Unlike the summer storms, the spring rain finishes its task without being known.
与夏季的风暴不同,春雨在不知不觉中就完成了它的使命。
The very first word, "good", shows the poet's joy and love for the spring rain.
第一个字“好”就表达了诗人对春雨的喜悦和热爱。
The bamboo shoots are pushing through after the spring rain.
春雨过后,竹笋都冒了出来。
New buildings sprang up like bamboo shoots after a spring rain.
新的建筑物如雨后春笋般大批出现。
After spring rain, colorful flowers bloomed all over the mountain.
春雨过后,满山遍野都开着五颜六色的花朵。
The grass drills the soil, how could forget spring rain moistening?
小草钻出泥土,怎能忘了春雨的滋润?
Pottery-making schools spring up like bamboo shoots after a spring rain.
春天像制陶学校竹笋一场春雨过后。
In the spring rain, the grass is a good time to wash a bath, become more green.
在春雨的滋润下,小草痛痛快快地洗了个澡,变得更绿了。
After the spring rain, flowers were blooming all over the hills in all colours.
春雨过后,满山遍野都开着五颜六色的花朵。
The night kiss just like dew dampen the earth and all flowers in bud by spring rain.
你的晚安吻就像露珠滋润着大地和春雨滋润着含苞的花儿般滋润着我。
Love is the summer wind, was winter Yang, is the spring rain, is the fruit of autumn.
爱是夏日的风,是冬日的阳,是春日的雨,是秋日的果。
After a spring rain, and our campus in the clouds looming, it is what a beautiful picture ah!
一场春雨过后,我们的校园在云雾中若隐若现,那是一幅多么美丽的图画啊!
They were, after a spring rain, wash clean, emitting a kind of unique flowers fresh fragrance!
一场春雨过后,它们被洗刷得干干净净,散发出一种花儿特有的清新的芳香!
At this moment I feel like I'm a tree grass, is enjoying the sweet spring rain on the vast land.
这时我便感觉我就像一棵小草,正在广阔的土地上享受着那甘甜春雨。
Like a spring rain, followed by grass beds in general, is to open your eyes all over the sky of stars.
春天的草地犹如绵绵的床一般,睁开眼睛便是漫天的星星。
Feel you are the spring rain, the surplus of a beautiful orbital drops of water dripping, melting a gentle sun.
感觉你是春天的雨后,盈一眶美丽欲滴的水珠,融一个温柔的太阳。
VariousNIR instruments of different types and purposes have been emerged like bamboo shoots after a spring rain.
近几年来,各种类型和不同用途的NIR仪器如雨后春笋般地涌现。
Clarity around, ChunYang ZhaoLin, ChunYang ZhaoLin, spring rain FeiSa, planting trees survival rate high, grow fast.
清明前后,春阳照临,春阳照临,春雨飞洒,种植树苗成活率高,成长快。
The glimmering mist of a spring rain splashed by sun and streaked by rainbow-claudia cassidy; glimmering candlelight.
春雨中闪烁的水雾撒满了阳光,变成了彩虹——克劳迪娅·凯西蒂;闪烁着微光的烛火。
Vicissitudes of life, my thoughts have a fresh rain, we look forward to such as come will be reviving after a spring rain.
沧桑中,我的思绪有一种雨后的清新,我们的憧憬等来的会是一个春雨后的返青。
The world is so year after year by spring rain washed out, friends you see: although you have come to this world for twenty years.
世界就是这样年复一年地被春天的风雨洗刷着,朋友你看看:虽然你已经来到这个世界上二十年了。
Just the night under a spring rain, my mother said: "the better tomorrow, go up the mountains, you observe the dew, and we dig wild."
刚好,晚上下了一场春雨,妈妈说:“不如明天上山去,你观察露珠,我们挖野菜。”
Youth speechless, coruscate gives vitality, flowers have no language, but sends out a fragrance, spring rain speechless, moistens the earth.
青春无语,却焕发出活力,鲜花无语,却散发出芬芳,春雨无语,却滋润着大地。
Peach is still Hongyan, spring rain watering, it is crystal clear, it is rain and fog can obscure depths of Tao Hualin, long and almost invisible gap.
桃花依然红艳,春雨浇灌,它更是晶莹剔透,可桃花林深处却是雨雾朦胧,难见空隙。
Under the spring rain is not big, generally is drizzle, they sometimes like rain, sometimes like a mist, sometimes like a dandelion dancing in the sky.
春天的雨下的不大,一般下的都是毛毛雨,他们有时像牛雨,有时像云烟,有时像满天的蒲公英在飞舞。
Recovery of all things spring, spring rain Sasa it like a fluttering gently footsteps of the painter, a Buliu Shen it has to every corner of the earth printed on a color.
春天万物复苏,春雨飘飘洒洒它像一个脚步轻轻的画家,一不留神它已经把大地每一个角落都印上了色彩。
Recovery of all things spring, spring rain Sasa it like a fluttering gently footsteps of the painter, a Buliu Shen it has to every corner of the earth printed on a color.
春天万物复苏,春雨飘飘洒洒它像一个脚步轻轻的画家,一不留神它已经把大地每一个角落都印上了色彩。
应用推荐