After all, I hadn't been so squeamish, come to think of it, even in New York.
回想起来我毕竟不是一个过于拘谨的人,甚至在纽约时也不是这样。
What is required, therefore, is not squeamish reversion, but brave perseverance.
因此,我们所必需的,不是娇气地复古退隐,而是勇敢执着地坚守。
Other countries may not be so squeamish. China, for one, is particularly interested in stem-cell research.
其他国家的限制就没有那么严苛了,比如中国,对干细胞的研究项目兴趣正浓。
At that age I was not squeamish about killing animals, but I had never shot an elephant and never wanted to.
按我当时的年纪,当然不会因为要对一只什么动物下死手而缩手缩脚,但我确实没有杀过大象,连这样的念头也从不曾有过。
Talking money makes most workers squeamish.
谈钱会让大部分职场人士拘谨。
I deplore fox hunting. It's not that I'm squeamish it's the principle of the thing.
我强烈反对猎狐,这并不是因为我神经质,而是出于道德上的原因。
NOT so long ago, most fund managers riding the private-equity wave were squeamish about appearing in public.
不久之前,大多数驾驭私人股权浪潮的经理人都还对出现在公开场合感到拘谨。
According to a recent BBC article, it is the British who seem far less squeamish about swearing than Americans.
据英国广播公司最近发布的一篇文章,英国对咒骂的敏感程度远不及美国人高。
Don't be too timid and squeamish about your actions. All life is an experiment. The more experiments you make the better.
不要由于羞涩而缩手缩脚。生命就是一场实验。你试验的越多,就做得越好。
Don't be too timid and squeamish about your actions. All life is an experiment. The more experiments you make the better.
不要由于羞涩而缩手缩脚。生命就是一场实验。你试验的越多,就做得越好。
应用推荐