原本稳定的文化生境中的某些因素由于受到外界的干扰，被打破时，必然会带来服饰的变迁，从而引发服饰传承断代的问题。
The system of conparatively stable bulb genesis has been built in long term tissue culture of Fritillaria pallidiflora Schrenk.
在伊贝母组织培养过程中，建立了稳定的鳞茎发生体系。
The folk-custom culture is primitive and farming-related, heritable, and stable and variable.
西府民俗文化具有原始性与农耕性、传承性与扩布性、稳定性与变异性等特征。
In order to establish a stable and efficient plant regeneration system for Cucumis melon, plant regeneration of C. melon CV. GT-1 was studied on 16 culture mediums.
为了建立高效稳定的甜瓜作物的植株再生体系，研究了甜瓜品种GT - 1在16种培养基上的植株再生情况。
The haploid breeding of maize is a technology that using anther culture or gynogenesis to produce haploid, and then obtain stable new varieties through natural or artificial doubling.
玉米的单倍体育种，是利用花药培养或孤雌生殖产生单倍体后，进行人工或自然加倍，迅速获得稳定的新品种的育种方法。
According to Mr. Obama's theory, the culture shock roughly experienced four stages: namely, excited stage, shock stage, adaptable stage and stable stage.
按照奥伯格的理论，文化休克大致经历四个阶段：即兴奋阶段、休克阶段、适应阶段和稳定阶段。
Metabolism coupling of phytoplankton and microorganism is the basis of indicating culture water's self purification ability and keeping it stable.
养殖水体浮游植物和微生物的代谢偶联，是反映水体自净能力，保持水体稳定的基础。
AIM: to establish a stable method to isolate and culture human umbilical vein endothelial cells in vitro.
目的：建立稳定的人脐静脉内皮细胞分离和培养的方法。
The deductive legal reasoning of syllogism, as a main way of application of law, which has a stable basis of history, culture and system is worth studying.
大陆法系以演绎式三段论法律推理作为基本的法律适用方法具有坚实的历史、文化以及制度基础，研究演绎式三段论法律推理的运作逻辑十分必要。
Randomly picked 100 clones from this library show no fingerprinting changes after 5 days' successive culture, which showed that the clones in the library were stable.
随机挑取的100个克隆连续培养5天后的指纹图谱没有发生变化，表明文库中克隆的稳定性。
Every successful enterprise has the exclusive enterprise culture for itself. On the other hand, enterprises without culture usually meet difficulty in pursuing long-term and stable development.
凡是乐成的企业，都有专属于本身企业的企业文明，而没有企业文明的公司，经常很难达成企业久远的、结实的生长。
Culture has relative stable formation factors.
文化有相对固定的组成要素。
The second generation callus of co-culture of cell and RE0105 was stable in culture character, POD, PPO and PAL activities and isoenzyme bands of POD, PPO, EST.
盾叶薯蓣细胞与内生真菌re0105共培养第二代的性状与POD、PPO和PAL活性和过氧化物酶、多酚氧化酶、酯酶同工酶谱带与第一代相比比较稳定。
Stable-lines could be developed through platform of microspore culture derived DH (double haploid) breeding technique within two years and stable variety could be produced within 4 years.
利用大麦小孢子加倍单倍体育种技术平台，二年内就可获得种性稳定的株系，四年内即可参加新品种区试。
BACKGROUND AIM: To establish a stable in vitro culture technique of human oocytes.
背景与目的：建立一种稳定的人卵母细胞体外培养成熟技术。
The present invention establishes stable and practical mouse MSPC cell purifying culture technological system and lays foundation for the MSPC cell research.
本发明建立了稳定实用的小鼠mspc细胞纯化培养技术体系，为开展MSPC细胞的研究奠定了基础。
HLF cells in primary culture shows fibroblast-like phenotype. Biological characteristics of cells within 5 generations are stable.
体外培养的黄韧带细胞呈成纤维细胞样表型，细胞在传5代以内生物学特性稳定。
The results of this study provide a viral templates with efficient and stable replication for the research of HCV culture system in vitro.
该研究为后续HCV体外培养体系的研究提供了可在细胞内高效自主复制的HCV病毒模板。
High culture-positive rate was still achieved in some focus of the fibrosis and the calcification which were showed relatively stable in imaging.
对于影像学上显示已经稳定的纤维化、钙化病灶，结核分枝杆菌培养阳性率仍较高。
In the system of bio-film, micro-ecology of bio-film was more stable than activated sludge's after introduction-culture and co-operation compound bacterium.
在生物膜系统中通过引种和共培养复合菌群后，生物膜微生态系统较活性污泥微生态系统更加稳定。
In the system of bio-film, micro-ecology of bio-film was more stable than activated sludge's after introduction-culture and co-operation compound bacterium.
在生物膜系统中通过引种和共培养复合菌群后，生物膜微生态系统较活性污泥微生态系统更加稳定。
应用推荐