SSL server/client authentication
SSL服务器／客户机身份验证
SSL Server: The responding application.
SSL服务器：响应应用程序。
Configuring the SSL Server (queue manager).
配置SSL服务器(队列管理器)。
This Certificate belongs to an SSL server site.
此证书属于一个SSL服务器网站。
The SSL Server decrypts and stores the secret key, using its private key.
SSL服务器使用它的私钥对秘钥解密并存储它。
The SSL Server responds with the encryption algorithm and hash function to be used.
SSL服务器用加密算法以及要使用的散列函数来表示响应。
Obtaining a digital certificate for the SSL server (queue manager) and the SSL client (JMS client).
获取SSL服务器(队列管理器)和SSL客户机(JMS客户机)的数字证书。
From here, you can extend the code samples provided to create a full SSL server application to suit your needs.
从现在开始，我们就可以对所提供的样例代码进行扩展，从而创建一个完全版本的SSL服务器应用程序来满足我们的要求了。
Before actually creating a full SSL server application, be sure to read and research the latest security recommendations.
在真正创建一个完整的SSL服务器应用程序之前，请确保阅读并研究最新的安全建议。
The SSL Client and SSL Server interact to establish a secure connection. This interaction is referred to as the SSL handshake.
SSL客户机和SSL服务器进行交互以建立一个安全连接。
Similarly, the private key used to sign the receipt in the HTTP response should be the same as the one for the SSL server authentication.
同样地，用来在HTTP响应中签名收据的专用密钥也应与用于SSL服务器身份验证的密钥相同。
The SSL Server responds with a message similarly encrypted with the secret key, indicating that the Server part of the handshake is complete.
SSL服务器用一条同样用秘钥加密的消息作出响应，表示握手中的服务器部分完成。
The target is developing SSL module on router, making it run as a SSL server. Then a secure channel will be founded to ensure the security of information transferred between client and server.
本文的目标是在终端路由器上开发SSL模块，使得路由器可以充当SSL服务器的角色，在通讯双方之间建立一条安全的隧道来保证客户和服务器之间所传送信息的安全性。
Add the SSL configuration in the application server configuration editor.
在应用服务器配置编辑器中添加ssl配置。
At this point, you should have your three queue managers with an SSL-enabled server connection channel on each, all with their own certificate stores holding a self-signed certificate.
至此，您应该拥有三个队列管理器，每个队列管理器上都具有支持SSL的服务器连接通道，所有的队列管理器都拥有一个自签名证书。
Use SSL between the sending and the target server to ensure secure communication.
在发送和目标服务器之间使用SSL，以确保通信的安全。
Whenever you logon, register, or enter private information, such as credit card data, ensure your browser is communicating with the server using SSL.
当您登录、注册或者输入个人信息时，比如信用卡数据，确保您的浏览器是使用ssl来与服务器进行通信的。
This is how we can easily limit who can even connect to a system over SSL, even if the server side components don't provide authorization.
通过这种方式我们就可以轻松地限制谁能通过SSL连接到系统，即使服务器端组件不提供授权。
For mutual SSL, we'll need both client and server keys.
对于双向ssl，我们需要客户机密钥和服务器密钥。
This is how you can easily limit who can connect to a system over SSL -- even if the server side components don’t provide authorization.
通过这种方式可以轻松地限制谁能通过SSL连接到系统，即使服务器端组件不提供授权。
Now the client and server can communicate securely using SSL.
现在客户端和服务器可以使用SSL进行通信了。
All anonymous SSL connections to the server were also blocked.
所有与服务器的匿名SSL连接也都被锁定。
No SSL from the DMZ server to the trusted zone servers.
从DMZ服务器到受信任区域的服务器之间没有使用SSL。
To establish an SSL connection to the LDAP server, no plug-in custom property is needed.
要建立到LDAP服务器的SSL连接，不需要任何插件自定义属性。
That's pretty much it for server authentication using SSL.
对于使用SSL的服务器身份验证来说更是如此。
All the communication between client and server on the SSL configured port will be encrypted using SSL protocol.
客户机与服务器之间的所有通信都将使用SSL协议进行加密。
Since the LDAP server runs SSL the process of establishing a connection to it consists of two steps.
因为LDAP服务器运行ssl，所以连接它的过程由两个步骤组成。
However, in order to establish an SSL connection, the server must posses a certificate and corresponding private key.
然而，为了建立SSL连接，服务器必须持有证书和相应的私钥。
Therefore, when an application server (or client) opens an SSL connection to a server, it isn't ensuring that the server is really the intended server.
因此，当应用服务器(或客户端)打开到服务器的SSL连接时，它并不能确信该服务器就是希望使用的服务器。
Therefore, when an application server (or client) opens an SSL connection to a server, it isn't ensuring that the server is really the intended server.
因此，当应用服务器(或客户端)打开到服务器的SSL连接时，它并不能确信该服务器就是希望使用的服务器。
应用推荐