The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
这个集市广场从一大早就色彩缤纷,生机勃勃。
Covering an area of 108 square kilometers, Langshan Mountain has rich natural scenery and lots of tourism resources.
朗山占地108平方公里,自然风光多彩,旅游资源丰富。
I think I'll be able to come, but I'll square it with my parents first.
我想我能来,不过我要先征得我父母的同意。
The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world's longest painted corridor, with a total of 45,000 square metres of painted murals.
中国丝绸古道上的敦煌莫高窟内的壁画是世界最长的石窟画廊。 窟内有壁画45,000余平方米。
They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign.
他们力挺自己的首长,并且不会向逼他辞职的压力屈服。
Ge Garden with an area of 12,000 square meters houses over 60 types of bamboo.
个园占地12000平方米,种有60多种竹子。
Every morning the old people enjoy themselves in the square, singing and dancing.
每天早晨,老人们在广场上唱歌跳舞,玩得很开心。
You've always been fair and square with me, Muff Potter, and I won't go back on you.
莫夫·波特,你一向待我很公平,我不会背叛你的。
The old lady living on the fifth floor sometimes dances with her husband on the square.
住在五楼的老太太有时会和丈夫在广场上跳舞。
It covers an area of about 1.8 million square kilometers, about one fifth of the national total.
它的面积约180万平方公里,约占全国总面积的五分之一。
A large part of my son's school day takes place across 1,000 square meters of forest and wetlands.
我儿子上学的大部分时间都是在1000平方米的森林和湿地上度过的。
At a cost of nearly 7 million euros (51 million yuan), the panda house covers 9,000 square meters and looks like an ancient Chinese palace.
熊猫馆耗资近700万欧元(5100万人民币),占地9000平方米,看起来像一座中国古代宫殿。
The square was bedecked with flags and flowers.
广场挂满了各色彩旗和摆满了鲜花。
Takes a sparkling hoop; blows on it, waves it, it turns into a square!
拿个闪闪亮的呼拉圈,吹一下,挥一挥,圆圈变四方!
The few square miles of forest here are home to 14 new species found nowhere else.
丛林里几平方英里的小地方就是14个新物种的家园,这些新物种在别的地方根本看不到。
Photo above: It’s amazing how a mere 150 square feet can dramatically change lives!
上图:一百五十平方英尺也能改变人的生活,实在是非常神奇。
A human-scaled mockup of the Angry Birds world was created in a square in Barcelona.
在巴塞罗那的一个广场上建起了一个真人版的“愤怒的小鸟”模型。
Small red, blue and ochre square stones are patterned in geometric and floral designs.
红色、蓝色以及土黄色的小块方石被嵌成几何图形和花型图案。
Corridors are dotted by Windows of various shapes-square, round, hexagonal and octagonal.
形态各异的窗户点缀在走廊上,有方形,有圆形,有六角形,也有八角形。
Out of this lake, as from the white square stone in Ben Bulben, issues an unearthly troop.
像本布尔本山的白色方石一样,湖中也会涌出仙军。
He had it for ten years in sun, rain, sleet, snow. Never left the square. And his job was this.
十年来不管是晴是雨,是霰是雪,他都坚守岗位,从未离开过广场。
The hotel owner was there to enthusiastically greet me as I pulled up in the town's main square.
我在撒弗兰博鲁城里的广场停下车来的时候,旅馆老板对我笑脸相迎,殷勤有加。
For the town's residents, he prescribed square dances and other wholesome forms of entertainment.
他还为镇里的居民规定了广场舞蹈和其他一些健康的娱乐形式。
The huge crowd in Saint Peter's square cheered as the bands played the Vatican and Italian anthems.
圣彼得广场上人山人海,人们欢呼雀跃,乐队演奏了梵蒂冈和意大利国歌。
The interest in square dancing is still growing, but it's not easy to learn some of those movements!
如今人们对方块舞的兴趣仍在持续增长,但是方块舞的某些舞步学起来可不那么容易。
Through combined measures, we brought soil erosion on 48,000 square kilometers of land under control.
综合治理水土流失面积4.8万平方公里。
The 28, 000-square-foot green roof over the auditorium is planted with sedum, a drought-resistant plant.
大礼堂上方28000平方英尺的绿色屋顶种植着景天属植物——一种抗旱植物。
God won't ask the square footage of your house, he'll ask how many people you welcomed into your home.
上帝不会问你的房子有多大,他会问你邀请过多少人来到你家里。
God won't ask the square footage of your house. He'll ask how many people you welcomed into your home.
上帝不会问你的房子有多大,他会问你邀请过多少人来到你家里。
God won't ask the square footage of your house. He'll ask how many people you welcomed into your home.
上帝不会问你的房子有多大,他会问你邀请过多少人来到你家里。
应用推荐