The greatest hope for reform is the gradual spread of information.
改革的最大希望就是信息的逐渐传播。
The robin spread his wings—Mary could scarcely believe her eyes.
知更鸟展开了翅膀——玛丽简直不敢相信自己的眼睛。
The ultimate goal of the show is to help spread China's culinary culture to people overseas.
该节目的最终目标就是向海外人士传播中国的烹饪文化。
Schubert says international collaboration is a way to spread ideas in wider and wider circles.
舒伯特说，国际合作是在越来越广的圈子里传播思想的一种方式。
Then I should be able to spread out my branches, and with the tops to look into the wide world!
这样我就可以把我的树枝向四周伸展开来，我的头顶就可以看到这个广阔的世界！
Scientists have found that good news can spread faster and farther than disasters and sob stories.
科学家们已经发现好消息比灾难和悲伤的故事传播得更快更远。
By tracking people's e-mails and online posts, scientists have found that good news can spread faster and farther than disasters and sob stories.
通过追踪人们的电子邮件和在线帖子，科学家发现好消息比灾难和悲伤的故事传播得更快更远。
Last month, the following words of wisdom were spread, "You really haven't completed the circle of success unless you can help somebody else move forward."
上个月，以下名言被传播开来：“除非你能帮助别人前进，否则你真的没有取得成功。”
I led a very confined life in my village so I suppose that I wanted to spread my wings.
我在自己的村庄里过着非常封闭的生活，所以我觉得我想要出去施展一下身手。
Obviously, I did what any professional writer would do; I hurried off to spread the good news.
显然，我做了任何专业作家都会做的事，我急忙跑去宣布这个好消息。
What is more significant than any geographical spread is the access that different levels of society had to good-quality products.
比地理上的广阔分布更重要的是，社会的不同阶层都能够获取这种高质量的产品。
His idea of an elegant dinner was macaroni cheese with a kipper thrown in, and with pages of the Financial Times spread on the table as a cloth.
在他看来，一顿优雅的晚餐应该是芝士通心粉配上一条腌鱼，桌上还要铺上几页《金融时报》当桌布。
He likes to spread the word about the importance of healthy eating.
他喜欢宣传健康饮食的重要性。
Light-hearted and optimistic, she is the sort of woman to spread sunshine to people through her smile.
她天性乐观，无忧无虑，是那种用微笑把温暖带给别人的女人。
A big smile spread across Myra's face.
迈拉脸上露出灿烂的笑容。
Slowly, a smile spread across her face.
渐渐地，她的脸上露出了笑容。
Some animals help plants spread their seeds.
一些动物帮助植物传播种子。
Dickon's curly mouth spread in a cheerful grin.
狄肯嘴咧开弯弯的嘴角，露出愉快的笑容。
Make sure the news is true before you spread it.
在你传播消息之前要确保它是真实的。
This lets the dandelions spread their seeds all over.
这让蒲公英把种子撒得到处都是。
Tai chi is a traditional sport widely spread in China.
太极拳在中国是一项广为流传的传统体育运动。
Simple acts of kindness like a free haircut will spread.
像免费理发这样简单的善举会传播开来。
O what a flowery track lies spread before me, henceforth!
从今以后，展现在我面前的将是一条铺满鲜花的道路！
We're supposed to spread positive energy everywhere we go.
我们应该到处传播正能量。
Many classic Chinese poems are widely spread in the world.
许多中国古典诗词在世界各地广为流传。
Soon Benny spread his happy "Good morning!" to the whole bus.
不久，本尼高兴地对整辆公共汽车上的人说：“早上好！”
Li sets a good example to spread the traditional Chinese culture.
李为传播中国传统文化树立了一个好榜样。
应用推荐