Another 1, 000 men have been deployed in anti-terror quick response squads.
另有1000名士兵被布置在反恐快速反应组。
Many squads are made up of serious athletes who compete nationally with their flips and leaps.
许多啦啦队员实际上是运动员，她们还会在全国比赛上表演空翻跳跃等动作。
And if you look at the squads, the bench that we have is probably a little bit stronger than their bench.
你可以对比一下俩家的阵容，我们的板凳深度比他们强多了。
Perspiring squads of soldiers hauled giant columbiad cannons from the fort's wharf up to its stone parapets.
一队队的士兵汗流浃背，将巨大的加仑炮从要塞的码头拖到其石头护墙边。
Three squads constitute a platoon.
三个班组成一个排。
Plasma cannons were assembled by squads of Grunts.
等离子炮已经被咕噜人小队组装好。
We have to take advantage of this calendar to close up on the leading squads.
我们必须利用赛程的安排来追赶上领先的队伍。
This Argentinian team may rival the World Cup-winning squads of 1978 and 1986.
现在的这支阿根廷队完全可以和1978和1986年的那两支阿根廷冠军队相媲美。
We are very close to all the top squads now, but we still need to improve more.
我们现在离那些顶级球队都很近，但是我们还有很多要提高。
Torrance: Done. You know, mothers have killed to get their daughters on squads.
托兰斯：成交。你知道，妈妈们拼了命也要让自己的女儿进拉拉队。
Troopers were organized into squads, platoons, companies, battalions, regiments, and legions.
士兵们被分成班、排、连、营、团、军团。
A Veteran Sergeant makes squads tougher, harder to suppress, and gain experience more rapidly.
一个中士老兵也能让步兵班更加坚强，更难被压制并且更快获得经验值。
China has begun using squads of volunteer "cheerleaders" to fill empty seats at Olympic events.
中国开始使用一些志愿者当啦啦队来填补奥运会赛事空置的座席。
I'm confident because I think we have a very good team and one of the best squads in the tournament.
我很自信，因为我想我们有一支好的球队，是本届世界杯中最好的之一。
The squads also undertake urgent clearance operations in the event of traffic accidents or natural disasters.
如发生交通意外或天灾，洁净队亦负责紧急清理工作。
Managers in the Barclays Premier League will be free to rotate their squads next season without fear of reprisal.
下赛季，英超的主教练们都可以自由安排他们的球队阵容，而不必担心任何惩罚。
In all honesty, there are players in the team that would have no chance of making the Euro 2004 or World Cup 2006 squads.
老实说，现在的一些球员要是在2004年欧洲杯或者2006年世界杯根本就没机会进国家队。
A few allow hangings and firing squads, and nine let inmates choose electrocution in some cases, but these options are seldom used.
有一些州允许绞刑和枪毙，还有9个州在某些情况下会让囚犯选择电刑，但是这些方法很少用到。
Those squads had the right mix of experience and youth and it may be a while before we have another group of players as talented as those.
那两支国家队拥有老练球员和年轻球员的黄金比例搭配，要再等到一支像04和06年一样才华的国家队，我们可能还得等上好一段时间。
From Down syndrome to autism, the disabilities that exclude children from most cheerleading squads have brought them together in this one.
被大多数啦啦队排斥，患唐氏综合症和自闭症等病的孩子们集中在这一个啦啦队中。
The prisoners are organised in ten companies; a company, at full strength, has 270 men in five squads (Korporalschaften) of fifty-four men each.
囚犯分成10个连队；一个连的满编制是270人，分为5个小队，每队54人。
She was taken in all along the route, serenaded on street corners, welcomed by marching bands and protected on the highways by squads of hefty bikers.
一路上她都受到礼遇——在街角，有小夜曲伴着她；行进乐队会欢迎她，在公路上，有重型摩托车车手保护她。
Under International Olympic Committee rules members of Olympic football squads must be under 23 years old, apart from three designated overage players.
国际奥委会规定，奥林匹克足球队成员必须在23岁以下，其中3名球员可超龄。
According to the experience abroad, it is necessary to establish professional cheering squads to professionalize and industrialize cheering performance.
根据国外经验，有必要组建专业拉拉队，走专业化、产业化之路。
"Now we need to calm down a little because squads usually have around 25 players and ours now has some 35," Perez told Spanish television station Cuatro.
“现在我们需要冷静一些，因为一套阵容通常需要25名左右的球员，而我们现在已经有了差不多35名。”弗洛伦蒂诺告诉西班牙电视四台。
"Now we need to calm down a little because squads usually have around 25 players and ours now has some 35," Perez told Spanish television station Cuatro.
“现在我们需要冷静一些，因为一套阵容通常需要25名左右的球员，而我们现在已经有了差不多35名。”弗洛伦蒂诺告诉西班牙电视四台。
应用推荐