The industrial revolution, which started a couple of hundred years ago in Europe, is now spreading across the world.
几百年前始于欧洲的工业革命现在正向全世界扩散。
When medical researchers learned how to prevent diseases and stop them from spreading, the quality of life for many people around the world improved.
当医学研究人员了解了如何预防疾病并阻止其传播时，全世界许多人的生活质量得到了改善。
His insistence on putting users first, and focusing on elegance and simplicity, has become deeply ingrained in his own company, and is spreading to rival firms too.
他坚持用户至上，注重优雅和简洁，这种理念在他自己的公司里已经根深蒂固，且已经传播到竞争对手那去了。
David made a gesture, spreading out his hands as if he were showing that he had no explanation to make.
大卫做了个手势，双手一摊，似乎表示他没有什么可解释的。
There were two very large oak trees in front of our house with wide spreading branches and luxuriant foliage.
那时我们家门口有两棵枝广叶茂的大橡树。
Mobile phones are now spreading fast, even in the poorest parts of the world.
即便是世界上最贫穷的地区，手机也在迅速普及。
After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.
宴会结束后，他们在橡树荫下休息聊天。
The trading and seafaring skills of the Phoenicians resulted in a network of colonies, spreading westwards through the Mediterranean.
腓尼基人的贸易和航海技能造就了一个殖民地网络，并通过地中海向西扩展。
"It was huge," he announced, spreading his arms wide.
“它大极了，”他大张开双臂比划着说。
Kindness is like spreading hugs around the world.
善良就像传递拥抱给全世界。
What should we do to prevent the virus (病毒) from spreading?
我们应该做些什么来防止病毒的蔓延？
Vaccination is an effective way to stop COVID-19 from spreading.
疫苗接种是阻止新冠病毒传播的有效方式。
"Kindness is like spreading hugs around the world to those who need it." Orion said.
“善意就像把拥抱传递给世界各地需要它的人。”奥瑞恩说。
The dictionary will serve as a necessary tool and bridge for spreading Weiqi culture.
这本辞典将成为传播围棋文化的必要工具和桥梁。
More and more people have realized the importance of spreading our traditional culture.
越来越多的人意识到了传播我们传统文化的重要性。
By tracking down people who have been in contact with COVID-19 patients, health researchers can warn them, and keep COVID-19 from spreading further.
通过追踪与新冠肺炎患者接触过的人，卫生研究人员可以提醒他们，并阻止新冠肺炎的进一步传播。
To speak words of kindness, spreading a little warmth.
口出善言，分洒点点温暖。
You aren’t doing anything wrong by spreading joy and happiness!
传播快乐和幸福不是件错事。
Now, it's spreading to inner-city loft spaces and even country homes.
眼下，这种趋势已开始波及市中心的阁楼空间，甚至乡间住所。
The rapid information-spreading potential has inspired our young businessmen.
其迅速的信息传播潜力也激发了年轻创业者们的灵感。
“My gut-feel is actually that I’m not spreading us thin enough,” Mr Chambers says.
钱伯斯说，“实际上，我的直觉是我们扩张得还不够。”
The best marketing puts the work of spreading the word into the hands of the audience.
最好的营销把传播消息的工作放在观众手中。
There are two ways to spreading light :to be the candle or the mirror that reflect it !
传播光明的方法有两种：要么做一根蜡烛，要么做一面镜子去反射它的光芒！
Having travelled in many countries, he found China's influence is spreading worldwide.
周游许多国家以后，他发现中国的影响正在世界范围扩散。
And if carbon pricing starts spreading from Europe around the globe, so much the better.
再说如果排碳收费开始从欧洲蔓延向全世界，那更是再好不过了。
Frequent hand washing is one of the best ways to avoid getting sick and spreading illness.
勤洗手是避免生病和传播疾病的最好方法之一。
Flowering plants were not the first to seduce animals into spreading their pollen for them.
第一个诱使动物替它们串花授粉的并不是开花植物。
Professor Lewin revels in his fan mail and in the idea that he is spreading the love of physics.
Lewin教授沉浸在粉丝们的信件中，欣喜地看到他成功传播了对物理学的热爱。
He not only refuses to leave, he scours the house for tasty morsels, spreading chaos as he goes.
他不仅拒绝离开，而且在屋里乱窜翻找食物，所到之处一片狼藉。
He not only refuses to leave, he scours the house for tasty morsels, spreading chaos as he goes.
他不仅拒绝离开，而且在屋里乱窜翻找食物，所到之处一片狼藉。
应用推荐