Forward credits could be useful in the squid business.
远期信贷在鱿鱼生意中可能是有用的。
Although the squid is delicious, it doesn't agree with everyone.
鱿鱼虽然是美味，但是并不是人人都适合吃。
I walked into the cockpit and there was a squid there looking up at me!
我走进驾驶舱，那里有一只乌贼在抬头看着我！
The nocturnal animals hide in underwater caves by day, then venture out at night, feeding on small fish, squid, and octopus.
这种夜行性动物白天时隐藏在水底洞穴里，晚上才出来冒险，它们以小鱼、乌贼和章鱼为食。
You can also expect plenty of olive oil, mushrooms, and seafood like scallop, shrimps, squid, and mussels, paired with good Spanish wines.
你也可以期待大量的橄榄油、蘑菇和海鲜，如扇贝、虾、乌贼和蚌，搭配上好的西班牙葡萄酒。
I got my helping of kelp, squid and fish balls, and bean curd rolls, topped them with a sesame chili sauce, and sat down on the stoop of a courtyard home.
我要了一份海带、鱿鱼鱼丸和豆腐卷，上面撒着芝麻红辣椒调料，坐在一家庭院的门廊上吃了起来。
Many questions remain concerning the giant squid.
许多问题人在关心巨乌贼。
PHOTOS: Squid, Glowing Bacteria Work Well Together
照片：鱿鱼，发光细菌很好地协同工作
Two Open Source front end proxy caches are Varnish and Squid.
Varnish和Squid是两个开放源码的前端代理缓存。
Therefore, although the squid is delicious, it doesn’t agree with everyone.
所以，鱿鱼虽然是美味，但是并不是人人都适合吃。
He came back up to the squid above him and started fighting with other squid.
他游到他上面的乌贼那里，开始向其他乌贼挑衅。
To make it more concrete, think about the plight of the enigmatic giant squid.
更具体地讲，可想一想神秘巨型鱿鱼的困境。
Many whales, turtles and giant squid also rely on this zone for their food.
许多鲸鱼、海归和大章鱼也依靠这片区域捕食。
Like squid, they were swimming tentacled molluscs-a group called the cephalopods.
它们象鱿鱼一样是游动的触手软体动物，这类软体动物被称为头足类动物。
Living in deep waters, the squid will be severely disrupted by lower oxygen levels.
生活在深海的鱿鱼，将深受氧含量减少的危害。
Colossal squid are the world's largest invertebrates, or animals without backbones.
大王乌贼是世界上最大的无脊椎动物。
So, he fetched some squid eggs from the boat and brought them back to the dive site.
于是，他从船里拿出一些乌贼卵，并放到潜水点。
Vampire squid is an apt name for a creature that lurks in the lightless depths of the ocean.
吸血鬼乌贼对于这种潜藏在暗无天日的深海的生物来说是个恰如其分的名字。
The result had neutral buoyancy, allowing the animal to move (like squid) by jet propulsion.
这样的结构具有中性浮力，使得鹦鹉螺能够靠后推力移动（像枪乌贼一样）。
Typically living at great depths, giant squid sightings are uncommon and often undocumented.
尤其是生活在很深的地方，巨乌贼通常并不常见而不被记载。
The vampire squid has 8 long arms, and a long curly strand that serves as a sensory filament.
吸血鬼乌贼有8条长臂和一条长长的作为感觉器官的卷须。
Hammerheads are aggressive hunters, feeding on smallerfish, octopuses, squid, and crustaceans.
槌头双髻鲨是凶猛的猎手，以小型鱼类、章鱼、鱿鱼和甲壳类动物为食。
"That's the squid?!" Dr. Abaddon turned from the window momentarily, his eyes wide. "It's huge!"
“那就是乌贼？ ”阿巴登立刻从窗口转过身来，睁大了眼睛。“真够大的！ ”！
To this day, the giant squid remains a legendary example of how fantastic animals on earth can be.
今天，巨型乌贼仍然是地球上梦幻般生物的样本。
The findings match with the initial conclusions of scientists who dissected a captured squid in 2008.
这与2008年科学家们通过解剖一只被俘获的乌贼所得出的原始结论一致。
Tentacles and complete corpses revealed to the scientific world that the giant squid was indeed real.
带触手的完整的尸体对科学世界揭示了巨型乌贼的存在。
Trawlers in the area obtain hake and other fish that are at or near the bottom, not sardines and squid.
渔船可以在接近海底的地方捕到鳕鱼和其他鱼类，而不是沙丁鱼和乌贼。
Stories of the Kraken were likely inspired by a real Marine monster: the Giant squid (Architeuthis).
挪威海怪的故事，很可能受到一种真正的海洋怪物—巨型乌贼的启发。
When dolphins are feeding, that target is often a bottom-dwelling fish, though they also eat shrimp and squid.
宽吻海豚摄取食物时，其目标往往是在海底栖息的鱼类，但它们也吃虾和鱿鱼。
Let's say you're a whale. And like every other whale in the ocean, you fancy eating some squid every now and again.
假设您是一头鲸，跟海洋中其他的鲸鱼没什么两样，时不时地爱吃些乌贼。
应用推荐