Actively Make Plans to Build a Stable and Balanced Framework of Major-country Relations.
积极运筹，构筑稳定均衡的大国关系框架。
China has made some progress on this issue, but is still far from a stable and balanced regulation system.
我国目前已经在这方面有了一些进展，但距离稳定、制衡的监管体系还有很远的路要走。
The results show that this ecosystem of artificial sea water, which is applicable to teaching and research sea animals in the laboratory, will be stable and balanced under the correct adjusting.
试验结果表明，这种人工海水生态系统在正确的调校下能达到稳定和平衡，适合于在实验室饲养供教学和科研的有关动物。
The more you put these ideas into practice in your life, the easier and more second nature they will be, and more balanced and stable your life will be.
你越把这些想法付诸行动于生活，将会越容易或成为你的第二天性，你的生活也将更平衡和平稳。
We will improve the RMB exchange rate regime, and keep the RMB exchange rate basically stable at an appropriate and balanced level.
完善人民币汇率形成机制，保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
We will keep the renminbi exchange rate basically stable at an appropriate, balanced level, expand its floating range, and move toward renminbi convertibility under capital accounts.
保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定，扩大汇率双向浮动区间，推进人民币资本项目可兑换。
We will continue to improve the mechanism for setting the renminbi exchange rate and keep it basically stable at an appropriate and balanced level.
继续完善人民币汇率形成机制，保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定。
Feet should be comfortably placed so that each player feels balanced and stable from the start.
脚应该很舒服的摆放，以至于达到平衡与稳定的效果。
Maintenance with procaine balanced anesthesia could keep a stable circulation and brain autoregulation. Another procaine also plays a role in long time decrease of ICP.
普鲁卡因维持麻醉，可较好地维持循环功能，稳定，和维护脑的自身调节能力，对ICP下降起到协同作用。
For a long time, there is a stable balanced relationship between the economic growth and foreign trade reliance, but is not between the economic growth and foreign investment reliance.
长期而言，经济增长与外贸依存度存在稳定的协整关系，而与外资依存度不存在协整关系相关性很低；
Chinese yuan is not undervalued and China will keep the yuan's exchange rate basically stable at a reasonable and balanced level.
人民币的币值没有低估，中国将保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
We will work to basically balance international payments and keep the exchange rate for the Renminbi basically stable at a proper and balanced level.
促进国际收支基本平衡，保持人民币汇率在合理、衡水平上基本稳定。
Runner plate design with balanced and stable runner as well as even heat distribution: open hot runner nozzle tip for high temperature and high wear-resisting engineering plastics;
流道平衡稳定、热量分布均匀的流道板设计；针对高温高耐磨工程塑料的开放式热流道喷嘴嘴尖；
Runner plate design with balanced and stable runner as well as even heat distribution: open hot runner nozzle tip for high temperature and high wear-resisting engineering plastics;
流道平衡稳定、热量分布均匀的流道板设计；针对高温高耐磨工程塑料的开放式热流道喷嘴嘴尖；
应用推荐