Archer acquiesced, and she turned the ponies downNarragansett Avenue, crossed Spring Street and droveout toward the rocky moorland beyond.
阿切尔默许了，她拨马沿纳拉甘塞特大街下行，横穿斯普林街后，又向远处多石的荒地驶去。
Occupy Wall Street has acknowledged its debt to the Arab spring, and was inspired and partly organised in its earliest stages by the Canadian-based Adbusters campaign group.
占领华尔街把贷款看作是阿拉伯的春天并受到加拿大的广告克星的鼓舞和组织。
Street furniture and fixtures, such as seats, benches and tables, spring up freely from this red carpet that is the rubber surface.
街道上的景物和设施，如座椅，长凳和桌子，都从这个橡胶的红色地毯上没有束缚的跳跃起来了。
Seeing waifs begging on the street on my way home on the eve of Spring Festival I felt very bad.
傍晚，看见流浪汉仍在沿街乞讨，我心里很不是滋味。
During some festivals such as Spring festival, Lantein festival, if people hear the sound of drum and gong, no matter how cold the weather is, they will come to street and appreciate the Yangko.
在农历春节、元宵节等节日期间，人们一旦听到锣鼓声，不管外面天气有多冷，他们都会蜂拥到街上看秧歌舞表演。
When good news is coming one after another from the U. S. financial giants, people cannot help but wonder: how far away is spring to the Wall Street?
面对美国金融巨头的频频报喜，人们不禁要问：华尔街离春天还有多远？
There was no moon, and under the low cloud cover a brisk unseasonable wind ruffled the Old Norwegian maples that lined the street and dropped a fine rain of spring buds on my shoulders and in my hair.
没月亮，而且在低云彩盖子之下轻快不合时节地风翻动啦排行街道和投下春天芽美妙地雨在自己地肩膀和在自己地头发里地老挪威槭树。
Street-Styling NYCity This past spring break, I escaped the boring clutter of everyday life, and went to New York for a breath of fresh photographic air.
在刚过去的春季假期，我决定逃离日常沉闷而杂乱的环境，到纽约呼吸一口清新的摄影空气。
People eat chicken and attend street fairs to get all their daily necessities for the upcoming Spring Festival.
宰鸡、赶大集。这天人们为即将到来的春节采购所需用品。
RACO's spring loaded brake actuators are designed for electric powered vehicles such as light rail street cars, trams, cable cars, with drum or disk brakes.
RACO的弹簧式制动调节器设计用于电动车辆，比如有轨电车，矿车，缆车和卷筒或盘式制动器。
That year, sunny, warm spring, through the street by chance can smell the fragrance of flowers, like in front of me…
那年，和煦的阳光、温暖的春天，路经街道偶然可以闻到的花香，就像在我眼前……
During the spring of one year he was walking tipsily along the street when he saw, in the sunlight at the base of a wall, Whiskers Wang (T26) stripped to the waist catching lice.
有一年的春天，他醉醺醺的在街上走，在墙根的日光下，看见王胡在那里赤着膊捉虱子，他忽然觉得身上也痒起来了。
When I was saying this, the taxi just passed through the Benevolence Street flanked by beautiful kapok trees, whose flowers in spring delighted my eyes!
我们增长自己的智慧，是为自己开一朵花；我们奉献世界的心，是为世界开一朵花。
The street stalls are crammed with sweetmeats, festive foods and early spring blossoms.
街上的杂货摊上塞满了蜜饯，过节食品和迎春花朵。
Walk on the old street, face the spring breeze to blow, very satisfied in the heart.
走在古老的大街上，迎面春风吹来，心中很惬意。
The base continues the spring water park and reaches the crossing of Wuwei East and Wuwei West Roads along Guangming Street, taking up a total area of 4.7 hectares.
基地接续春水公园经光明大街，到武威东、武威西道路交汇处，总占地面积约4.7公顷。
Watermark Hotel Brisbane is a 4-star hotel located opposite Roma Street Parklands in Spring Hill.
这间4星级酒店位于布里斯班市中心，为客人提供舒适的住宿环境以及出色的休闲设施。
D3, After breakfast, visit Daming Lake, Baotu Spring, Quancheng Square. Shop in the Walk Street of Quangcheng Road. Stay in Jinan for the night.
早餐后游大明湖，趵突泉，泉城广场，泉城路商业街自由活动，晚住济南。
D4, After breakfast, visit Daming Lake, Baotu Spring, Quancheng Square. Shop in the Walk Street of Quangcheng Road . See off the group after lunch.
早游大明湖、趵突泉，泉城广场，泉城路商业街自行购物，中餐后送团。
At a construction site, Guanshan, Xiongchu Street, Wuchang, 5:00 p. m. yesterday, builders went back to work after the Spring Festival and found a burnt body on 14th floor.
昨日下午5时许，武昌雄楚大街关山段一在建楼盘，年后刚复工的施工人员在14楼发现一具已被烧焦的尸体。
At a construction site, Guanshan, Xiongchu Street, Wuchang, 5:00 p. m. yesterday, builders went back to work after the Spring Festival and found a burnt body on 14th floor.
昨日下午5时许，武昌雄楚大街关山段一在建楼盘，年后刚复工的施工人员在14楼发现一具已被烧焦的尸体。
应用推荐