I phoned him up on the spur of the moment.
我一时心动,给他打了电话。
Their attitude, rather than reining him back, only seemed to spur Philip on.
他们的态度非但没令菲利普回头,似乎只是激励他继续下去。
This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand.
这已经迫使多家航空公司对机票大幅打折以刺激需求。
He must have cooked up his scheme on the spur of the moment.
他肯定是即兴策划了他的方案。
This report could spur some buying in corn futures when the market opens today.
这份报告会在今天开市时刺激玉米期货的一些购买行为。
Glass cautions that most studies don't necessarily prove a causal link between greenness and health, but they're nonetheless helping spur action.
格拉斯提醒说,大多数研究并不一定能证明绿色与健康之间的因果关系,但它们仍然有助于激励人们采取行动。
By encouraging self-reflection and daydreaming, it can spur creativity.
通过鼓励自我反思和幻想,它可以激发创造力。
Their aim was to spur passage of legislation Michigan lawmakers are debating to increase the state's share of school funding.
密歇根州的立法者正在争取增加该州在学校拨款中获得的份额,他们的目的是促进这项立法的通过。
The furious rows that divide them are a blow to their credibility but may prove to be a spur to creativity.
使他们产生分歧的一系列激烈争论对他们的信誉是一大打击,但也许能刺激他们的创造力。
Mild acute stress can actually be beneficial — it can spur you into action, motivate and energize you.
轻微的急性压力事实上是有益的——它可以促使你采取行动,激发并鼓励你。
You're always at odds with your environment, and I think that's the spur you want.
当你总是和你的环境发生矛盾时,或许这是你想要体验的刺激。
Exercise, she added, can also spur creativity.
她还说,锻炼可以激发创造力。
That would be just finefor vendors, since it would spur sales.
这种情况对厂商是有利的,因为它会刺激销量。
Bring in plants to enhance natural energy, creativity and spur new ideas.
种上植物可以提高自然的能量、创造力,激发新的想法。
Alternatively, it could spur the implementation of similar container policies in other GUI toolkits.
另外,它也可能鼓励在其他GUI工具箱中实现类似的容器策略。
Some believe POD could spur demand for books.
一些人认为,按需印刷能够刺激图书需求。
She insists that unions should spur change.
她认为,联盟应鼓励变革。
Does liberating women promote economic growth or does economic growth spur women's liberation?
是解放妇女促进经济增长还是经济增长刺激妇女解放?
Japan needs to spur domestic spending.
日本需要刺激国内消费。
Higher share prices have raised household wealth by some $1.4 trillion, which will spur some spending.
较高的股价使美国家庭的财富增加了约1.4万亿美元,这有助于刺激消费。
Agricultural fertilizers often drain into aquatic ecosystems and spur a frenzy of growth.
通常,农业化肥流入水生生态系统,促使生物急速的生长。
SAML? for real or were they just hype and trickery meant to spur the acquisition?
的传闻是真实的吗,或者这只是为了策动并购进行的大肆宣传?
Interest from Asia might spur more enthusiasm for Africa from other parts of the world.
亚洲对非洲的关注,可能会推动世界其他地方也对非洲显示出更多的热情。
Still others seek to encourage businesses to stay in the United States and spur job growth.
还有一些人希望可以鼓励企业留在美国,刺激就业增长。
This in turn will spur job creation in the economy at large.
这将反过来推动整个经济中就业机会的增加。
Some way below our house there stretched a spur thickly wooded with Deodars.
我们房子底下不远有一山嘴,长满了浓密的喜马拉雅山雪松。
If anything, it may spur more buying as investors do not want to be left behind.
倒是随着越来越多的投资者不甘落后,购买量会继续上升。
If anything, it may spur more buying as investors do not want to be left behind.
倒是随着越来越多的投资者不甘落后,购买量会继续上升。
应用推荐