In any case, these stars are free to spread the rumor of death is really quite vicious.
无论如何,这些随意散布明星们身死的谣言真是相当恶毒。
The rumor that Jin Yong, the famous martial art novelist, had passed away spread widely on the Internet, but was finally proved false.
著名武侠作家金庸先生辞世的消息在网络上广泛流传,但却被证实是个谎言。
In the Middle East, "a wave of panic" spread quickly in recent weeks after the rumor that "H1N1 vaccines destroy the immune system and reduce fertility rates by 80 percent."
中东(IntheMiddle East)“恐慌波”在“H1N1疫苗破坏免疫系统并降低生育力80%”的遥言之后在近来几周迅速传遍。
Despite persistent denials, the rumor continued to spread.
尽管一再否认,谣言还是不胫而走。
Gotham 's citizens do not want to lose their trunk, so spread a rumor, hoping to prevent the king's tour.
哥谭镇的民众不愿失去他们的主干道,于是散布了谣言,希望能够阻止国王的巡视。
So it is with gossip. It doesn't take much to spread a rumor, but once you do, you can never completely undo the wrong.
说人闲话也是如此,不费什么力气就能散布一个谣言,但你一旦做了,就永远不能祢补过错。
I've noticed that many of you are being very supportive for me about the rumor that's been spread on the papers these days.
我注意到你们中的很多人对于这些天以来我在报上的绯闻仍然是支持我的。
I've noticed that many of you are being very supportive for me about the rumor that's been spread on the papers these days.
我注意到你们中的很多人对于这些天以来我在报上的绯闻仍然是支持我的。
应用推荐