There are seasons in your spiritual life, too. Sometimes you will have a short, intense burst of growth (springtime) followed by a period of stabilizing and testing (fall and winter).
在你的精神生活中也有不同的季节。有时,在经历了一个平稳的尝试的阶段(秋季和冬季)后,你会拥有一个短暂的、激烈猛涨的时期(春季)。
'the Fed's actions were timely and critical, and we commend them for providing liquidity and stabilizing the financial system during that period,' Morgan Stanley said in a statement.
摩根士丹在声明中说,美联储的行动就像及时雨,我们赞赏他们在那期间提供流动性并稳定金融体系的举动。
In this important period of strategic opportunities, how to meet the challenges, stabilizing and strengthening the teachers team are dependent on the incentive mechanism of salary management.
在这重要的战略机遇期,如何来迎接挑战,稳定和加强职业教育师资队伍,薪酬管理的激励机制有着不可估量的作用。
As the main method of stabilizing oil production and controlling water cut, chemical profile control is an important way to improve the integrated development of high water cut period reservoir.
化学调剖技术作为稳油控水的主要手段,是提高中高含水油藏整体开发效果的重要途径。
Combined acupuncture drug anesthesia showed a stabilizing effect on hemodynamics in peri operational period to some extent.
针刺复合全麻和针刺加硬膜外复合全麻对维持围术期血流动力学的平稳起一定作用。
Combined acupuncture drug anesthesia showed a stabilizing effect on hemodynamics in peri operational period to some extent.
针刺复合全麻和针刺加硬膜外复合全麻对维持围术期血流动力学的平稳起一定作用。
应用推荐