HINI virus could spread among people.
H1N1 病毒可以人传人。
This led Egypt to kill all of its pigs even though it didn't spread among people who hadn't been near pigs.
尽管该病毒没有在未接触过猪的人群中传播,但埃及也因此人道毁灭了所有的猪。
Rarely, animal corona-viruses can evolve and then spread among people, such as Middle East respiratory syndrome and severe acute respiratory syndrome (SARS).
少数情况下,动物冠状病毒会进化并在人群中传播,如中东呼吸综合征和严重急性呼吸综合征(SARS)。
In fact, scientists already have much of the information needed to assess the impact of biological control of bracken, but it is spread among many individuals, organizations, and government bodies.
事实上,科学家已经掌握了评估生物控制蕨类植物的影响所需要的大量信息,但是这些信息在许多个人、组织和政府机构中传播开来。
There are fears diarrhoea and cholera will spread among the homeless.
腹泻和霍乱都有可能在这些无家可归者中间蔓延。
The album spread among the young but also to an older demographic that trusted that sound.
这张专辑在年轻人甚至稍微年长的人中广泛传播开来,大家信赖这种声音。
Overall, dissatisfaction has spread among all workers, regardless of age, income or residence.
总的来说,无论年龄、收入和工作地的差别,所有员工对工作都有不满意的地方。
The closure is a precaution to make sure the virus does not spread among the school population.
关闭是一项预防措施,以确保病毒不会在学校间蔓延。
But public health experts fear the virus could mutate and spread among humans, causing a deadly pandemic.
公共卫生专家担心这种病毒可能变异,并在人类之间传播,引起致命的流行病。
But those users are spread among a hyper-crowded market filled win an estimated 3, 800 group buying sites.
但是这些用户全都聚集在一个超级拥挤的,拥有近3800个团购网站的市场。
Only a few years ago the railway-locomotive industry in Europe was spread among a handful of regional companies.
在仅仅几年之前,欧洲的轨道机车业务分散在一些地方性公司手中。
Adds the empire establishment dynasty before India, Uygur Rackow looks up the fable already spread among the Indian.
在印加帝国建立王朝之前,维拉科查的传说就已经流传在印第安人中间。
But the researchers also found evidence of a spread among five patients in adjacent hospital wards over a two-week period.
但研究人员也发现了这样一个病例:住在毗邻医院病房的5个病人在两个礼拜的时间内相互传播了细菌。
Meanwhile, many legally married people are in remarriages where their obligations are spread among several households.
同时,许多合法婚姻者经过再婚,他们应负的责任已经扩展到几个家庭。
Meanwhile, many legally married people are in remarriages where their obligations are spread among several households.
与此同时,很多合法结婚的夫妇由于是再婚,因此需要在很多个家庭之中承担他们的责任和义务。
The researchers found that happiness really is contagious. Sadness also spread among friends, but not as much as happiness.
研究发现,快乐确实具有传染性。悲伤同样也会在朋友之间散播,但其影响远不如快乐。
The researchers found that happiness really is contagious. Sadness also spread among friends, but not as much as happiness.
研究员发现,快乐真的会传染。虽然悲伤同样能在朋友间蔓延,但还是不及快乐。
It spread among pregnant sows in Newton Grove, N.C., causing them to abort their litters, and then to swine in Texas, Iowa and.
病毒在北卡罗来纳州的牛顿·格罗夫的母猪中传播,并导致母猪流产。随后病毒传到了德克·萨斯、爱荷华和明尼苏达州,引起了流行病学专家对这种新病毒的关注,并警告其在人类中爆发的可能性。
This week's biggest deals and bids were spread among industries as diverse as property, copper, aviation and financial exchanges.
本周最大的交易与竞标都相当分散,遍及地产、铜、航空与金融交易业。
When the next hurricane hits, the repair bill will land squarely on Floridian taxpayers, rather than being spread among global insurers.
如此下次飓风来袭,灾后恢复费用将直直落到佛州纳税人身上,而不是由全球的保险公司分担。
The story of Tan Yin's marrying Qiu Xiang is so widely spread among the people that the actual truth of the story failed to be revealed.
唐寅娶秋香的故事在民间流传甚广,特别是“三笑”弹词的演绎更使得这个故事家喻户晓,从而完全淹没了真相。
Many men and women because of its benefit, "my husband rod body" wife "very satisfied" with these words have been quietly spread among friends.
很多男士女士都因它而获益,“我老公身体棒”“老婆很满意”这些话已悄悄在朋友之间传开。
The bacteria has made headlines in recent years because of its killing power in hospitals and its spread among athletes and others outside of hospitals.
由于这种细菌在医院内的杀伤力和在医院外的运动员和其他人传播,让它已经成为这些年的新闻头条。
The bacteria has made headlines in recent years because of its killing power in hospitals and its spread among athletes and others outside of hospitals.
由于这种细菌在医院内的杀伤力和在医院外的运动员和其他人传播,让它已经成为这些年的新闻头条。
应用推荐