If you have long hair, you should squeeze the extra water from your hair with a towel.
如果你是长发，你应该用毛巾把头发上多余的水挤出来。
When choosing everyday products such as toothpaste, we appreciate a cool-looking device that allows us to easily squeeze the toothpaste onto our brush.
当我们选择像牙膏这样的日常用品时，我们喜欢一个看起来很酷的设备，它可以让我们很容易地把牙膏挤到牙刷上。
Tighter lending standards and new rules designed to protect consumers threaten to squeeze the flow of finance.
更严格的出借标准和旨在保护消费者的新规定可能会有碍资金流的通畅。
Then, do you think the appearance of such commercial trademarks to enlarge facets of life or to squeeze the life?
那您觉得这些商业商标的出现，是扩大我们的生活层面，还是反而把生活挤压了？
Secondly, don't pick or squeeze the pimples with your fingers. This damages the skin and spreads the bacterial infection.
其次，请不要用手挖或挤小疙瘩，这样会损伤皮肤，造成细菌感染。
When speed is important, however, system calls are an ideal way to squeeze the greatest performance out of your application.
不过当速度因素非常重要时，系统调用则是使应用程序获得最佳性能的理想方法。
Remove the tip of the capsule and squeeze the content onto fingertips. Apply on cleansed face and neck before day or night cream.
刺破胶囊顶端，将内容物挤到指尖，在日晚霜之前涂抹于清洁后的皮肤之上。
When doing so, you'll use some performance-enhancing mount options to squeeze the last ounce of performance out of your new filesystem.
挂装时，您将使用一些性能增强mount选项来最大程度地发掘出(或发挥出)您的新文件系统的性能。
That, in turn, has helped to squeeze the world's supply of grain, since it takes about six pounds of animal feed to produce a pound of meat.
收入的增加使人们吃得更多，对肉类的消费大大增加，从而加大了对谷物供应的消耗，因为6磅的饲料只能生产1磅的肉。
Simply crush the newspaper into a ball, soak it in the water/vinegar mixture, then squeeze the excess moisture out, leaving the paper just damp.
将报纸简单的搓成一个球体，泡在混合液中，然后挤干多余的液体，只留下潮湿的纸张。
Researchers then electrically stimulate the insect to contract the muscle and squeeze the gland. The pressure produces a small amount of venom.
研究人员然后用电刺激这些昆虫让肌肉收缩并挤压腺体，这种压力能产生少量毒液。
In fact, before the data functions were added (see below), you usually had to squeeze the information you needed into one of the available variables.
实际上，在添加data函数(如下所示)之前，通常都必须将所需信息压缩到一个可用变量内。
Pour 240 mL freshly boiled water over 1 tea bag and steep, covered, for 10 to 15 minutes. Gently squeeze the tea bag to release the remaining extract.
将240cc（8oz）的沸水注入杯中的茶包，盖上杯盖浸泡10-15分钟，轻轻挤压茶包，挤出茶中的有效成分。
[It] can squeeze the discs in the spine, [and] eventually can cause discs to bulge, pressing on nerves and causing back pain, potentially leading to disc herniation.
它会挤压腰椎间盘，最后可能会导致腰椎间盘变形，压迫腰椎神经，造成背部疼痛，很可能形成腰椎间盘突出症。
It is hard to squeeze the variety of addresses into any set schema, but if you don't make an attempt to do so you lose all hope of making sense of real-life addresses.
很难把各种不同的地址归纳进一定的模式，但不尝试这样做又毫无希望表达现实生活中的地址。
Squeeze the water out of the sweater. Put the cloth into the net bag then dehydrate in the wash machine.
将洗后羊绒衫内的水挤出，放入网兜在洗衣机的脱水筒中脱水。
Squeeze the water out of the washed clothes with hands gently, lay flat to dry. Do not twist or hang dry to avoid deformation.
衣物洗净后，用手轻轻压挤水分，平摊摆正晾干，切不可拧干和悬挂晾干，以免变形；
Along with a credit squeeze, the measures are limiting the supply of new apartments and forcing many developers out of the industry.
随着信贷的紧缩，这些措施正限制新房供给，并迫使许多开发商退出这一行业。
Along with a credit squeeze, the measures are limiting the supply of new apartments and forcing many developers out of the industry.
随着信贷的紧缩，这些措施正限制新房供给，并迫使许多开发商退出这一行业。
应用推荐