The tidal flow may trigger a spring bloom under ideal light and nutrients conditions.
紊动在合适的光照和营养条件下能促使赤潮的形成。
Now, the zooplankton consume the phytoplankton more quickly than they can multiply, bringing an end to the spring bloom.
如今,浮游动物消耗浮游植物的速度远远高于它们(植物)的繁殖速度,从而把这场春天的浮游植物爆发带入了尾声。
Each season here has its beauty: bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring.
泰山的每个季节都有独特的魅力。春天,绿茵茵的山坡上,争奇斗妍的花朵到处可见。
Every year, a massive phytoplankton bloom spreads across the north Atlantic, moving from south to north and peaking in the late spring.
每年,大量的浮游植物爆发蔓延横跨北大西洋,它们由南向北移动,并且在春季后期达到顶峰。
Flowers were in full bloom. Butterflies were flying from flowers to flowers in the spring sunshine.
花儿尽情绽放,蝴蝶在春日的花丛间欢快地飞舞。
这些植物在春天开花。
One spring evening, with myriads of flowers in full bloom in the garden, my parents held a garden party in honour of many guests, whose arrival at once filled the place with laughing chats.
一个春天的傍晚,园中百花怒放,父母在园中设宴,一时宾客云集,笑语四溢。
March is a month of spring when flowers begin to bloom. It is also a month that belongs to us ladies.
三月,是春暖花开的日子,也是属于我们妇女的日子。
“Of course it’s possible that spring has arrived,” he 34)placated, smiling. “After all, like you said, the lilacs are in bloom.”
“当然,有可能春天已经来了,”他微笑着安慰我说,“毕竟,就像你所说的,紫丁香已经盛开了。”
The heart, the mind can open heart; spring, flower to bloom; have a happy heart, happy to fly.
心中有大海,胸怀才能开阔;心里有春天,心花才能怒放;心中有幸福,快乐才能飞翔。
The flowers that bloom in the spring do not compare with your exquisite beauty.
春天里绽放的鲜花也不能与你优雅的美相比。
In early spring temperatures are warmimg up, crowds are thinner, and flowers and trees are just beginning to bloom, making it one of the most pleasant seasons for travel.
早春气温开始回暖,(踏青的)人还不多,但是草木已经开始复苏、鲜花开始绽放。春天也因此成为一年中最适合旅行的季节之一。
Toil half, contribution for decades, and in this spring warms bloom days, congratulations you remarry the joy, so-called "sunset infinite good, day lilies late sweet"!
辛劳了半辈子,贡献了几十年,在这春暧花开的日子,恭贺您再婚之喜,正所谓“夕阳无限好、萱草晚来香”! !
这些树春天开花。
In every May, spring flowers came into bloom beautifully.
每年的五月份,早春的花便绽放开来。
Recently, her second spring came, everything in the fall of the Depression, mood, such as blossoming spring flower in full bloom.
最近,她的第二春来了,在这万物萧条的秋天,心情却如朵朵春花怒放。
In such a season of hope, joy, as the motherland flowers, we will follow in the footsteps of spring, bloom the most brilliant luster!
在这样一个充满希望、快乐的季节里,作为祖国花朵的我们,将会紧随春天的脚步,绽放出最灿烂的光彩! !
Chris: I'm Chris Bloom, hoping you have more of everything you want this spring.
克丽丝:我是克丽丝·布鲁姆,希望你在这个春天心想事成。
Toil half, contribution for decades, and in this spring warms bloom days, congratulations you remarry the joy, so-called "sunset infinite good, day lilies late sweet"!
辛劳了半辈子,贡献了几十年,在这春暧花开的日子,恭贺您再婚之喜,正所谓“夕阳无限好、萱草晚来香”!
Spring and early summer were normal with the weather during bloom very good, and so an excellent fruit set occurred.
春季和初夏气候正常,天气在开花期间非常好,因此该年份能产优质葡萄。
In the spring and autumn season, flowers in full bloom, the scent pervades the entire campus.
在春秋季节,百花盛开,花香弥漫了整个校园。
In my hometown in the north, this was the month when rivers were frozen over and mountains snowbound . But spring comes early to Yunnan, urging the flowers to bloom.
我是北方人,论季节,北方也许正是搅天风雪,水瘦山寒,云南的春天却脚步儿勤,来得快,到处早像催生婆似的正在催动花事。
In the North, apricot blossoms are regarded as the best messengers of spring, because apricot trees bloom earlier than peach trees and pear trees.
在北方,杏花被称为春天的不二使者,因为它比桃花、梨花绽放得早。
The grass in front of the spring breeze is still swinging, but the flowers at this time to a higher than grass, in full bloom with head held high.
门前的小草仍在春风中摇摆着,而此时的花儿却比小草高出一头来,昂首怒放着。
The snowbird sings his everyday song, and tells me that the flowers will bloom again when Spring is coming.
雪鸟唱着她每天爱唱的歌,告诉我春天要来,花儿会再度绽放。
Because autumn let nature is full of brightness, someone said: "spring let nature full of brilliance", this sentence only to half, bloom in spring, autumn results.
因为秋天让大自然充满了光辉,有人说:“春天让大自然充满了辉煌”,这句话只对一半,春天开花,秋天结果。
Spring, peach blossom the trees in full bloom when looking from afar like a glorious morning glow.
春天,树上开满了桃花,远远望去,像一片灿烂的朝霞。
Spring, peach blossom the trees in full bloom when looking from afar like a glorious morning glow.
春天,树上开满了桃花,远远望去,像一片灿烂的朝霞。
应用推荐