Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.
非利士人上去安营在犹大,布散在利希。
Firms of all sizes have spread themselves abroad, in search not only of markets but also of cheaper production.
为了市场也为了更便宜的劳动力,各种规模的企业都来到了海外。
But they share one fundamental characteristic: they spread themselves and attack before their targets know what is happening.
但是,他们拥有一个最基本的特征:他们能让自己传播开来,并在其目标发觉之前发动进攻。
You want to create remarkable ideas that spread themselves, not mediocre ideas that require a lot of poster blanketing to make it successful.
你想要提出可以自己传播的卓越想法,而不是需要大量海报宣传才会成功的平庸想法。
Here, in a thicket of stunted oaks, her verandahs spread themselves above the island-dotted waters.
在矮小浓密的橡树丛中,她的游廊延伸到点缀着小岛的水面上。
The resulting balance of global saving will mean that emerging-market firms will spread themselves around the rich world and employ a growing share of its workforce.
全球储蓄从而达到一种新的平衡,这就意味着,来自新兴市场的企业将在富国遍地开花,并越来越多地雇佣当地劳工。
They are so-called "pancake people", they no longer concentrate their energies on one area of interest, but instead choose to spread themselves thinly over a large area.
他们就是所谓的“煎饼人”,他们不再将精力专注于某一个感兴趣的领域,而是让自己的关注点浅浅地散布在一个很大的范围。
They are so-called "pancake people", they no longer concentrate their energies on one area of interest, but instead choose to spread themselves thinly over a large area.
他们就是所谓的“煎饼人”,他们不再将精力专注于某一个感兴趣的领域,而是让自己的关注点浅浅地散布在一个很大的范围。
应用推荐