Sprinkle on a teaspoon of ground flaxseeds.
吃一勺亚麻籽粉。
You must also sprinkle on it all the blood of holocausts and sacrifices.
全燔祭的血和各种牺牲的血，你也应洒在这祭坛上；
Just cook the peas, add a pat of butter and sprinkle on some herbs that you already have on hand.
只要煮一下豌豆，加上一小块奶油，撒上一点香草，那不就大功告成了。
Before grilling meats and roasting poultry, sprinkle on the Kosher salt and see what a difference it makes.
在烤肉前，撒一些粗盐在上面，你会看到不同的结果。
Your child can sprinkle on seeds, cover lightly with soil and be responsible for watering the plants every day.
由于不会用到土地，孩子们只需要将我们从商店里买来的土倒入容器中即可，然后播种、盖土，并负起每天为蔬菜浇水的责任。
Slide the omelet onto your plate... sprinkle on some chopped chives... add a few grinds of black pepper... and... Enjoy!
跟着就可以装盘了！撒上一些你切好的葱花和一点黑胡椒，开动吧！
Sprinkle on the altar all the blood of the burnt offerings and sacrifices. But I will use the bronze altar for seeking guidance.
燔祭牲和平安祭牲的血也要洒在这坛上，只是铜坛我要用以求问耶和华。
With a meat pounder, pound the chicken breast to about 0.5cm thickness. Sprinkle on both side with salt and pepper to season.
用厨房肉锤，将鸡肉敲松、锤扁，至约0.5厘米厚，然后两面撒少许盐和黑胡椒，使入味。
SQL databases are fundamentally non-scalable, and there is no magical pixie dust that we, or anyone, can sprinkle on them to suddenly make them scale.
因为从根本上讲，传统SQL数据库并不具有可扩展能力。 这个世界上也根本没有什么神奇的精灵之尘，可以让我们任何人突然使其获得扩展性的。
Thee are the cloud and mist in early April, Softness blown in the crepuscular breeze, Stars twinkle with unconsciousness, Rain-drops sprinkle on petals.
你是四月早天里的云烟，黄昏中吹着风的软， 星子在无意中闪，细雨点洒在花前。
High blood sugar can lead to the body storing more fat, so maybe put together a little shaker of cinnamon and Splenda to sprinkle on your favorite foods!
高血糖会使我们的身体储存更多的脂肪，所以也许将Splenda和肉桂混合加在你喜欢的食物中会比较好！
A quantity of Baking soda can be kept at hand to sprinkle on any thing on which the acid is spilled. Water should be used to flush off the acid and soda.
手边常备一定量的碳酸氢钠，喷洒在硫酸洒溅的地方，再用水将硫酸和碳酸氢钠都冲洗掉。
Feel even fuller: Sprinkle on some red pepper. In a recent Purdue University study, people who added a half teaspoon of the spice to a meal felt less hungry.
撑破肚皮：加一点红辣椒，据最近普渡大学的研究，一顿饭中，加上半勺辣椒，会降低人们的饥饿感。
You can also sprinkle on 1 tablespoon of raisins, sesame seeds, or extra peanuts for even more fiber, which helps deliver the meal's nutrients slowly and steadily.
你也能再洒上一大勺葡萄干，芝麻或者更多的花生来获得更多的纤维，就能缓慢平稳地提供早餐中的营养成份。
Sprinkle on a few tablespoons of wheat germ or oat bran. Work up to 3/4 cup of low-sugar whole-grain cereal with at least three grams of fiber per serving, and you'll pass on that Danish.
只要几勺小麦或者燕麦片.最多3/4杯的低糖全麦片至少可以提供3克的膳食纤维你可以继续吃丹麦点心.
Two thirds of Egypt is covered by desert. A string of oases sprinkle on the desert, and among them is the most legendary Siwa Oasis. It has been styled as a fairyland since ancient times.
埃及国土约有三分之二是浩瀚的西部沙漠，就像美丽荒凉、绝对宁静的星球，零星点缀着一串绿洲，其中最遥远，最神秘、最传奇的就是锡瓦绿洲，自古被视为美若仙境、远离尘嚣的神居之地。
Mr Dombey's cup of satisfaction was so full at this moment, however, that he felt he could afford a drop or two of its contents, even to sprinkle on the dust in the by path of his little daughter.
然而，董贝先生这时杯子里却装满了称心满意的酒，装得很满很满，因此他甚至可以把其中的一两滴洒到他的小女儿的小径中的尘土上。
Scented products, including crystals you sprinkle on your food and products you inhale before eating, can trigger your body to think it's full, aiding weight loss, say companies who sell the products.
一种散发特殊气味的产品，比如洒在食物上的小颗粒或是供饭前闻一下的东西，可以让你的身体以为已经吃饱了，从而帮助你减肥。商家们如是说。
You can sprinkle shallots and tomatoes on the surface as you like.
你可以随喜好在表面撒上青葱和番茄。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
当你微波炉加热剩饭时，有个小窍门：在放入微波炉之前撒点水在上面。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
当你微波炉加热剩饭时，有个小窍门：在放入微波炉之前撒点水在上面。
Whitout Jobs to sprinkle his stardust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.
没有乔布斯在发布会上侃侃而谈，感觉就像另一家科技公司的产品发布会。
Whitout Jobs to sprinkle his star dust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.
没有乔布斯在发布会上侃侃而谈，就感觉像另一家科技公司的产品发布会。
So complete is van Gogh's global apotheosis that Japanese tourists now make pilgrimages to Auvers to sprinkle their relatives' ashes on his grave.
梵高的全球神化是如此彻底，以至于日本游客现在都要去奥维尔朝圣，把他们亲属的骨灰洒在他的坟墓上。
Whatever you do, do not sprinkle salt on any railroad tracks.
不管你做什么，千万不要在任何铁路轨道上撒盐。
To purify them, do this: Sprinkle the water of cleansing on them; then have them shave their whole bodies and wash their clothes, and so purify themselves.
洁净他们当这样行：用除罪水弹在他们身上，又叫他们用剃头刀刮全身，洗衣服，洁净自己。
Mix dried or fresh goji berries with a cup of plain yogurt, sprinkle them on your oatmeal or cold cereal, or enjoy a handful by themselves.
将干的或新鲜的枸杞果与一杯纯酸奶混合，再把他们洒在你的燕麦片中，或自己干吃一小撮。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave. The water will steam the rice a bit, and make it softer and less hard.
这儿有个热剩饭的小窍门：在你把米饭放入微波炉之前撒点水在上面，水会变成水蒸汽，会使米饭变软，吃起来不会太硬。
Sprinkle some glitter on top of the baking soda.
在小苏打上面撒点亮片。
Sprinkle some glitter on top of the baking soda.
在小苏打上面撒点亮片。
应用推荐