The building provides about 25,500 sq. ft. of air-conditioned offices.
这座建筑提供大约2.55万平方英尺的空调办公室。
Last week, the Petermann glacier lost a 100 sq mile chunk of ice.
上个星期，彼得曼冰川失去了100平方英里(约259平方公里)的大冰块。
Its idea involves flying 12 sets of lines with four 500-sq metre kites on each.
这个设计包括12个风筝机组，每个机组上有4个500平方米大小的风筝。
Between 2000 and 2005 it lost 351,000 sq km of forest, mostly to fire and pests.
2000年到2005年之间，351,000平方千米的森林消失，大部分是因为燃烧和虫害。
Between 2000 and 2005 it lost 351, 000 sq km of forest, mostly to fire and pests.
2000年到2005年之间，351,000平方千米的森林消失，大部分是因为燃烧和虫害。
That depends on how Brazil manages its 8.5m sq km (3.3m square miles) of territory.
这取决于巴西如何管理它850万平方千米（330万平方英里）的土地。
The Dubai Mall is the world's largest mall in terms of total area (12.1 million sq ft).
迪拜购物中心目前是世界上最大的商场，其总建筑面积为1亿2100万平方英尺。
The seabed in question is 740000 sq km in size, about twice as large as Japan's land area.
争议海底面积达74万平方公里，相当于日本陆地面积的两倍。
Over the past decade it has given protected status to 500,000 sq km of the Amazon rainforest.
在过去的10年中，大约有500,000平方千米的亚马逊雨林得到保护。
It has impacted nearly 400, 000 sq km of land, which is 37.8 percent of the region's total.
灾情波及到40万平方公里的土地，相当于自治区土地总面积的37.8%。
Over the past decade it has given protected status to 500, 000 sq km of the Amazon rainforest.
在过去的10年中，大约有500,000平方千米的亚马逊雨林得到保护。
Ethiopia now has just 39km of roads per 1,000 sq km, and less than 4% of its land is irrigated.
埃塞俄比亚目前每1000平方公里有39公里的路，不到4%的土地得到灌溉。
Ethiopia now has just 39km of roads per 1, 000 sq km, and less than 4% of its land is irrigated.
埃塞俄比亚目前每1000平方公里有39公里的路，不到4%的土地得到灌溉。
The 2,500 sq ft penthouse suite has a huge living room, a dining room, a kitchen and a work area.
占地2500平方英尺，包括一个巨大的客厅、餐厅、厨房和工作区。
The 2, 500 sq ft penthouse suite has a huge living room, a dining room, a kitchen and a work area.
占地2500平方英尺，包括一个巨大的客厅、餐厅、厨房和工作区。
The 1,100 sq ft garden will grow some 50 fruits and vegetables for use in the White House kitchen.
这个菜园面积达1100平方英尺，可为白宫厨房提供约50种水果和蔬菜。
The 1, 100 sq ft garden will grow some 50 fruits and vegetables for use in the White House kitchen.
这个菜园面积达1100平方英尺，可为白宫厨房提供约50种水果和蔬菜。
A 700-sq-ft apartment in central, fashionable Dupont Circle can go for $2, 500 a month without parking.
在市中心时尚的Dupont Circle，一套700平方英尺（约70平方米）的公寓房每月租金可达2 500美元，而且不带停车位。
The latest figures from the Shanghai Statistics Bureau show housing per sq m in 2007 was 8, 253 yuan ($1, 160).
最新的数据来自上海统计局,2007年每平方米房屋均价为8253元(1160美元).
Kat O covers an area of just 2.3 sq km and was named Crooked Island by theBritish because of its twisting coastline.
吉澳占地面积仅2.3平方公里，由于它曲折的海岸线被英国命名为克鲁克特岛。
Stretching across 190 x 112 km, this region of Mars covers an area of about 21 280 sq km, which is roughly the size of Slovenia.
这一地区约为190*112公里，占地21280平方公里，大约相当于斯洛文尼亚的面积。
A meltwater lake on the Greenland ice sheet that contained 44 billion litres and covered 5.7 sq km gurgled away within 24 hours in 2006.
格陵兰大冰原上有一个融水湖泊，容量达440亿升，覆盖面积达5.7平方公里，在2006年，仅仅用了24小时就流光了。
Shenzhen stood out as the city with the highest average price, at RMB24,601 per sq m, followed by Shanghai, Beijing, Hangzhou and Sanya.
其中，住宅价最高的是深圳，达24601元/平方米。上海、北京、杭州、三亚紧随其后。
The Chaco, which stretches over nearly 240, 000 sq km, is similar topographically, and in places climatically, to the Australian outback.
查科的面积超过24万平方公里，其地形和有些地方的气候与澳大利亚内陆地区十分相似。
Mount Danxia is a famous scenic area located in the northeastern suburbs of Shaoguan City, Guangdong Province, covering a total area of 319 sq km.
丹霞山是位于广东韶关市东北部郊区的著名景点。总面积319平方公里。
Mount Danxia is a famous scenic area located in the northeastern suburbs of Shaoguan City, Guangdong Province, covering a total area of 319 sq km.
丹霞山是位于广东韶关市东北部郊区的著名景点。总面积319平方公里。
应用推荐