If winter comes, can spring be far behind? -percy Bysshe Shelley British poet.
冬天来了，春天还会远吗？——英国诗人珀西·比希·雪莱。
If Winter comes, can Spring be far behind? — Percy Bysshe Shelley (1792-1822)?
如果冬天已经来临，春天还会遥远吗？——[英]珀西·比希·雪莱(1792—1822)？
The boy said, The thaw of the ice means the winter is over can spring be far behind ?
这位老师很庆幸自己没有把这孩子的童真抹黑。“冰融化后是春天”多美妙的句子啊！
To finish, I'd like to share this with you: if winter comes, can spring be far behind.
完成，我想与你分享：如果冬天来了，春天还会远吗。
Every time it snows, I will remember an old saying, "Winter has come, can spring be far away?"
每次下雪，我都会记起一句格言：闦“冬天来了，春天还会远吗？”
Every time it snows, I will remember an old saying, "Winter has come, can spring be far away?"
每次下雪，我会记得一句老话，“冬天来了，春天还会远吗？”
It can also be injected to other Spring beans, and all controllers happen to be Spring beans as well.
还可以将它注入到其他Spring Bean中，并且所有控制器也都是Spring Bean。
If winter comes, can spring be far behind? If possible , I will go to the railway station to pick you up.
英语翻译请翻译下面的句子：如果冬天来了，春天还会远吗?如果可能的话，我就去火车站接你。
In even think of Shelley's ode to the west wind "the notes" oh, the wind, if winter comes, can spring be far behind?
甚至还想起雪莱在《西风颂》里所言“哦，风啊，如果冬天来了，春天还会远吗？”
Now I prefer to end my speech with the great British poet Shelley's lines: "If winter comes, can spring be far behind?"
此刻，我想以伟大的英国诗人雪莱的一句诗来作为我的结尾：“冬天来了，春天还会远吗?。
Like tea, in the cold weather, when I would drink the cup, and then tell ourselves, winter comes, can spring be far behind?
像茶一样，在天冷的时候我会饮上一杯，然后告诉自己，冬天来了，春天还会远吗？
There is a saying that when the winter comes, will spring be far behind, I will be happy to waiting for the coming of spring.
有一句话说冬天来了，春天还会远吗，我高兴地等待着春天的到来。
Perhaps, leaves fell like a sad poem, however, isn't it a beautiful? Shelley says: "if winter comes, can spring be far behind?"
或许，树叶飘落就像一首悲伤的诗，但是，这又何尝不是一种美呢？雪莱说：“冬天来了，春天还会远吗？”
With the arrival of spring, the refugees will be moved again.
随着春天的到来，难民们将再次被转移。
But with the arrival of spring, the refugees will be moved again.
但随着春天的到来，难民们将再次被转移。
It means, when you are accelerating upwards, as the elevator picks up speed, the reading on the spring will be more and you will feel heavy.
这意味着，当你向上加速时，当电梯加速时，弹簧上的读数会更大，你会感到沉重。
One would be characteristic of agriculturalists: it would be an offering of the very first barley that would be harvested in the spring by them.
一种是具有务农者特色的：他们将献上春天里收获的第一颗大麦粒。
It can be pretty tiring though, and it means you're out of the office a lot in the autumn and the spring, so we try to share the work between the three of us.
不过这确实很累，它意味着你春天和秋天的大多数时间都不在办公室工作。因此，我们尽量三个人一起分担工作。
If you plant watermelon seeds in the spring, you will be eating fresh watermelon in the fall.
如果你春天种下西瓜的种子，那你在秋天就能吃上新鲜的西瓜了。
What Cisco will likely announce this spring will be blade servers powered by virtualization.
思科有可能在今年春季宣布采用虚拟化技术的刀锋服务器。
Applicability of this machine can be widely used in the swimming pool, paddling pool, landscape pool, hot spring bathing pool, fishpond, and so on.
本机适用性可广泛应用于游泳池、戏水池、景观池、温泉洗浴池、养鱼池等。
Because of this loop, which is promoted by warmer temperatures in winter and spring, well, it looks like the tundra may be turning into shrub land.
由于冬春两季气温的上升加剧了这样的循环，因此，苔原可能正在向灌木林地转变。
It used to be teens would have their nose fixed during summer vacation or spring break, but now they want to go back to school with their splint on.
过去，青少年会在暑假或者春假期间整鼻子，但现在他们想带着夹板回到学校。
Soon there will be spring flowers.
很快就会春暖花开。
Spring is considered to be the most valuable time of the year for farming.
春天被视为一年中最宝贵的耕种时节。
Even though there is warm weather and green leaves in spring, the season wouldn't be complete without a taste of qingtuan.
虽然春天天气温暖，树叶变绿，但没有青团的味道，这个季节就不完整。
Instead of staying at home for the Spring Festival, she went to Wuhan to be a volunteer.
春节期间，她没有待在家里，而是去武汉做志愿者。
Instead of staying at home for the Spring Festival, she went to Wuhan to be a volunteer.
春节期间，她没有待在家里，而是去武汉做志愿者。
应用推荐