I think I'll be able to come, but I'll square it with my parents first.
我想我能来，不过我要先征得我父母的同意。
They have tried to persuade me to join them, but I can't square it with my conscience.
他们极力劝说我和他们一起干，但是我没办法违背自己的良心。
You see the difference in electronegativity, square it, multiply it by one-quarter and raise that to the power e.
你看到了电负性的差异，开方，乘以四分之一，在移到e上去做指数。
Big Creatures: If a creature takes up more than 1 square, any square it occupies counts for flanking another creature.
大型生物︰如果生物需要用多于1个方格来放置，那么判定夹击时可以任选它所占据的其中一个方格。
And when we take the wave function and square it, that's going to be equal to the probability density of finding an electron at some point in your atom.
当我们把波函数平方时，就等于在某处，找到一个电子的概率密度。
It covers an area of 20,876 square kilometers and has a population of about 8.
它占地面积20876平方公里，人口约8人。
It covers 11 countries in North Africa and is over 9 million square kilometers.
它覆盖了北非的11个国家，面积超过900万平方公里。
It can make fine visual distinctions because it is blessed with one million cones per square millimeter in its retina.
它的视网膜上每平方毫米有一百万个视锥细胞，所以它能分辨出很细微的视觉差别。
If you took out somebody's cortex and flattened it out, it would be two feet square, sort of like a nice rug.
如果你取出某人的大脑皮层，把它展平，它会有两平方英尺那么大，有点像一张漂亮的地毯。
When the tower was first constructed in 1962, it was covered with thin square stones.
当这座大楼于1962年首次建造时，它的外墙都是薄薄的方形石板。
Looking from a distance like a gigantic arch, it is a continuous loop, a kind of square doughnut.
从远处看像一座巨大的拱门，它是一个连续的环，像一种方形面包圈。
The square brackets here, meanwhile, say this is a special type of variable that's got multiple values inside of it.
这里的这个方括号，同时，说明这个是特殊的变量类型，里面有很多复合的值。
By-and-by the constable arrived at a deserted market-square, and proceeded to cross it.
后来，警官来到一个空无一人的市集广场，打算穿过它。
It is about 12,500 square meters in size for people to visit.
它供人们参观的面积约为12500平方米。
Although Square Dancing is good exercise for the old, sometimes it makes a lot of noise.
虽然广场舞对老年人来说是很好的运动，但有时它会制造很多噪音。
It covers an area of about 1.8 million square kilometers, about one fifth of the national total.
它的面积约180万平方公里，约占全国总面积的五分之一。
Haters say the noise caused by square dancing is the main reason why they are against it.
反对者称广场舞带来的噪音是他们反对广场舞的主要原因。
Among the best animated series it has offered, many stand out, including Sponge Bob Square Pants and Invader Zim.
在它推出的最佳动画系列中，包括《海绵宝宝》和《外星侵略者吉姆》在内，许多动画都很优秀。
Do you think it acceptable for a group of women to dance to loud music on the square near your house?
你能接受一群女人在你家附近的广场上伴着大声的音乐跳舞吗？
It may be a small gathering of family and friends, watching New York's Times Square ball drop on TV, or loudly running through the neighbourhood.
它可能是一个家庭和朋友的小聚会：看电视上纽约时代广场的球落下，或大声奔跑穿过社区。
The Okavango covers thousands of square miles, but it is really just a thin sheet of water stretched across the sands of the Kalahari.
奥卡万戈三角洲方圆几千平方英里，但是在广袤的卡拉哈里沙漠，这简直是杯水车薪。
It looks like a square because it's 32 bits I'm told.
它就像一个正方形，因为我说过它是32位。
Colors are not what they appear, shapes are not what they appear (that zoomed image above is square, believe it or not), objects are not what they appear.
色彩不是看到的颜色，形状不是看见的形状(不管你信不信，上面那个放大的图片是正方形的)，物体也不是看到的物体。
It doesn't help you find square roots.
它不会帮你算出平方根。
The collection of medieval buildings dominated by the 13th-century Palazzo dei Priori, now the town hall, loomed over the square, making it seem small and dark.
十三世纪的dei Priori广场代表着中世纪建筑的精华，现在城站的宫殿掩盖了广场，使它看起来狭窄黑暗。
This query USES square brackets, so what's wrong with it?
这个查询使用了方括号，那么它错在哪里呢？
I've walked every square foot of it many times.
我曾许多次地走过它的每一尺每一寸。
The clueless stylings, the flights of fancy into odd shapes, the obsession with square versus rounded -- it is a wonderfully colorful history.
笨拙的款式、异想天开的古怪造型和对方形（而不是圆形）的痴迷——真是一段极为多彩的历史。
The clueless stylings, the flights of fancy into odd shapes, the obsession with square versus rounded -- it is a wonderfully colorful history.
笨拙的款式、异想天开的古怪造型和对方形（而不是圆形）的痴迷——真是一段极为多彩的历史。
应用推荐