In China, Spring Bud Education Program has helped over 3 million girls go back to school.
中国的的“春蕾计划”帮助了300多万女童重返学校。
In China, Spring Bud Education Program has helped over 3 million girls go back to school.
在中国,“春蕾计划”已经帮助300万女童重返校园。
In China, Spring Bud Education Program has helped over 3 million girls go back to school.
中国的“春雷计划”帮助了300多万女童重返学校。
Now I work as a teacher at a Spring Bud school here in Guangxi. I wish to help other girls the way the Spring Bud Project helped me.
现在我在广西这里的一所春蕾小学做一名老师,我希望用春蕾计划帮助我的方式帮助其他女孩。
In China, Spring Bud education Program has helped over 3 million girls go back to school. Many of them have finished university education and they are doing well at work.
中国的春蕾计划,帮助了三百多万女童重返学校,其中很多人已经从高校毕业,并且成为社会的有用之材和优秀分子。
The results are as follows:(1)Both spring bud and summer bud may form the climbing or short branch, but there are great differences in the activity duration of bud and the branch length formed.
结果如下:1芽按活动时间分为春芽和夏芽;两类芽均可形成长枝(攀援枝)或短枝,但在活动持续时间和抽生攀援的长度方面存在明显差异;
In spring, caterpillars time their emergence to coincide with the bud burst of trees; birds start nesting when they can feed those newly emerged caterpillars to their fledglings.
春天,毛毛虫的出现时间和树木的萌芽一致;鸟儿开始筑巢的时间要跟毛虫出现的时间吻合,用来哺育幼鸟。
Go down the sculpture, as if we had walked into a big garden, when spring comes, trees spit out new bud, the grass out the head, all kinds of flowers grow back.
顺着雕塑往里走,我们仿佛走进了一个大花园,每当春天来临的时候,树木吐出了新芽,小草探出了脑袋,各种花儿也都长出来了。
The autumn leaves in winter, the floating away has already come, warm sunshine in the bud of spring and summer story in the cool and refreshing.
秋天的落叶已飘远,冬日的暖阳已降临,春天的故事在萌芽,夏日的清凉在期待。
Slowly from the bud to the colourful, "spring scenery garden caged", her most beautiful selflessly dedicated himself in the unusual in the spring.
慢慢地由含苞欲放到五彩缤纷,芀“春色满园关不住”,她把自己的最美无私地奉献在这不寻常的春天里。
Early in the morning, get up early surprise people, and this is like spring flooding of oil went cold frozen snow, watered Shino Plus, grass arch out of the bud, branches are covered with a green dot.
清晨,起早的人惊喜了,这如油的春驱去了寒冰冻雪,浇灌了四野八方,小草拱出了新芽,树枝挂满了绿点。
Friendship is like the bud in spring and contains heavy fragrance; Friendship is colourful flowers blooming permanently in our hearts.
友谊是春天的花蕾,蕴藏着浓郁的芳香;友情是多姿多彩的花朵,用于开在我们的心田。
The bud time of the other spring ornamentals such as apricot and pear is later than lilac but the end time of florescence is earlier than lilac.
东北地区多种在春季开花的观赏性植物,如:杏、梨等植物,进入花蕾期的时间要比紫丁香晚,但进入未花期的时间却比紫丁香早。
When the mountains are covered with snow in winter, the peach trees here do begin to bud, heralding the coming of spring to the peach Flower Valley.
当冬天大雪封山的时候,这里的桃花含苞待放,最早为桃花谷带来春天的信息。
In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud, the first sign of awakening Nature after her winter's sleep. Translate this sentence into Chinese.
春天里,我怀着希望触摸着树枝寻找新芽,那是 大自然从冬眠中苏醒第一个征象。
The evaluation of the characteristics of the tea is rated in the condition of the normal production process, spring tea, a bud with a leaf and a bud with two leaves.
在正常制程、春茶、一芽一叶与一芽二叶的状况下,所评鉴出的茶质特色。
I like seeing the flowers and trees bud and bloom. Everything is so dead looking in winter and then things start coming back to life in spring.
我喜欢看花草树木发芽、开花、生长。在冬天,所有的东西看起来都死气沉沉的,一到春天,它们就好像又活过来了。
From winter 1993 to spring 1994, blossom bud of apple-pie in Yanbian area were seriously damaged because of cold.
1993年冬季至1994年春季之间,延边地区苹果梨花芽遭受严重冻害。
In the spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud the first sign of awakening Nature after her winter's sleep.
春天,我摸着树干的枝条满怀希望地搜索着嫩芽,那是严冬的沉睡后,大自然苏醒的第一个迹象。
In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud, the first sign of awakening Nature after her winter's sleep.
春天里我满怀着希望触摸着树枝寻找新芽,那是大自然冬眠后醒来的第一个征象。
Park, the willow again in bud, willow girl also in behind the long hair, with a smile to greet the spring.
公园里,柳树又发出了嫩芽,柳树姑娘也甩开长长的头发,微笑着迎接春天。
Park, the willow again in bud, willow girl also in behind the long hair, with a smile to greet the spring.
公园里,柳树又发出了嫩芽,柳树姑娘也甩开长长的头发,微笑着迎接春天。
应用推荐