He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges.
他发表了一个简短、令人捉摸不透的声明，否认对他从事间谍活动的指控。
When we worry about who might be spying on our private lives, we usually think about the Federal agents.
当我们担心谁可能在窥探我们的私人生活时，我们通常会想到联邦特工。
Donovan believed in using whatever tools came to hand in the "great game" of espionage — spying as a "profession."
多诺万相信在间谍活动的“大型游戏”中可以使用任何工具，因为间谍活动是一种“职业”。
He's always spying into others' affairs.
他老是在暗中窥探他人的事情。
He seems to have been spying for both sides.
他似乎一直在为两方面搞秘密情报。
The old lady likes spying into other people's affairs.
这个老太太喜欢窥探他人的事情。
We'll return to this in " Spying on the Run-time Workbench").
我们将在“侦探运行期工作台”回到这一话题）。
Robots are great, but what happens when they start spying on you?
机器人确实不凡，但如果他们“狗仔”你呢？
McAfee warns that spying on businesses will become more sophisticated.
McAfee提醒大家商业盗窃手段将会越来越高明。
Vince, I think one of your programmers is spying on us for WebTracker.
文斯，我觉得你的程序设计师，其中有人被“网络搜寻家”买通了。
Husbands were coerced into spying on their wives, parents on their children.
在那里，丈夫被判告发自己的妻子，父母或是孩子。
The previous sections covered spying on the base installation of Eclipse itself.
前一节介绍了侦探eclipse本身的底层设施。
The brave soldier ran the risk of spying on the enemy stationed at the foot of the hill.
这位勇敢的士兵冒险去侦察驻扎在山脚下的敌军的情况。
Zina: After he found out you were spying for WebTracker, he worked like a man possessed .
吉娜：在发现你为“网路搜寻家”卧底之后，他就像着了魔似地疯狂工作。
Discourage gossip, and don't put people in the position of spying or reporting on each other.
制止流言蜚语，不要让人做卧底或者打小报告。
In the fork, like a mast-headed seaman, there stood a man in a green tabard, spying far and wide.
就在这叉形的树枝上，站著一个穿绿色粗布短外套的男人，象船桅上守望的水手那样，向四周侦察著。
He said he instructs aides any time he goes abroad to ensure that there are no cameras spying on him.
他说，他在出国的时候总是会指示助手检查，以防有摄像头窥探。
It doesn't emit or reflect any light, so the most powerful telescopes have no hope of spying it directly.
暗物质既不发射也不吸收光线，因此即便是最强大的天文望远镜也无法直接探测到它。
No one made his appearance thereafter on that roof; and the idea of spying on the barricade was abandoned.
从此没有人再出现在屋顶上，他们放弃了对街垒的侦察。
The Celtics have a human mascot known for his hoodie and his half-baked excuses for spying on his enemies.
凯尔特人队有一个用各种搞笑的借口去侦查敌人的吉祥物。
But there is a heavy cost. Spying infringes everyone's freedom, everyone's privacy, not just that of the enemy.
但这样一来就要付出沉重的代价，因为侦查在针对敌人的同时也损害了人们的自由和隐私。
Donovan believed in using whatever tools came to hand in the "great game " of espionage-spying as a "profession.
多诺万相信，在谍报职业这个“大型游戏”中可以利用任何手段。
He said that someone might be spying on the station and the pilot was ordered to keep track of the strange object.
他说可能有人对基地进行侦察和命令那个飞行员跟踪那个奇怪的飞行物。
He said that someone might be spying on the station and the pilot was ordered to keep track of the strange object.
他说有可能有人正对基地进行侦察，因此命令那个飞行员跟踪那个奇怪的飞行物。
He said that someone might be spying on the station and the pilot was ordered to keep track of the strange object.
他说可能有人正对基地进行侦察，因此命令那个飞行员跟踪那个奇怪的飞行物。
Spying could be done, too, with the tiny "drones" he invented, based on bumble bees, with a six-inch (15cm) wingspan and video cameras inside them.
他还以翁翁叫的蜜蜂为原型发明了微型“雄峰”飞行器，它同样能实施监视任务。这个飞行器只有六英寸翼展(15cm)，还内置了一个摄象机。
Theodule had no excessive taste for this sort of spying; but he was much touched by the ten louis, and he thought he saw a chance for a possible sequel.
忒阿杜勒对这种性质的侦察工作并没有太大的兴趣，但是那十个路易却使他很感动，而且觉得这种好处今后还可能会有。
Paranoid about "hackers"spying on him, my boss insists on sending all correspondence via snail mail, which means I can't use my spam filter to ignore him.
因为老担心有黑客监视，我老板坚持所有的函件用邮政投递，这意味着我没法用垃圾邮件过滤器把他的邮件过滤掉了。
Paranoid about "hackers"spying on him, my boss insists on sending all correspondence via snail mail, which means I can't use my spam filter to ignore him.
因为老担心有黑客监视，我老板坚持所有的函件用邮政投递，这意味着我没法用垃圾邮件过滤器把他的邮件过滤掉了。
应用推荐