Their mutual self-supporting pose is continuously almost-falling, like a standing wave in a spring creek.
相互自我支持的姿态就是不断的放低自己，就像春天溪流中的驻波。
See, I am standing beside this spring; if a maiden comes out to draw water and I say to her, "Please let me drink a little water from your jar, "
我如今站在井旁，对哪一个出来打水的女子说：请你把你瓶里的水给我一点喝；
The autumnal equinox and vernal-or spring-equinox are also the only days of the year when a person standing on the Equator can see the sun passing directly overhead.
春秋分日还是一年中唯一的两天，人站在赤道，可以看到太阳从头顶正上方经过。
The cuckoo standing in the branches sang the rhyme of spring.
布谷鸟也站在了枝头唱起了春天的童谣。
The stately kapok tree standing in the river, the spring comes, the kapok tree full of beautiful flowers were blossoming.
高大笔直的木棉树站立在江边，春天一到，木棉树开满了朵朵火红的花朵。
I was a spring onion, standing way, which take me of dip in big sauce, I called his ancestor.
我是一根葱，站的路当中，哪个拿我蘸大酱，我骂他老祖宗。
Standing in the warmth of the spring, your smile appeared to be warmer than the sunshine.
那个温暖的春天，你的微笑比阳光还温暖。
Like China's Spring Festival, preparing a big meal and bringing the family together at home is a long-standing tradition of Thanksgiving.
和中国的春节一样，准备大餐和举家团聚是感恩节的悠久传统。
As if the long-standing pressure on the spring time when it broke out, the upward stretch is very alarming!
就好象压久的弹簧当其爆发的时候，其向上的弹力是非常惊人的！
Let's hold our arms, standing at the new historical starting point, with our joint efforts to conquer the financial crisis and other difficulties and hug in a more sunny and more luxuriant spring!
愿我们协起手来，站在一个新的历史起点上，共同战胜金融危机和其他一切困难，共同迎来一个阳光明媚、生机盎然的春天。
The Spring City Square is one of the most famous places in Jinan city. And standing on the Spring City Square, the Spring Mark becomes the symbol of Jinan city.
泉城广场是济南众多风景名胜之一，矗立于泉城广场之上的泉标就是济南的标志。
When the thaw came she was still standing , ready to put out her new spring leaves ;
当积雪融化的时候，无花果树依然挺立着，新春一到，就会长出嫩叶；
It is an adorable snapshot of me standing in front of lots of cherry trees, which are the biggest feature of YuYuantan Park in spring.
照片是我站在玉渊潭公园春天里最有特色的樱花树前的一张生活照，拍得很可爱。
It is an adorable snapshot of me standing in front of lots of cherry trees, which are the biggest feature of YuYuantan Park in spring.
照片是我站在玉渊潭公园春天里最有特色的樱花树前的一张生活照，拍得很可爱。
应用推荐