Although Square Dancing is good exercise for the old, sometimes it makes a lot of noise.
虽然广场舞对老年人来说是很好的运动，但有时它会制造很多噪音。
Haters say the noise caused by square dancing is the main reason why they are against it.
反对者称广场舞带来的噪音是他们反对广场舞的主要原因。
Do you think square dancing is causing annoyance?
你认为广场舞扰民吗？
Square dancing comes from dances done long ago in England.
方块舞起源于很久以前的英格兰。
When I am at my mom's age, I might do the public square dancing to keep fit.
等我到了我妈那个年纪，我或许也会开始跳广场舞来保持身材。
She said, square dancing can make her forget her own problems and stay in good health.
她说，广场舞让她忘记了自己的烦恼，保持身体健康。
Modern western square dancing is a far cry from the old time barn dances of yesteryear.
现代西方的方块舞跟过去的谷仓舞大不相同。
The interest in square dancing is still growing, but it's not easy to learn some of those movements!
如今人们对方块舞的兴趣仍在持续增长，但是方块舞的某些舞步学起来可不那么容易。
There are many exercises for us to choose. Such as, swimming, jogging, square dancing, playing badminton and so on.
有很多种运动供我们选择，比如说游泳，慢跑，跳广场舞，打羽毛球等等。
In the 1940s, people became interested in the songs and dances the pioneers enjoyed. Square dancing became popular again.
直到20世纪40年代，人们才开始对这种古老的歌舞又有了兴趣，就这样方块舞再次风行。
Whether it be taking up square dancing, or changing your career path, a real friend will be there every step of the way.
不管是跳广场舞还是换工作，真正的朋友会一路相随。
Square dancing was popular among the young people and the young lads would leap up to dance with the eligible young ladies.
青年人中很流行方块舞，年轻的小伙子们就会跳出来与中意的姑娘们一起跳舞。
Square dancing is a common open-air fitness practice across China, with most of the participants middle-aged or elderly women.
广场舞是中国常见的户外健身活动。大多数参与者是中老年女性。
There are many elderly people in the central square dancing, as well as in rhetoric, sometimes issued by waves of happy laughter.
广场中央有许多老年人在跳舞，还有的在高谈阔论，时而发出一阵阵快乐的笑声。
Neither the sociological circle nor the sports circle has currently reached a consensus on the exact perception of the square dancing.
对于广场舞的确切认识，社会学界及体育界目前均未达成共识。
The high-pitched music of the square dancing often causes noisy disruption, and therefore many residents are opposed to the square dancing in communities.
广场舞的高分贝音乐常常造成噪音滋扰，因此许多居民反对在小区中跳广场舞。
Zhang Chao, a member of Chinese pop band Phoenix Legend, composed the Coolest Ethic Trend and it went hot with the widespread popularity of square dancing in 2011.
张超，中国流行乐队凤凰传奇的成员，创作了《最炫民族风》。2011年，随着广场舞的广泛普及，《最炫民族风》火了。
A recent survey found that Shanghai residents have more tolerance for public square dancing, or guangchangwu, which has become a national controversy in recent years.
最近的一项调查发现，上海居民对广场舞的容忍度有所提高。近年来广场舞一直是饱受民众争议的一个话题。
In fourth grade, your idea of a friend was the person who was willing to switch square dancing partners in gym so you wouldn't have to be stuck with Nasty Nicky or Smelly Susan.
四年级时，好朋友是那个在体育馆内跳方块舞时与你交换舞伴，让你不必与讨厌的尼克或者苏姗跳舞的人。
In fourth grade, your idea of a good friend was the person who willing to switch square dancing partners in gym so you wouldn't have to be stuck with Nasty Nick or Smelly Susan.
在四年级时，你心目中的好朋友在体育馆愿意和你交换方块舞伴，你因此不必忍受邋遢的尼克或难闻的苏珊。
Try new activities. Performing activities that require the memorization of complex steps will help exercise the brain. Recommended pursuits that you can try are square dancing and chess.
尝试一些新运动。进行一些需要有复杂记忆步骤的活动能锻炼大脑。推荐给你的活动有方块舞和象棋。
In fourth grade your idea of a good friend was the person who was willing to switch square dancing partners in gym so you wouldn't have to be stuck do-si-doing with Nasty Nicky or Smelly Susan.
在四年级，你心目中的好朋友是那个愿意在体育馆里跳方块舞时与你交换舞伴让你摆脱讨厌的尼克或恶心的苏姗的人。
Every morning the old people enjoy themselves in the square, singing and dancing.
每天早晨，老人们在广场上唱歌跳舞，玩得很开心。
A handful of youngsters jumped into the fountain on Sergels Square in Stockholm, yet there was no wild partying or dancing in the streets.
少数年轻人跳到斯德哥尔摩塞格尔广场上的喷泉里，不过街头并没有出现狂欢或跳舞庆祝的场面。
Firing guns into the air and shooting fireworks, they cheered and waved the rebel tricolor flags, dancing and singing in the city's main square.
人们朝天鸣枪，施放烟火，他们欢呼着挥舞三色旗，在中心广场上载歌载舞庆祝胜利。
I think I hear the answer calling out to me from Jingshan Park's dancing square.
我想，在景山公园的舞蹈广场里，我听到了答案。
In the United States the most popular form of folk dancing since the earliest days has been square-dancing.
在美国，方步舞在很久以前便成为了一种最流行的民间舞蹈形式。
There were a lot of people in the square, some women were dancing and singing, while some men were taking the chess.
广场里有很多人，一些女人在唱歌和跳舞，然而一些男人在下象棋。
There were a lot of people in the square, some women were dancing and singing, while some men were taking the chess.
广场里有很多人，一些女人在唱歌和跳舞，然而一些男人在下象棋。
应用推荐