But during the Spring Festival, we will prepare something to sacrifice. For example, we will place some food in front of the name boards of our ancestors.
祖先在家里面一年四季都供着的，但是在过春节的这个时候，我们要准备贡献的东西，比如说吃的东西什么都在摆在祖先的这个牌位面前。
For example, if you found out that the recipient of your note is an avid kayaker like you, add something like, "Hope to see you paddling on the Adams River this spring."
例如，如果发现你信件的收信人是和你一样的皮划艇爱好者，加上这样一句更好，“希望在春天能看见你在亚当斯河上划着皮艇。”
Smith asked for permission to run more tests on the Maples to see if something about their components was causing the positive PCR, and he began a series of three tests in spring 2008.
史密斯申请对枫叶进行更多的测试，以此来判断其部件是否会导致PCR正值。 从2008年春开始，他已经连续进行了三次测试。
The Spring Festival is coming. We will buy something to eat for the celebration and also some candies.
不是快过春节了么，给家里备的一些吃的呀，还有一些糖果什么的。
While there are exceptions (IMAP IDLE, for example, which Spring Integration also supports) normally you need something to poll the email account for new emails.
在出现异常的时候(比如springIntegration也支持的IMAPIDLE)，你通常需要一些东西来轮询电子邮件帐户以查找新的电子邮件。
This spring is no exception - there is something you should watch for if you intend to change your wardrobe in order to refresh.
这个春天当然也不例外——如果你想翻新一下自己的衣橱，那么就要注意这些了。
Although remorse is usually thought to spring from regret for having done something wrong, it may be that its origin is the realization that one's own nature is irremediably flawed.
尽管懊悔通常被认为源自于一个人对做错事情的悔恨，但其原因可能是一个人意识到自身存在的无可救药的缺陷。
Tea is confused, the 15th for people to eat greasy before Spring Festival period overmuch and creating something of a characteristic meals.
茶糊涂，是人们正月十五前后因春节期间吃油腻东西过多而创制的一种特色饭食。
Some students hold opposite attitude for Christmas, they think that we are Chinese, we should have is the Spring Festival… Although it sounds not very friendly, but there is something to it.
有的同学对于圣诞节则持有相反的态度，他们认为，我们是中国人，我们应该过的是春节节…虽然这话听起来不怎么友好，但它却有一定的道理。
It's surely that you have the memories too, my friends, something maybe broke up an friendship of yours! And the things spring up in your mind, make you feel sorry for them!
朋友，你也肯定有这样的回忆，甚至有些事破坏了你和他人的友谊，有时候你想起那些事，心里就感到遗憾和悔恨！
It's surely that you have the memories too, my friends, something maybe broke up an friendship of yours! And the things spring up in your mind, make you feel sorry for them!
朋友，你也肯定有这样的回忆，甚至有些事破坏了你和他人的友谊，有时候你想起那些事，心里就感到遗憾和悔恨！
应用推荐